
Справа № 643/4008/21
Провадження № 2/643/3167/21
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
29.11.2021 м. Харків
Московський районний суд м. Харкова у складі:
головуючого - судді Семенової Я.Ю.,
за участю секретаря судового засідання - Степанюк Д.Р.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Харкові в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Харківської міської ради про визнання права користування жилим приміщенням,
у с т а н о в и в :
ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Харківської міської ради, в якому просить визнати за нею право користування жилим приміщенням - квартирою АДРЕСА_1 .
В обґрунтування пред`явлених позовних вимог посилалася на те, що на підставі ордеру на жиле приміщення № 151 від 06.12.1958 року ОСОБА_2 було надано право заняття жилого приміщення - двокімнатної квартири АДРЕСА_1 на склад сім`ї з чотирьох чоловік: ОСОБА_2 - основного наймача, ОСОБА_3 - матері основного наймача, ОСОБА_4 - дружини основного наймача, ОСОБА_5 - сина основного наймача. 28 серпня 1992 року вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати ОСОБА_2 (основного наймача). ІНФОРМАЦІЯ_2 померла дружина ОСОБА_2 (основного наймача). Після смерті ОСОБА_4 , з грудня 1998 року вона разом з чоловіком - ОСОБА_5 та їх сином - ОСОБА_6 , за згодою основного наймача - ОСОБА_2 та її чоловіка - ОСОБА_5 , вселилась та стала постійно проживати і користуватися, як член сім`ї, квартирою АДРЕСА_1 , стали разом з наймачем вести спільне господарство, брати участь у витратах, пов`язаних з оплатою комунальних послуг за користування житлом. ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_2 - основний наймач вказаного вище жилого приміщення. ІНФОРМАЦІЯ_4 помер її чоловік - ОСОБА_5 . Після смерті чоловіка - ОСОБА_5 , вона разом з сином - ОСОБА_6 залишились проживати у вказаній квартирі, син дуже хворів та потребував постійного допомоги з її боку. ІНФОРМАЦІЯ_5 її син - ОСОБА_6 помер. Зазначила, що з грудня 1998 року й по теперішній час вона проживає та користується вказаною квартирою, виконує зобов`язання, що випливають з договору найму житлового приміщення. Таким чином, позивач вважає, що, оскільки вона як член сім`ї вселилася в житлове приміщення, вона набула рівного з іншими членами сім`ї права користування жилим приміщенням, що відповідає положенням ст. 65 ЖК УРСР. За вказаних обставин, звернулася до суду з даним позовом та просить його задовольнити.
Ухвалою Московського районного суду м. Харкова суду від 16 березня 2021 року відкрито провадження у справі в порядку загального позовного провадження, призначено проведення підготовчого засідання, задоволено клопотання позивача про виклик та допит свідків.
05 травня 2021 року від відповідача Харківської міської ради надійшов відзив на позовну заяву ОСОБА_1 , зі змісту якого вбачається, що Харківська міська рада заперечує проти задоволення позовних вимог позивача в повному обсязі, в обґрунтування заперечень проти позовних вимог посилалася, що житловий будинок АДРЕСА_2 перебуває на балансі КП «Жилкомсервіс». Відповідно до історичної довідки №1 від 22.04.2021, виданої дільницею № 30 КП «Жилкомсервіс», квартира АДРЕСА_1 розташована на першому поверсі двоповерхового будинку, двокімнатна. Ордер № 151 від 06.12.1958 був виданий на ОСОБА_2 з родиною з чотирьох осіб, квартира не приватизована, нарахування по особовому рахунку № НОМЕР_1 призупинені з 01.12.2018, у квартирі ніхто не зареєстрований. У вказаній квартирі проживав ОСОБА_2 , наймач, зареєстрований з 22.02.1956, знятий з реєстрації 16.09.2015, у зв`язку зі смертю. ОСОБА_3 , - мати наймача, зареєстрована з 24.06.1955, зняття з реєстрації 29.05.2000, у зв`язку зі смертю ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_4 - дружина наймача, зареєстрована з 27.09.1965, знята з реєстрації 16.09.2015, у зв`язку зі смертю ІНФОРМАЦІЯ_7 , ОСОБА_5 - син наймача, зареєстрований з 11.11.1987, знятий з реєстрації 16.09.2015, у зв`язку зі смертю ІНФОРМАЦІЯ_8 . Відповідно до акту № 359/21 від 22.04.2021, складеного комісією дільниці № 30 КП «Жилкомсервіс», квартира АДРЕСА_1 неодноразово була опечатана та закрита на саморіз співробітниками дільниці № 30 КП «Жилкомсервіс» з представниками поліції в 2018-2021 роках, але з часом неблагонадійні люди зривали печатки та самовільно займали квартиру, документи на право користування житлом відсутні, двері в квартиру старого зразку, не зачиняються. Ані позивач ОСОБА_1 , ані її померлий син - ОСОБА_6 у квартирі АДРЕСА_1 зареєстрованими ніколи не були. ОСОБА_1 , позивач у справі, згідно з копією паспорта, доданої до позовної заяви, у період часу з 16.07.1990 по 08.05.2013 перебувала на реєстраційному обліку за адресою: АДРЕСА_3 . Квартира АДРЕСА_1 на праві власності зареєстрована за територіальною громадою м. Харкова в особі Харківської міської ради на підставі рішення органу місцевого самоврядування, серія та номер 255/03 від 24.12.2013, що підтверджується витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно. Також відповідач зазначив, що відповідно до листа Управління обліку та розподілу житлової площі від 26.04.2021 № 519/0/233-21-2669/0/232-21 на № 3197/9-21 від 20.04.2021 звернення громадян з питання визнання наймачем квартири АДРЕСА_1 до Управління в період з 01.01.2011 до сьогодні не надходили. До 2010 року питання щодо визнання громадян наймачами відносилися до повноважень виконавчих органів районних в місті Харкові рад, діяльність яких була припинена відповідно до рішення 38 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 25.11.2009 № 266/09 «Про неутворення районних у місті Харкові рад». Також Управлінням повідомлено, що проведеною перевіркою списків громадян, які потребують поліпшення житлових умов, встановлено, що ОСОБА_1 та її син ОСОБА_6 на такому обліку не перебували та не перебувають. Таким чином, відповідач, посилаючись на вимоги ст. ст. 12, 81 ЦПК України, зазначив, що позивач не довів належними, допустимими та достатніми доказами обставини, на які посилається у пред`явленому позові, а тому позов не підлягає задоволенню.
Ухвалою Московського районного суду м. Харкова від 06 липня 2021 року підготовче провадження у справі закрито, справу призначено до судового розгляду у відкритому судовому засіданні з викликом учасників справи.
У судовому засіданні позивач та її представник у повному обсязі підтримали позовні вимоги, посилаючись на обставини, викладені в позовній заяві.
Представник відповідача Харківської міської ради в судове засідання не з`явився, про дату, час і місце розгляду справи повідомлявся належним чином та своєчасно, про причини неявки суду не повідомив.
Беручи до уваги, що відповідач був повідомлений належним чином та своєчасно про дату час і місце розгляду справи, скористався процесуальним правом на подання відзиву на позовну заяву, приймаючи до уваги думку позивача та її представника, які не заперечували проти розгляду справи за відсутності представника відповідача, суд вважає за можливе проводити розгляд справи за відсутності представника Харківської міської ради.
Суд, вислухавши вступне слово позивача, представника позивача, дослідивши письмові докази у справі, доходить висновків про таке.
Як убачається з ордеру на жиле приміщення № 151 від 06.12.1958, він виданий на ім`я ОСОБА_2 із сім`єю з чотирьох чоловік на право заняття жилого приміщення, площею 28,50 кв.м., яке складається з двох кімнат у квартирі АДРЕСА_1 (а.с. 14).
Відповідно до Історичної довідки № 1, складеної 22.04.2021 дільницею № 30 КП «Жилкомсервіс», квартира АДРЕСА_1 розташована на першому поверсі двоповерхового будинку, двокімнатна, житловою площею - 28,7 кв.м., загальною площею - 48,5 кв.м. на підставі ордеру № 151 від 06.12.1958 вказане жиле приміщення було надано: 1) ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , - наймач, зареєстрований у квартирі 22.02.1956, знятий з реєстрації - ІНФОРМАЦІЯ_10 , у зв1язку зі смертю ІНФОРМАЦІЯ_11 ; 2) ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_12 - матері наймача, зареєстрована у квартирі з 24.06.1955, знята з реєстрації - 29.05.2000, у зв`язку зі смертю ІНФОРМАЦІЯ_6 ; 3) ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , - дружині наймача, зареєстрована в квартирі з 27.09.1956, знята з реєстрації - 16.09.2015, у зв`язку зі смертю ІНФОРМАЦІЯ_7 ; 4) ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_14 , - син наймача, зареєстрований 11.11.1987, знятий з реєстрації - 16.09.2015, у зв`язку зі смертю ІНФОРМАЦІЯ_8 . Квартира не приватизована. Нарахування по особовому рахунку № НОМЕР_1 призупинені з 01.12.2018, в квартирі ніхто не зареєстрований (а.с. 72).
Згідно з поквартирною карткою форми Б, у квартирі АДРЕСА_1 вказані вище особи перебували на реєстраційному обліку (а.с. 75).
Таким чином знаходять своє підтвердження ті обставини, що на підставі вказаного вище ордеру у квартиру АДРЕСА_4 вселились: ОСОБА_2 - наймач, та члени його родини: ОСОБА_3 - мати наймача, ОСОБА_4 - дружина наймача, ОСОБА_5 - син наймача та до своєї смерті перебували на реєстраційному обліку за вказаною адресою.
Обставини того, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_14 , був сином ОСОБА_2 та ОСОБА_4 знаходить своє підтвердження копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 30 березня 1971 року Палацом новонароджених м. Харкова (а.с. 7).
Як убачається зі свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3 , виданого повторно 25 червня 1996 року Московським ВРАГС м. Харкова, ІНФОРМАЦІЯ_15 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_14 , уклав шлюб з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_16 (а.с. 6).
ІНФОРМАЦІЯ_17 народився ОСОБА_6 , батьками якого є: батько - ОСОБА_5 , мати - ОСОБА_1 , що знаходить своє підтвердження копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 24.02.1993 Московським ВРАЦС м. Харкова (а.с. 8).
Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 , виданого 13.01.1996 Харківським міським ВРАГС, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 (а.с. 9).
ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 , що знаходить своє підтвердження копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 , виданого 08 грудня 1998 року Харківським міським ВРАГС (а.с. 10).
Згідно зі свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_7 , виданим 31 травня 2000 року Харківським міським ВРАГС, ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_2 (а.с. 11).
Як убачається зі свідоцтва про смерть серії НОМЕР_8 , виданого 28 листопада 2006 року, ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_5 (а.с. 12).
Таким чином знаходять своє підтвердження ті обставини, що станом на ІНФОРМАЦІЯ_4 помер останній з членів сім`ї наймача квартири АДРЕСА_1 - ОСОБА_5 , чоловік позивачки ОСОБА_1 .
Поряд з цим, згідно з копією паспорта громадянина України, виданого на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_16 , позивача у справі, вона у період часу з 16 липня 1990 року по 08 травня 2013 року перебувала на реєстраційному обліку за адресою: АДРЕСА_3 (а.с. 4).
Виходячи з наведеного, позивач у справі ОСОБА_1 увесь час перебування у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_5 та ще майже сім років після смерті її чоловіка постійно перебувала на реєстраційному обліку у квартирі АДРЕСА_5 , а відтак, мала у встановленому законом порядку право користування вказаним житлом.
Відповідно до Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно № 253508806 від 20.04.2021, квартира АДРЕСА_1 на праві власності належить територіальній громаді м. Харкова в особі Харківської міської ради на підставі рішення органу місцевого самоврядування, серія та номер: 255/03, виданого 24.12.2003 (а.с. 76).
Згідно з листом № 519/0/233-21-2696/0/232-21 від 26.04.2021 на № 3197/9-21 від 20.04.2021 за підписом заступника начальника управління обліку та розподілу житлової площі Департаменту житлово-комунального господарства виконавчого комітету Харківської міської ради Харківської області, звернення громадян з питання визнання наймачем квартири АДРЕСА_1 до Управління обліку та розподілу житлової площі у період з 01 січня 2011 року до сьогодні, не надходили. До 2010 року питання щодо визнання громадян наймачами відносилися до повноважень виконавчих органів районних в місті Харкові рад, діяльність яких була припинена відповідно до рішення 38 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 25.11.2009 № 266/09 «Про неутворення районних у місті Харкові рад». Проведеною перевіркою списків громадян, які потребують поліпшення житлових умов, встановлено, що ОСОБА_1 та її син ОСОБА_6 на такому обліку не перебували та не перебувають (а.с. 78).
Як пояснив у судовому засіданні свідок ОСОБА_7 , з позивачкою ОСОБА_1 він познайомився у парку, знайомий з нею приблизно з 1993-1994 року. Йому відомо, що ОСОБА_1 разом з сином та чоловіком проживали в будинку АДРЕСА_2 , в якій квартирі не знає, квартира розташована на першому поверсі. Повідомив, що після смерті чоловіка ОСОБА_1 допомагав їй у вказаній квартирі вставляти вікна. На уточнююче запитання представника позивача зазначив, що йому нічого невідомо про те, де помер син ОСОБА_1 .
Свідок ОСОБА_8 у судовому засіданні пояснив, що знайомий з ОСОБА_1 , оскільки знав її сина - ОСОБА_9 . Повідомив, що не знає, коли ОСОБА_1 вселилась в квартиру АДРЕСА_1 , оскільки він був маленький. Йому нічого невідомо про те, чи був зареєстрований у вказаній квартирі чоловік ОСОБА_1 , він не був з ним знайомий. Пояснив, що йому відомо про те, що у вказаній квартирі жила ОСОБА_1 , її син - ОСОБА_10 та матір позивачки ОСОБА_1 - ОСОБА_11 . На уточнююче запитання представника позивача зазначив, що рік тому вони з позивачкою ходили до ЖЕКу, щоб позивачку прописали за адресою вказаної квартири, вона зверталась з цього питання в усній формі, в усній формі їй було відмовлено.
ОСОБА_1 , будучи допитаною в якості свідка за її клопотанням, пояснила, що вселилась до спірної квартири у 1998 році, до цього вони з чоловіком та сином проживали у комунальній квартирі, в якій саме та на якій правовій підставі - точно пояснити не змогла. Посилалась, що вселилась у спірну квартиру зі згоди наймачів. На уточнююче запитання суду, чому вона та її син не були зареєстровані за адресою вказаного житла, повідомила, що її свекруха заперечувала проти цього та вважала, що невістка з сином, її онуком, повинні бути зареєстровані у квартирі батьків ОСОБА_1 . Зазначила, що квартира АДРЕСА_5 на праві власності належала її батькам, коли вони продали квартиру, вона знялась з реєстраційного обліку за адресою вказаної квартири. Зазначила, що після продажу батьками квартири вони стали жити у будинку в Харківській області, проте де конкретно, пояснити не змогла, зазначила, що з батьками не спілкувалася. На уточнююче запитання представника позивача зазначила, що у спірній квартирі була пожежа, після якої вони міняли вікна та ремонтували стелю, також зауважила, що іншого житла для проживання в неї немає.
Суд, на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин та досліджених у судовому засіданні наданих доказів, доходить висновку про відсутність підстав для задоволення позовних вимог з огляду на таке.
За загальним правилом статей 15, 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу має право звернутися до суду, який може захистити цивільне право або інтерес у один із способів, визначених частиною першою статті 16 ЦК України, або й іншим способом, що встановлений договором або законом.
Статтею 8 Європейської Конвенції з прав людини і основоположних свобод та іншими міжнародно-правовими документами про права людини закріплено право на житло.
Конституцією України також серед основних прав і свобод людини й громадянина проголошено право на житло.
Положеннями ст. 47 Конституції України гарантовано, що кожен має право на житло. Ніхто не може бути примусово позбавлений житла, інакше як на підставі закону за рішенням суду.
Вимогами ч. 1 ст. 9 ЖК УРСР закріплено, що громадяни мають право на одержання у безстрокове користування у встановленому порядку жилого приміщення в будинках державного чи громадського житлового фонду.
Правилами ст. 18 ЖК УРСР передбачено, що управління житловим фондом здійснюється власником або уповноваженим ним органом у межах, визначених власником. Виходячи з роз`яснень, наданих в п.4 Постанови №2 Пленуму Верховного Суду України від 12 квітня 1985 року з наступними змінами «Про деякі питання, що виникли в практиці застосування судами Житлового кодексу України, в силу ст. 61 ЖК України житлово-експлуатаційна організація, а при її відсутності - підприємство, установа, організація як наймодавець можуть бути стороною в спорах, що виникають з договорів найму жилого приміщення. Вони вправі, зокрема, пред`являти позови про визнання наймача таким, що втратив право користування жилим приміщенням, розірвання договору найму жилого приміщення і виселення в зв`язку з систематичним порушенням правил співжиття, псуванням і руйнуванням жилих приміщень. Однак, у справах із питань, віднесених до компетенції органів місцевого самоврядування чи місцевої державної адміністрації, або з питань управління житловим фондом, віднесених його власником або уповноваженим ним органом до свого відання згідно ст. 18 ЖК України, належною стороною повинен бути відповідний орган чи власник житлового фонду. Отже, належним відповідачем по справі є Харківська міська рада, яка є власником житлового фонду, до якого відноситься неприватизована квартира АДРЕСА_1 , та до повноважень якої входить прийняття рішень щодо зміни договору найму.
За положеннями ч. 1, ч. 2 ст. 61 ЖК УРСР користування жилим приміщенням у будинках державного і громадського житлового фонду здійснюється відповідно до договору найму жилого приміщення, який укладається в письмовій формі на підставі ордера на жиле приміщення між наймодавцем - житлово-експлуатаційною організацією (а в разі її відсутності - відповідним підприємством, установою, організацією) і наймачем - громадянином, на ім`я якого видано ордер.
Відповідно до ст. 63 ЖК УРСР предметом договору найму жилого приміщення в будинках державного і громадського житлового фонду є окрема квартира або інше ізольоване жиле приміщення, що складається з однієї чи кількох кімнат, а також одноквартирний жилий будинок.
Відповідно до вимог ст. 64 ЖК УРСР члени сім`ї наймача, які проживають разом з ним, користуються нарівні з наймачем усіма правами і несуть усі обов`язки, що випливають з договору найму жилого приміщення.
Згідно з ч. 2 ст. 64 ЖК УРСР до членів сім`ї наймача належать дружина наймача, їх діти і батьки. Членами сім`ї наймача може бути визнано й інших осіб, якщо вони постійно проживають разом з наймачем і ведуть з ним спільне господарство. Якщо особи, зазначені в частині другій цієї статті, перестали бути членами сім`ї наймача, але продовжують проживати в займаному жилому приміщенні, вони мають такі ж права і обов`язки, як наймач та члени його сім`ї.
Тобто за змістом вказаної норми закону будь-який член сім`ї наймача, що має повну цивільну дієздатність, має право вимагати визнання його наймачем за раніше укладеним договором найму жилого приміщення. Виходячи з принципу рівності прав та обов`язків наймача та членів його сім`ї (ст. 64 ЖК УРСР), члени сім`ї заміщують наймача в договірних правовідносинах найму. Тому право вимагати зміни договору в цих випадках має будь-хто з членів сім`ї наймача, які залишились проживати у приміщенні. Судовому розгляду, зокрема, підлягають спори у випадку, якщо наймодавець або орган, який вирішує питання щодо внесення змін в договір найму, не визнає в якості члена сім`ї наймача особу, яка поставила питання про визнання її наймачем за договором, а також у випадку відмови інших членів сім`ї у згоді на зміну договору.
Згідно з вимогами ст. 65 ЖК УРСР наймач вправі в установленому порядку за письмовою згодою всіх членів сім`ї, які проживають разом з ним, вселити в займане ним жиле приміщення свою дружину, дітей, батьків, а також інших осіб. Особи, що вселилися в жиле приміщення як члени сім`ї наймача, набувають рівного з іншими членами сім`ї права користування жилим приміщенням.
Відповідно до ст. 103 ЖК УРСР договір найму жилого приміщення може бути змінено тільки за згодою наймача, членів його сім`ї і наймодавця.
Відповідно до ч. 1, ч. 2 ст. 106 ЖК УРСР повнолітній члени сім`ї наймача вправі за згодою наймача та інших членів сім`ї, які проживають разом з ним, вимагати визнання його наймачем за раніше укладеним договором найму жилого приміщення замість попереднього наймача. Таке ж право у разі смерті наймача або втрати ним права на жиле приміщення, належить будь-якому членові сім`ї наймача.
Відповідно до роз`яснень, що містяться в Постанові Пленуму Верховного Суду України № 2 від 12 квітня 1985 року «Про деякі питання, що виникли в практиці застосування судами Житлового кодексу України» відсутність письмової згоди наймача та реєстрації за адресою спірної квартири не свідчить про те, що особа, яка вселилася, не набула права користування жилим приміщенням, оскільки фактичними обставинами безспірно встановлено, що ця особа вселилася зі згоди осіб, які проживають у даному приміщенні як член їх сім`ї.
Спірна квартира відповідно до статті 4 ЖК УРСР, відноситься до державного житлового фонду.
Також, відповідно до п. 9 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 2 від 12 квітня 1985 року «Про деякі питання, що виникли в практиці застосування судами Житлового кодексу України» вирішуючи спори про право користування жилим приміщенням осіб, які вселилися до наймача, суд повинен з`ясувати, чи дотриманий встановлений порядок при їх вселенні, зокрема: чи була письмова згода на це всіх членів сім`ї наймача, чи приписані вони в даному жилому приміщенні, чи було це приміщення постійним місцем їх проживання, чи вели вони з наймачем спільне господарство, тривалість часу їх проживання, чи не обумовлювався угодою між цими особами, наймачем і членами сім`ї, що проживають з ним, певний порядок користування жилим приміщенням. При цьому, як роз`яснив Пленум Верховного Суду України в п.15 постанови від 01 листопада 1996 року № 9 «Про застосування Конституції України при здійсненні правосуддя», наявність чи відсутність прописки сама по собі не може бути підставою для визнання права користування жилим приміщенням за особою, яка там проживала чи вселилась туди як член сім`ї наймача (власника) приміщення, або ж для відмови їй у цьому. Однак відсутність письмової згоди членів сім`ї наймача на вселення сама по собі не свідчить про те, що особи, які вселилися, не набули права користування жилим приміщенням, якщо за обставинами справи безспірно встановлено, що вони висловлювали таку згоду.
Предметом доказування у справах про визнання права користування жилим приміщенням та у справах про зміну або розірвання договору найму жилих приміщень є: укладення наймачем договору найму жилого приміщення; вселення позивача в спірне жиле приміщення у встановленому законом порядку і фактичне проживання в ньому; коло осіб, які володіють самостійним правом користування спірним жилим приміщенням на момент вселення, їх згода на вселення; умови та порядок вселення позивача і користування ним спірним жилим приміщенням.
Однак, позивачем не було надано жодних доказів на підтвердження та пояснення наведених фактів.
На підтвердження позовних вимог позивач зазначає, що мешкала разом з сином та чоловіком у спірній квартирі АДРЕСА_1 з грудня 1998 року, однак, не надала жодних належних та допустимих доказів на підтвердження даних обставин, а також обставин щодо вселення до вказаного жилого приміщення у передбачений чинним законодавством спосіб, крім показів свідків та копій квитанції про оплату комунальних послуг у вказаній квартирі.
Жодних інших доказів на підтвердження користування зазначеною квартирою, вселення до неї згідно з передбаченим чинним законодавством порядком і ведення господарства в ній позивачем надано не було.
Отже, обставини, які слід з`ясувати для вирішення даної справи та на яких наголошено Верховним Судом України, не доведені жодними належними доказами, тому суд дійшов висновку, що, в задоволенні позову слід відмовити.
Що стосується наданої позивачем копії талону зняття з реєстрації місця проживання в Україні, згідно з яким ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_16 , 08 травня 2013 року знялась з реєстраційного обліку за адресою: АДРЕСА_3 та в якому зазначено адресу вибуття - АДРЕСА_6 , то відомості про адресу вибуття у такому талоні зазначались виключно зі слів ОСОБА_1 . Більш того, зняття ОСОБА_1 з реєстраційного обліку за адресою - АДРЕСА_3 мало місце 08 травня 2013 року, тобто майже через сім років після того, як останній наймач квартири АДРЕСА_1 , помер. Жодних доказів на підтвердження того, що ОСОБА_1 , після зняття з реєстраційного обліку за адресою - АДРЕСА_3 , зареєструвала місце проживання за адресою - АДРЕСА_6 у встановленому законом порядку або зі згоди наймачів вказаного жилого приміщення, або зі згоди власника такого житла, матеріали справи не містять, а відтак, суд не приймає такий доказ, як належний та допустимий.
З приводу посилань позивача на те, що її син ОСОБА_6 хворів та помер в квартирі АДРЕСА_1 , жодним чином не доводять обставин того, що з грудня 1998 року позивач ОСОБА_1 зі згоди членів сім`ї чоловіка вселилась у спірну квартиру та постійно проживала в ній. Матеріали справи не містять жодного доказу на підтвердження того, що як сама позивачка, так і син позивачки - ОСОБА_6 вселялись у вказану квартиру у встановленому законом порядку та перебували на реєстраційному обліку за адресою вказаного жилого приміщення. Що стосується відомостей, вказаних у листі заступника керівника Харківської місцевої прокуратури № 4 з приводу того, що 20.01.2020 в квартирі АДРЕСА_1 встановлена смерть ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_18 , то вказаний лист не доводить обставин того, що ОСОБА_6 на передбачених вимогами закону підставах проживав за вказаною адресою, як і не доводить обставин того, що позивач у грудні 1998 року вселилась до вказаної квартири за згодою основного наймача та продовжує на законних підставах там проживати.
Посилання позивача ОСОБА_1 на те, що у спірній квартирі нею був зроблений ремонт, та що вона відновлювала квартиру після пожежі, не знаходить свого підтвердження жодними належними, допустимими та достовірними доказами.
Більш того, такі посилання позивача спростовуються актом, складеним 22 квітня 2021 року комісією дільниці № 30 КП «Жилкомсервіс» за № 359/21, згідно з яким, при обстеженні квартири АДРЕСА_1 встановлено, що двері в квартиру не закриваються, квартира неодноразово була опечатана та закрита на саморіз співробітниками дільниці № 30 КП «Жилкомсервіс» з представниками поліції в 2018-2021 роках, але з часом неблагонадійні люди зривали печатки та самовільно займали квартиру, документи на право користування житлом відсутні. Необхідно встановити двері в кв. АДРЕСА_7 (а.с. 73).
З тих самих підстав суд не приймає до уваги показання свідка ОСОБА_7 , який у судовому засіданні повідомив, що ОСОБА_1 у вказаній квартирі робила ремонт.
За правилами ч. 1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.
Як посилалась в ході судового розгляду позивач ОСОБА_1 , вона зверталась до ЖЕКу з питання її реєстрації за адресою квартири АДРЕСА_1 , однак їй було у цьому відмовлено. Поряд з цим жодних належних, допустимих та достовірних доказів на підтвердження таких обставин позивачкою надано не було.
На уточнююче запитання суду позивач ОСОБА_1 зазначила, що більше нікуди не зверталася з питання реєстрації її місця проживання за адресою спірного жилого приміщення, як і не зверталася до компетентного органу з питання укладення з нею договору найму даної квартири.
Разом з цим суд критично ставиться до показів свідка ОСОБА_8 з приводу того, що вони разом з ОСОБА_1 ходили до ЖЕКу з питання реєстрації її місця проживання за адресою спірної квартири, де ОСОБА_1 в усній формі було відмовлено, позаяк ч. 2 ст. 78 ЦПК України закріплено, що обставини справи, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях, як це закріплено положеннями ч. 6 ст. 81 ЦПК України.
Поряд з цим, суд звертає увагу, що, як це зазначено у листі заступника начальника управління обліку та розподілу житлової площі Департаменту житлово-комунального господарства виконавчого комітету Харківської міської ради від 26.04.2021, звернення громадян з питання визнання наймачем квартири АДРЕСА_1 до Управління обліку та розподілу житлової площі в період з 01.01.2011 до сьогодні не надходили. Проведеною перевіркою списків громадян, які потребують поліпшення житлових умов, встановлено, що ОСОБА_1 та її син ОСОБА_6 на такому обліку не перебували та не перебувають.
За вказаних обставин, беручи до уваги відсутність будь-яких доказів на підтвердження того, що ОСОБА_1 було відмовлено у реєстрації її місця проживання за адресою спірного жилого приміщення та укладенні договору найму вказаної квартири, не знаходять свого підтвердження обставини порушення житлових прав ОСОБА_1 , а, згідно з вимогами ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Також не знайшли свого підтвердження відповідними належними, допустимими та достовірними доказами обставини того, що у ОСОБА_1 немає іншого, ніж спірна квартира, житла, яке б належало їй на праві власності або на праві користування.
Відповідно до ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Збирання доказів у цивільних справах не є обов`язком суду, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Суд має право збирати докази, що стосуються предмета спору, з власної ініціативи лише у випадках, коли це необхідно для захисту малолітніх чи неповнолітніх осіб або осіб, які визнані судом недієздатними чи дієздатність яких обмежена, а також в інших випадках, передбачених цим Кодексом. Учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд. Таке право мають також особи, в інтересах яких заявлено вимоги, за винятком тих осіб, які не мають процесуальної дієздатності.
Згідно зі ст. 12 ЦПК України, кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов`язаних із вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій.
Відповідно до ч. 1, ч. 5, ч. 6 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
Згідно зі ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Статтею 77 ЦПК України установлено, що належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення. Сторони мають право обґрунтовувати належність конкретного доказу для підтвердження їхніх вимог або заперечень. Суд не бере до розгляду докази, що не стосуються предмета доказування.
Згідно зі ст. 79 ЦПК України достовірними є докази, на підставі яких можна встановити дійсні обставини справи.
Відповідно до ст. 80 ЦПК України достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування. Питання про достатність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання.
Вирішення цієї цивільної справи та ухвалення у ній відповідного законного й обґрунтованого рішення неможливе без встановлення фактичних обставин, вибору норми права та висновку про права та обов`язки сторін. Усі ці складові могли бути з`ясовані лише у процесі доказової діяльності, метою якої є, відповідно до ЦПК України, всебічне і повне з`ясування всіх обставин справи, встановлення дійсних прав та обов`язків учасників спірних правовідносин.
Поряд з цим, суд звертає увагу, що, вирішуючи спори про право користування жилим приміщенням осіб, які вселились до наймача, суд повинен з`ясувати, чи дотриманий встановлений порядок при їх вселенні, зокрема: чи була письмові згода на це всіх членів сім`ї наймача, чи зареєстровані вони в даному житловому приміщенні, було це приміщення постійним місцем їх проживання, чи вели вони з наймачем спільне господарство, тривалість часу їх проживання, чи не обумовлювався угодою між цими особами, наймачем і членами сім`ї, що проживають з ним, певний порядок користування жилим приміщенням. Наявність чи відсутність реєстрації сама по собі не може бути підставою для визнання права користування жилим приміщенням за особою, яка там проживала чи вселилася туди як член сім`ї наймача приміщення, або ж для відмови їй у цьому. Відсутність письмової згоди членів сім`ї наймача на вселення сама по собі не свідчить про те, що особи, які вселилися, не набули права користування жилим приміщенням, якщо за обставинами справи безспірно встановлено, що вони висловлювали таку згоду.
Аналогічна правова позиція викладена, зокрема, в постановах Верховного Суду від 12 червня 2020 року в справі № 755/16392/17 (провадження № 61-310св19), від 15 квітня 2020 року в справі № 466/5057/17 (провадження № 61-42617св18).
Як убачається з матеріалів справи, останній з наймачів спірної квартири - чоловік ОСОБА_1 - ОСОБА_5 , помер ІНФОРМАЦІЯ_4 . Водночас, позивач у справі до 08 травня 2013 року мала на праві користування інше житло, в якому була зареєстрована та за адресою якого знялась з реєстраційного обліку за власним бажанням, тим самим свідомо погіршивши власні житлові умови. Доказів на підтвердження того, що вона була вимушена знятися з реєстраційного обліку за адресою квартири АДРЕСА_5 через продаж даної квартири батьками, які були її власниками, позивач суду не надала, як і не надала доказів на підтвердження тих обставин, що таке жиле приміщення дійсно було відчужене її батьками, а, згідно з вимогами ч. 4 ст. 12 ЦПК України кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов`язаних із вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій.
Подавши свої докази, позивач реалізував своє право на доказування і одночасно виконав обов`язок із доказування, оскільки ст. 81 ЦПК закріплює правило, за яким кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Обов`язок із доказування покладається також на осіб, яким надано право захищати права, свободи та інтереси інших осіб, або державні чи суспільні інтереси (ст. 43, 49 ЦПК України). Тобто, процесуальними нормами встановлено, як право на участь у доказуванні (ст. 43 ЦПК України), так і обов`язок із доказування обставин.
Крім того, суд безпосередньо не повинен брати участі у зборі доказового матеріалу. Слід також зазначити, що позивач у разі наявності труднощів щодо витребування доказів у справі, відповідно до статті 84 ЦПК України, на відповідній процесуальній стадії міг би скористатися своїм процесуальним правом та звернутися до суду з відповідним клопотанням про витребування доказів, але під час розгляду даної справи цього зроблено не було.
Відповідно до ч. 2 ст. 89 ЦПК України суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємозв`язок доказів у їх сукупності.
Всебічне дослідження усіх обставин справи та письмових доказів, наданих суду позивачем, з урахуванням їх належності, допустимості, достовірності та достатності, дають об`єктивні підстави вважати, що позов ОСОБА_1 задоволенню не підлягає.
З огляду на викладене та, беручи до уваги, що позов не підлягає задоволенню, судові витрати відповідно до положень ч. 2 ст. 141 ЦПК України покладаються на позивача та відповідачем не відшкодовуються.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 89, 141, 263-265 ЦПК України,
в и р і ш и в :
У задоволенні позову ОСОБА_1 до Харківської міської ради про визнання права користування жилим приміщенням, - відмовити.
Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення або з дня складення повного судового рішення у разі оголошення вступної та резолютивної частини рішення або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи безпосередньо до Харківського апеляційного суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Учасники справи:
Позивач - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_19 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_9 , адреса фактичного місця проживання (перебування): АДРЕСА_8 .
Відповідач - Харківська міська рада, ідентифікаційний код юридичної особи: 04059243, адреса місцезнаходження: 61003, м. Харків, майдан Конституції, № 7.
Повне судове рішення складено 10 грудня 2021 року.
Суддя: Я.Ю. Семенова
Судове рішення № 101834804, Салтівський районний суд міста Харкова (до 25.04.2025 - Московський районний суд м. Харкова) було прийнято 29.11.2021. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 643/4008/21. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: