Єдиний державний реєстр судових рішень
Справа № 214/8683/21
1-кс/214/1138/21
У Х В А Л А
Іменем України
19 листопада 2021 року Саксаганський районний суд м.Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:
головуючого слідчого судді ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
за участю слідчого ОСОБА_3
розглянувши винесенев кримінальномупровадженні №12021041750000989слідчим СВ ВП№4Криворізького РУПГУНП вДніпропетровській областілейтенантом поліції ОСОБА_4 , і погоджене прокурором ОСОБА_5 , клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів, -
ВСТАНОВИВ:
Слідча ОСОБА_4 звернулась досуду зданим клопотанням,в якомупросить: надати дозвілна отриманнятимчасового доступу,до документівПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »,юридична адреса: АДРЕСА_1 ,ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »,юридична адреса: АДРЕСА_2 ,ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »,юридична адреса: АДРЕСА_3 ,що містятьвідомості прозв`язок кінцевогообладнання споживачівтелекомунікаційних послуг,у періодчасу з01.08.2021року построк діїухвали, за SIM-картками абонента: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , що може перебувати у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », з метою подальшого їх вилучення та долучення до кримінального провадження.
В обґрунтуванняклопотання зазначено наступне. Досудовим розслідуванням встановлено, що 18.10.2021 року о 20.17 годині по лінії 102 надійшло повідомлення від ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_4 , про те, що її чоловік ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , 18.10.2021 року о 07.50 годині вийшов з дому по АДРЕСА_4 на роботу на підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_6 » по АДРЕСА_3 та до теперішнього часу додому не з`явився та на телефон не відповідає. Останній раз бачили ОСОБА_7 колеги по роботі о 13.00 годині по АДРЕСА_5 в будівлі офісу. Під час досудового розслідування було проведено аналіз моніторингу УОТЗ в Дніпропетровській області, отриманого в результаті проведення радіотехнічного обстеження на місті події, в результаті чого встановлено абонентські номери: НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_17 , які реєструються на місті події тільки 18.10.2021 року. Також проведеним УОТЗ ГУНП в Дніпропетровській області аналізом моніторингу отримано в результаті проведення радіотехнічного обстеження на місці події встановлено в період часу з 12.30 год. до 13.00 год. 18.10.2021 реєстрацію абонентських номерів в районі офісу по АДРЕСА_5 , з яких деякі нетипові, та деякі підпадають під визначення «разова sim» (мається на увазі абонетські номери сім-карт, які реєструвались лише 18.10.2021 року та лише на місці події). При проведенні порівняння 650 абонентів «нетипових» та 29 абонентів «разова sim», було встановлено 10 спільних: НОМЕР_1 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_18 , НОМЕР_2 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 . О 16.00 годині 18.10.2021 року на мобільний телефон дзвонили з телефонів (номерів НОМЕР_4 , НОМЕР_16 , НОМЕР_3 ) на номер сина зниклого ОСОБА_7 . В зв`язку з чим, під час досудового розслідування виникає необхідність у проведенні тимчасового доступу до речей і документів у операторів мобільного зв`язку, з`єднань абонента «А» та абонента «Б» абонентськими номерами: НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_1 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_2 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 . Враховуючи те, що під час досудового розслідування виникли додаткові обставини, відомості про які підлягають обов`язковому з`ясуванню, а також з метою повного, всебічного та неупередженого дослідження всіх обставин події, з метою встановлення об`єктивної істини у кримінальному провадженні виникає необхідність у проведенні тимчасового доступу до речей і документів. Проведення слідчими (розшуковими) діями встановити на даний час особу, яка причетна до скоєння даного кримінального правопорушення, не надалося можливим. Відповідно до вимог ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити виїмку). Слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, не становлять собою або не включають речей і документів, що містяться в цих речах і документах та неможливість іншими способами довести обставини, що містять охоронювану законом таємницю). Відомості про вхідні та вихідні дзвінки, а також направлені та отриманні текстові повідомлення (без розкриття їх змісту), із зазначенням номерів ІМЕІ по базовим станціям перебувають у провадженні операторів мобільного зв`язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », юридична адреса: АДРЕСА_2 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », юридична адреса: АДРЕСА_3 , якими здійснюються послуги щодо надання мобільного зв`язку у місті Кривий Ріг.
Слідчий у судовому засіданні клопотання підтримав повністю.
Згідно ст.162ч.1п.7КПК України,до охоронюваноїзаконом таємниці,яка міститьсяв речахі документах,належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Згідно ст. 163 ч.6 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
У судовому засіданні слідчим, крім обставин, передбачених частиною 5 ст.163 КПК України, було доведено можливість використання як доказів відомостей, які знаходяться ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », юридична адреса: АДРЕСА_2 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », юридична адреса: АДРЕСА_3 , що містять відомості про зв`язок кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, у період часу з 01.08.2021 року, за SIM-картками абонента: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.
Зазначені дані мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
На підставі викладеного, суд вважає, що маються підстави для надання тимчасового доступу, а саме ознайомлення та вилучення інформації, яка знаходиться у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », юридична адреса: АДРЕСА_2 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », юридична адреса: АДРЕСА_3 , що містять відомості про зв`язок кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, у період часу з 01.08.2021 року по строк дії ухвали, за SIM-картками абонента: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 .
Враховуючи викладене, з метою досягнення дієвості кримінального провадження, керуючись ст. ст. 163165, 309, 369372 та 395КПК України,
УХВАЛИВ:
Задовольнити клопотанняповністю тадозволити слідчимВП №4КРУП ГУНПв Дніпропетровськійобласті майоруполіції ОСОБА_3 ,старшому лейтенантуполіції ОСОБА_8 ,капітану поліції ОСОБА_9 ,лейтенанту поліції ОСОБА_10 ,лейтенанту поліції ОСОБА_11 ,лейтенанту поліції ОСОБА_12 ,майору поліції ОСОБА_13 ,лейтенанту поліції ОСОБА_14 , лейтенантуполіції ОСОБА_15 ,капітану поліції ОСОБА_16 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_17 , лейтенанту поліції ОСОБА_18 , лейтенанту поліції ОСОБА_4 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_19 , капітану поліції ОСОБА_20 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_21 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_22 доступ до документів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », юридична адреса: АДРЕСА_2 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », юридична адреса: АДРЕСА_3 , що містять відомості про зв`язок кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, у період часу з 01.08.2021 року по строк дії ухвали, за SIM-картками абонента: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 .
Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » виготовити окремо на паперовому та електронному носії документи про надання телекомунікаційних послуг за абонентськими номерами: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 у період часу з 01.08.2021 року по строк дії ухвали за наступними відомостями:
- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вказаними абонентськими номерами (абонент Б);
-ідентифікаційні ознаки, кінцевого обладнання абонента Б:унікальний ідентифікатор SIM-карти IMSI);
- типи з`єднання абонента В: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (котрі текстові повідомлення) MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація (без розкриття їх змісту та іншої інформації, що відноситься до персональних даних та має особистий характер);
-дата, час та тривалість з`єднань у тому числі з`єднання нольової тривалості (неприйняті виклики) абонента В;
-ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з якими відбувався сеанс зв`язку абонентів Б, а саме прив`язку до базових станцій (місце знаходження) та ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (IMEI) співрозмовників вказаних абонентів (абонент Б) та обладнання з яким використовувались SIM-картки абонентів: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 .
-надати інформацію про вихідні та вхідні дзвінки, вихідні та вхідні SMS, тривалість з`єднань абонентів мобільного зв`язку наступних абонентів мобільного зв`язку: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_16 у період часу з 01.08.2021 року по строк дії Ухвали, із зазначенням (IMEI) терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходив на зв`язок абонент Б.
-надати інформацію про співрозмовників абонентів: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_16 у період часу з 01.08.2021 року по строк дії ухвали із зазначенням (IMEI) терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв`язок абоненти, з датою, часом, тривалістю та типом з`єднань.
Встановити строк дії ухвали - два місяці з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1
Судове рішення № 101462762, Саксаганський районний суд м. Кривого Рогу було прийнято 19.11.2021. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти корисні дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити корисні дані.
Це рішення відноситься до справи № 214/8683/21. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: