
693/908/21
2/693/550/21
РІШЕННЯ
Іменем України
01.12.2021 м. Жашків
Жашківський районний суд Черкаської області
в складі: головуючого судді - Шимчика Р.В.,
за участю секретаря судового засідання - Коломієць С.В.,
розглянувши у порядку спрощеного провадження у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Жашків цивільну справу за позовною заявою товариства з обмеженою відповідальністю «ГЛОБАЛ СПЛІТ»до ОСОБА_1 про стягнення кредитної заборгованості,
ВСТАНОВИВ:
ТОВ «ГЛОБАЛ СПЛІТ» (далі-Позивач) звернулося до суду з позовною заявою до ОСОБА_1 (далі-Відповідач) про стягнення кредитної заборгованості.
В обгрунтування своїх позовних вимог вказало, що 24 січня 2018 року між акціонерним товариством «РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ» (далі-Банк, Кредитор) та ОСОБА_1 (далі - Позичальник, Відповідач) був укладений договір про надання банківських послуг та послуг у сфері страхування №014/0458/82/0231371 (далі-Кредитний договір).
П.п.1.1 визначено, що відповідно до умов Договору Кредитор зобов`язується надати
Позичальнику Кредит, а Позичальник зобов`язується використати Кредит за цільовим
призначенням, повернути Кредитору основну суму Кредиту, сплатити проценти за користування
Кредитом, а також виконати інші обов`язки, визначені Договором.
Згідно п.п.1.1.1. сума (загальний розмір) та валюта Кредиту - 33 274 грн. 18 коп.
П.п.1.1.2.1. та п.п.1.1.2.2. передбачено, що Кредит видається на придбання товарів (робіт, послуг) для задоволення власних потреб Позичальника, не пов`язаних з підприємницькою, незалежною професійною діяльністю або виконанням обов`язків найманого працівника в розмірі 30000,00 грн.; на сплату страхового платежу на користь Страховика в розмірі 3274,18 грн.
Відповідно до п.п.1.1.5. Дата повного погашення кредиту - 24.01.2024 року.
Строк Кредиту становить 72 місяців з Дати надання Кредиту (п.п.1.1.6.).
Рахунок для обліку заборгованості Позичальника за Кредитом № 22036521533 (п.п.1.1.7.).
Проценти ставка фіксована: На період 24 січня 2018 р. по 23 лютого 2018 р. (включно) розмір Процентної ставки за Кредитом складає 17,7% річних. З 24 лютого 2018 р. процентна ставка за Кредитом застосовується в розмірі 39,9% річних, без укладання додаткової угоди до Договору (п.п.1.1.8.).
Згідно п.п.1.1.9. Поточний рахунок для погашення заборгованості по Кредиту та нарахованим процентам (далі - Поточний рахунок) № НОМЕР_1 .
Відповідно до п.п.1.1.12. з метою виконання грошових зобов`язань за Договором, Позичальник доручає Кредитору здійснювати меморіальним ордером договірне списання коштів з КР на Поточний рахунок, з дотримання умов зазначених в підпункті 12.3.1. пункту 12.3 Договору.
09 квітня 2020 року між АК «РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ» та ТОВ «Фінансова компанія «ЕЛ.ЕН.ГРУП» укладено Договір №114/2-31-F про відступлення прав вимоги відповідно до якого право вимоги за Кредитним договором № 014/0458/82/0231371 від 24.01.2018р. укладеним між АТ «РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ» та ОСОБА_1 перейшло до ТОВ «ФК «ЕЛ.ЕН.ГРУП».
22 квітня 2021 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕЛ.ЕН.ГРУП» та Товариством з обмеженою відповідальністю «ГЛОБАЛ СПЛІТ» укладено Договір відступлення прав вимоги №22-04/21-F, відповідно до якого право вимоги за Кредитним договором №014/0458/82/0231371 від 24.01.2018р., укладеним між АТ «РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ» та ОСОБА_1 , перейшло до ТОВ «ГЛОБАЛ СПЛІТ».
Підставами виникнення цивільних прав і обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини (пункт 1 частина друга стаття 11 ЦК України).
Відповідно до ч.1 ст.512 ЦК України кредитор у зобов`язанні (крім випадків, передбачених ст.515 ЦК України) може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема, передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги), а згідно зі ст.514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора в зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Відповідно до ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.
Зі змісту ст.ст.526, 530 ЦК України слідує, що зобов`язання повинні виконуватися належним чином і в установлений строк відповідно до вказівок закону, договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства.
Відповідно до ст.533 ЦК України якщо у зобов`язанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом.
Відповідно до ст.610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).
Статтею 612 ЦК України передбачено, що боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом строк.
Статтею 525 ЦК України передбачено, що одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Умовами зазначеного Кредитного договору не передбачено право Позичальника відмовитись від зобов`язань або в односторонньому порядку змінити їх.
Проте станом на день подачі позовної заяви Відповідачем належним чином не виконуються взяті на себе зобов`язання за Кредитним договором щодо сплати щомісячних внесків за кредитом та процентів за користування кредитом, внаслідок чого утворилась заборгованість, сума якої відповідно до розрахунку заборгованості по картковому кредиту щодо Договору №014/0458/82/0231371 від 24.01.2018р. на момент відступлення прав вимоги, становить 29549 грн. 41 коп. та складається з:
-основної заборгованості за кредитом - 25476 грн. 41 коп.;
-заборгованості за відсотками - 4072 грн. 95 коп.
У зв`язку з вищевикладеним позивач звернувся до суду з позовною заявою та просив стягнути на його користь з відповідачазаборгованість за кредитним договором №014/0458/82/0231371 від 24.01.2018р.у розмірі 29549 грн. 41 коп. та суму сплаченого судового збору у розмірі 2270 грн. 00 коп.
Ухвалою суду від 20 жовтня 2021 року відкрито спрощене позовне провадження без повідомлення осіб, у якій роз`яснено відповідачу, право подати заяву із запереченнями проти розгляду справи в порядку спрощеного позовного провадження та відзив на позов протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі.
Відзив і будь-які заперечення чи пояснення на позовну заяву відповідач до суду не подавав.
Відповідно до ч.2 ст.279 ЦПК України розгляд справи по суті в порядку спрощеного провадження починається з відкриття першого судового засідання або через тридцять днів з дня відкриття провадження у справі, якщо судове засідання не проводиться.
Згідно ч.5 ст.279 ЦПК України суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої зі сторін про інше.
Заперечення проти розгляду справи в порядку спрощеного позовного провадження від сторін у справі не надходили.
Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку про задоволення позовних вимог, виходячи з наступного.
Відповідно до ч.1 ст.2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.
Ч.1 ст.4 ЦПК України передбачено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизначених або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Відповідно до ч.1 ст.5 ЦПК України здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.
Згідно з ч.1 ст.19 ЦПК України суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи що виникають із цивільних, земельних, трудових, сімейних, житлових та інших правовідносин, крім справ, розгляд яких здійснюється в порядку іншого судочинства.
Судом установлено, що 24 січня 2018 року ОСОБА_1 звернувся до акціонерного товариства «РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ» із заявою-анкетою (а.с.10-13) для отримання кредиту «Кредит готівкою», на підставі якої між ними було укладено та підписано договір (а.с.3-9) про надання банківських послуг та послуг у сфері страхування за №014/0458/82/0231371, строком на 72 місяці з дати надання Кредиту (п.п.1.1.6.). Дата повного погашення кредиту 24.01.2024р. (п.п.1.1.5.)
Відповідно до умов Договору Кредитор зобов`язується надати Позичальнику Кредит, а Позичальник зобов`язується використати Кредит за цільовим призначенням, повернути Кредитору основну суму Кредиту, сплатити проценти за користування Кредитом, а також виконати інші обов`язки, визначені Договором (п.п.1.1.).
Згідно п.п.1.1.1. сума (загальний розмір) та валюта Кредиту - 33 274 грн. 18 коп., яка видається на придбання товарів (робіт, послуг) для задоволення власних потреб Позичальника, не пов`язаних з підприємницькою, незалежною професійною діяльністю або виконанням обов`язків найманого працівника в розмірі 30000,00 грн.; на сплату страхового платежу на користь Страховика в розмірі 3274,18 грн. (п.п.1.1.2.1. та п.п.1.1.2.2.).
Рахунок для обліку заборгованості Позичальника за Кредитом № 22036521533 (п.п.1.1.7.).
Проценти ставка фіксована: на період 24 січня 2018р. по 23 лютого 2018р. (включно) розмір Процентної ставки за Кредитом складає 17,7% річних. З 24 лютого 2018 р. процентна ставка за Кредитом застосовується в розмірі 39,9% річних, без укладання додаткової угоди до Договору (п.п.1.1.8.).
Згідно п.п.1.1.9. Поточний рахунок для погашення заборгованості по Кредиту та нарахованим процентам (далі - Поточний рахунок) № НОМЕР_1 .
Відповідно до п.п.1.1.12. з метою виконання грошових зобов`язань за Договором, Позичальник доручає Кредитору здійснювати меморіальним ордером договірне списання коштів з КР на Поточний рахунок, з дотримання умов зазначених в підпункті 12.3.1. пункту 12.3 Договору.
09 квітня 2020 року між АК «РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ» та ТОВ «Фінансова компанія «ЕЛ.ЕН.ГРУП» укладено Договір №114/2-31-F про відступлення прав вимоги відповідно до якого право вимоги за Кредитним договором № 014/0458/82/0231371 від 24.01.2018р. укладеним між АТ «РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ» та ОСОБА_1 перейшло до ТОВ «ФК «ЕЛ.ЕН.ГРУП» (а.с.19-21).
22 квітня 2021 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕЛ.ЕН.ГРУП» та Товариством з обмеженою відповідальністю «ГЛОБАЛ СПЛІТ» укладено Договір відступлення прав вимоги №22-04/21-F, відповідно до якого право вимоги за Кредитним договором №014/0458/82/0231371 від 24.01.2018р., укладеним між АТ «РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ» та ОСОБА_1 , перейшло до ТОВ «ГЛОБАЛ СПЛІТ» (а.с.22-26).
Відповідачем ОСОБА_1 порушено умови договору кредитного договору №014/0458/82/0231371 від 24.01.2018р., внаслідок чого утворилася заборгованість по кредиту, яка згідно розрахунку заборгованості станом на 11.08.2021р. становить в загальній сумі 82723,78 грн. та складається з суми заборгованості по:
Згідно п.1 ч.2 ст.11 Цивільного кодексу України підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема є договори та інші правочини.
Відповідно до ч.1 ст.512 ЦК України кредитор у зобов`язанні (крім випадків, передбачених ст.515 ЦК України) може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема, передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги), а згідно зі ст.514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора в зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Оскільки відбулося вибуття первісного кредитора та відступлення ним прав вимоги заборгованості за договорами кредиту новому кредитору, до нього перейшли права первісного кредитора в зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Відповідно до ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.
Статтею 525 ЦК України передбачено, що одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Згідно ст.ст.526, 527, 530 ЦК України зобов`язання повинні виконуватися належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог закону.
В силу ст.599 ЦК України зазначено, що зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.
Відповідно до ст.610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).
Ст.611 Цивільного кодексу України передбачено, що у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.
Згідно із ст.612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не припустив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
Відповідно до ч.2 ст.615 Цивільного кодексу України одностороння відмова від зобов`язання не звільняє винну сторону від відповідальності за порушення зобов`язання.
Відповідно до ч.1 ст.626 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків.
При цьому, згідно ст.627 ЦК України та відповідно до ст.6 цього Кодексу сторони є вільними в укладені договору, виборі контрагента та визнані умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.
Статтею 628 ЦК України визначено, що зміст договору становлять умови (пункти) визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства.
Згідно ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальнику в розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит і сплатити проценти. Договір є обов`язковим до виконання сторонами (ст. 629 ЦК України).
Договір в силу приписів ст.638 ЦК України, є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору. Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.
Отже, ОСОБА_1 не виконав свої зобов?язання щодо своєчасного повернення кредиту та своєчасної сплати процентів у встановлені Договором строки та порядку, у зв`язку з чим за цим договором виникла заборгованість, яка відповідно до розрахунку заборгованості станом на 23.04.2021р. складає 29549 грн. 36 коп.та підлягає стягненню.
Положенням ст.1052 ЦК України передбачено, що у разі невиконання позичальником обов`язків, встановлених договором позики, щодо забезпечення повернення позики, а також у разі втрати забезпечення виконання зобов`язання або погіршення його умов за обставин, за які позикодавець не несе відповідальності, позикодавець має право вимагати від позичальника дострокового повернення позики та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу, якщо інше не встановлено договором.
Відповідно до п.2 ч.1 ст.614 ЦК України особа є невинуватою, якщо вона доведе, що вжила всіх залежних від неї заходів щодо належного виконання зобов`язання.
Статтею 15 ЦК України передбачено право кожної особи на захист свого цивільного права в разі його порушення, невизнання або оспорювання, а також на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.
Згідно із ч.ч.1,5 ст.263 ЦПК України судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.
Частиною 1 статті 76 ЦПК України передбачено, що доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Відповідно до ч.2 ст.76 ЦПК України ці данні встановлюються на підставі письмових, речових і електронних доказів; висновків експертів; показань свідків.
Згідно ст.77 ЦПК України, належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Сторони мають право обґрунтувати належність конкретного доказу для підтвердження їхніх вимог або заперечень. Суд не бере до уваги докази, які не стосуються предмета доказування.
Ч.1 ст.80 ЦПК України передбачено, що достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування.
Згідно ч.1 ст.81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Враховуючи вищевикладені обставини, приймаючи до уваги те, що відповідач ОСОБА_1 не вжив всіх залежних від нього заходів щодо належного виконання зобов`язання, а також не подав до суду відзив чи будь-які заперечення на позовні вимоги, суд вважає, що є всі підстави для задоволення позовних вимог в повному обсязі.
Статтею 141 ЦПК України установлено порядок розподілу судових витрат між сторонами.
Відповідно до ч.ч.1,2 ст.141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Інші судові витрати, пов`язані з розглядом справи, покладаються: 1) у разі задоволення позову - на відповідача; 2) у разі відмови в позові - на позивача; 3) у разі часткового задоволення позову - на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
При зверненні до суду з позовною заявою позивачем був сплачений судовий збір в сумі 2270 грн. 00 коп., що підтверджується платіжним дорученням №3925 від 17.09.2021р.
Оскільки судовий збір, сплачений за мінімальною ставкою, з урахуванням заявленого розміру стягнення заборгованості із відповідача на користь позивача підлягає стягнення вся сума, сплаченого судового збору, тобто 2270 грн. 00 коп.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст.11, 512, 515, 514, 525-528, 530, 599, 610-612, 614, 626-628, 638, 1052, 1054,1055 ЦК України, ст.ст.2, 4, 5, 19, 76, 77, 80, 81, 89, 133, 141, 258, 259, 263, 265, 268, 272-273, 279, 354 ЦПК України, суд
УХВАЛИВ:
Позовну заяву товариства з обмеженою відповідальністю «ГЛОБАЛ СПЛІТ» до ОСОБА_1 про стягнення кредитної заборгованості - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_2 ) на користь товариства з обмеженою відповідальністю «ГЛОБАЛ СПЛІТ» (04050, м. Київ, вул. Жилянська, буд.5Б, оф.5, ЄДРПОУ: 41904846) заборгованість за кредитним договором №014/0458/82/0231371 від 24.01.2018р. у загальному розмірі 29549 (двадцять дев?ять тисяч п?ятсот сорок дев?ять) гривень 41 копійку, а також суму сплаченого судового збору при поданні позовної заяви до суду в розмірі 2270 (дві двісті сімдесят) гривень 00 копійок.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Черкаського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасникам справи, які не були присутні в судовому засіданні, або якщо судове рішення було ухвалено поза межами судового засідання чи без повідомлення (виклику) учасників справи, копія судового рішення на надсилається протягом двох днів з дня його складання у повному обсязі в електронній формі у порядку, визначеному законом, - у випадку наявності у особи офіційної електронної адреси, або рекомендованим листом з повідомленням про вручення - якщо така адреса відсутня.
Рішення складено 01.12.2021р.
Головуючий суддя: Роман Васильович Шимчик
Судове рішення № 101822153, Жашківський районний суд Черкаської області було прийнято 01.12.2021. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти корисні дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити корисні дані.
Це рішення відноситься до справи № 693/908/21. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: