
Справа № 2-812/2010
УХВАЛА
30 листопада 2021 року м. Вінниця
Вінницький районний суд Вінницької області
в складі головуючого судді Шевчук Л.П.,
при секретарі судового засідання Ружицькій І.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» про заміну сторони виконавчого провадження, -
в с т а н о в и в :
ТОВ «ОТП Факторинг Україна» звернулось до суду із заявою про заміну сторони стягувача у виконавчих листах, виданих Вінницьким районним судом Вінницької області 04.11.2010 у справі №2-812/10, із вимогою заміни ПАТ «ОТП Банк» на його правонаступника - ТОВ «ОТП Факторинг Україна» за правом грошової вимоги до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , у зв`язку із укладенням 10.12.2010 між ТОВ «ОТП Факторинг Україна» та ПАТ «ОТП Банк» Договору купівлі-продажу кредитного портфелю №б/н та Договору про відступлення права вимоги, відповідно до яких ПАТ «ОТП Банк» відступив права, а ТОВ «ОТП Факторинг Україна» прийняв права кредитора за кредитними договорами № CNL-B00/250/2006 від 26.10.2006 та №ML-B00/124/2008 від 01.07.2008.
Учасники справи та заінтересовані особи, будучи повідомленими про час та місце розгляду справи, в судове засідання не з`явились, подавши попередньо заяви про розгляд справи у їх відсутність.
Відповідно до частини третьої статті 442 ЦПК України неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.
Згідно з частиною другою статті 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Оглянувши заяву та додані матеріали, судом встановлено наступне.
Рішенням Вінницького районного суду Вінницької області від 020.9.2010 стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «ОТП Банк» заборгованість за кредитним договором № № CNL-BOO/250/2006 від 26.10.2006 року, забезпеченим договором поруки № CR-B00/250/2006, а саме: 13 961,96 доларів США залишку заборгованості за кредитом, що еквівалентно 110 105, 41 грн.; 997,68 доларів США заборгованості за нарахованими та несплаченими відсотками, що еквівалентно 7 867, 80 грн.; пеню в сумі 5 611, 50 грн.; штраф в сумі 75,00 грн. Стягнуто солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «ОТП Банк» заборгованість за кредитним договором № №ML-B00/124/2008 від 01.07.2008 року, забезпеченим договором поруки № SR-B00/124/2008 від 01.07.2008 року, а саме: 182 138, 32 доларів США залишку заборгованості за кредитом, що еквівалентно 1 436 361, 01 грн.; 20 401,46 доларів США заборгованості за нарахованими та несплаченими відсотками, що еквівалентно 160 887, 95 грн.; пеню 116 209, 14 грн.; штраф у розмірі 75,00 грн. Стягнуто з солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «ОТП Банк» судові витрати по сплаті судового збору в сумі 1 700 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 120 грн. (а.с. 109-110).
04.11.2010 за вказаним рішення суду Вінницьким районним судом Вінницької області було видано виконавчі листи.
10.12.2010 між ТОВ «ОТП Факторинг Україна» та ПАТ «ОТП Банк» було укладено договір №б/н купівлі-продажу кредитного портфелю та договір про відступлення прав вимоги .
Згідно Додатку №1 до №б/н купівлі-продажу кредитного портфелю від 10.12.2010 первісний кредитор ПАТ «ОТП Банк» відсутпив ТОВ «ОТП Факторинг Україна» право вимоги й до боржників ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за кредитними договорами№ CNL-B00/250/2006 від 26.10.2006 та №ML-B00/124/2008 від 01.07.2008.
Підставами виникнення цивільних прав і обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини (пункт 1 частини другої статті 11 ЦК України).
Відповідно до частини першої статті 512 ЦК України кредитор у зобов`язанні (крім випадків, передбачених статтею 515 ЦК України) може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема, передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги), а згідно зі статтею 514 цього Кодексу до нового кредитора переходять права первісного кредитора в зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Згідно з вимогами чинного законодавства заміна осіб в окремих зобов`язаннях через волевиявлення сторін (відступлення права вимоги) є різновидом правонаступництва та можливе на будь-якій стадії процесу.
За змістом статті 512 ЦК України, статті 442 ЦПК України та частини п`ятої статті 15 Закону України «Про виконавче провадження» у разі вибуття кредитора в зобов`язанні він замінюється правонаступником.
Виходячи із цих норм, зокрема, пунктів 1 та 2 частини першої статті 512 ЦК України, у разі передання кредитором своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги) чи правонаступництва (припинення юридичної особи шляхом злиття, приєднання поділу, перетворення або ліквідації, спадкування) на стадії виконання судового рішення відбувається вибуття кредитора.
Така заміна кредитора відбувається поза межами виконавчого провадження у разі смерті кредитора, припинення юридичної особи чи відступлення права вимоги.
У зв`язку з такою заміною кредитора відбувається вибуття цієї особи з виконавчого провадження, у зв`язку із чим припиняється її статус сторони виконавчого провадження і її заміна належним кредитором проводиться відповідно до частини п`ятої статті 15 Закону України «Про виконавче провадження», статті 442 ЦПК України за заявою заінтересованої сторони зобов`язання, якою є правонаступник, що отримав від попереднього кредитора всі права та обов`язки в зобов`язанні, у тому числі й право бути стороною виконавчого провадження.
Підставою для заміни сторони виконавчого провадження, тобто процесуального правонаступництва, є наступництво у матеріальних правовідносинах, унаслідок якого відбувається вибуття сторони зі спірних або встановлених судом правовідносин і переходу до іншої особи прав і обов`язків вибулої сторони в цих правовідносинах.
Звернення правонаступника кредитора із заявою про надання йому статусу стягувача відповідає змісту статей 512, 514 ЦК України та статті 15 Закону України «Про виконавче провадження».
Таким чином, заміна кредитора у зобов`язанні можлива з підстав відступлення вимоги (цесія), правонаступництва (смерть фізичної особи, припинення юридичної особи) тощо й до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, у тому числі бути стороною виконавчого провадження шляхом подання ним та розгляду судом заяви про заміну стягувача.
Такий правовий висновок викладений у постанові Верховного Суду України від 20 листопада 2013 року у справі № 6-122цс13.
Заміна сторони правонаступником може відбуватися як при відкритому виконавчому провадженні, так і в разі відсутності виконавчого провадження, тобто може бути проведена на будь-якій стадії процесу.
Без заміни сторони у виконавчому листі правонаступник позбавлений процесуальної можливості ставити питання про відкриття виконавчого провадження та вчиняти інші дії згідно із Законом України «Про виконавче провадження».
Отже, ТОВ ОТП Факторинг Україна» є правонаступником стягувача ПАТ «ОТП Банк» та має право користуватися всіма правами стягувача.
Слід зазначити, що судові рішення, що набрали законної сили, обов`язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами (ч. 1 ст. 18 ЦПК України).
Таким чином, з метою виконання рішення суду та виходячи із вищевикладених мотивів та норм права, суд приходить до висновку про обґрунтованість заяви та наявності підстав для її задоволення.
Керуючись статтями 260, 261, 442 ЦПК України, статтею 15 Закону України "Про виконавче провадження", суд, –
п о с т а н о в и в :
Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» про заміну сторони виконавчого провадження задовольнити.
Замінити сторону у виконавчих листах, виданих Вінницьким районним судом Вінницької області 04.11.2010 - стягувача Публічне акціонерне товариство «ОТП Банк», на його правонаступника - Товариство з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» (03150, м. Київ, вул. Фізкультури, 28д, код ЄДРПОУ 36789421) у процедурі виконання рішення Вінницького районного суду Вінницької області від 02.09.2010 по цивільній справі №2-812/2010 за позовом ПАТ «ОТП Банк» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитними договорами.
Ухвала може бути оскаржена до Вінницького апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Суддя Л.П. Шевчук
Судове рішення № 101507953, Вінницький районний суд Вінницької області було прийнято 30.11.2021. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти корисні дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити корисні дані.
Це рішення відноситься до справи № 2-812/2010. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: