Рішення № 101424695, 26.11.2021, Гайсинський районний суд Вінницької області

Справа № 129/1043/21

Провадження по справі № 2-о/129/53/2021

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"26" листопада 2021 р. Гайсинський районний суд Вінницької області

в складі: головуючої судді Бондар О.В.,

з участю секретаря Килівник Ю.С.,

заявника ОСОБА_1 ,

її представника адвоката Семчука С.В.

розглянувши цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Дашівська селищна рада Гайсинського району Вінницької області про встановлення юридичних фактів,-

установив:

13.04.2021 р. до суду подано заяву, 28.10.2021 р. подано уточнену заяву, в якій адвокат Семчук С.В. в інтересах ОСОБА_1 просить суд встановити юридичний факт проживання однією сім`єю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з ОСОБА_2 , померлим ІНФОРМАЦІЯ_2 у період часу з 1.03.2003 р. по день відкриття спадщини ІНФОРМАЦІЯ_2 ; встановити юридичний факт, що договір купівлі-продажу житлової квартири АДРЕСА_1 , посвідчений приватним нотаріусом Іллінецького районного нотаріального округу 2.04.2003 р., зареєстрований в реєстрі за №527, на ім`я ОСОБА_3 , за життя належав ОСОБА_2 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В судовому засіданні заявниця свої вимоги підтримала, на їх обґрунтування пояснила, що вона проживала однією сім`єю як чоловік і дружина без шлюбу, вели спільне господарство зі ОСОБА_2 з 1982 року, разом із ним приїхали з Росії в с.Дмитренки Гайсинського району, де вона зареєстрована на даний час, де проживали, 01.03.2003 р. переїхали на постійне місце проживання в АДРЕСА_1 , 2.04.2003 р. разом із ОСОБА_2 придбали житлову квартиру АДРЕСА_1 , де і проживали разом як подружжя до дня його смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 , вона здійснила його поховання в с.Дмитренки Гайсинського району, залишилася проживати в цій квартирі і на даний час там проживає, однак через відсутність законної реєстрації їх зі ОСОБА_2 стосунків на даний час у неї виникли перешкоди в оформленні спадкового майна, крім того, в договорі купівлі-продажу житлової квартири від 2.04.2003 р. покупцем записано « ОСОБА_3 », хоча в усіх інших документах та свідоцтві про смерть серії НОМЕР_1 від 24.11.2020 р. його прізвище зазначено « ОСОБА_4 », зазначені факти підлягають встановленню лише в судовому порядку, для подальшого оформлення нею права приватної власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом.

Представник Дашівської селищної ради до суду не з`явився, письмово проти задоволення заявлених вимог не заперечував, просив справу розглянути без нього.

З`ясувавши позиції сторін, допитавши свідків ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , дослідивши надані заявником документи, суд прийшов до наступного висновку.

Доведено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживала однією сім`єю як чоловік і дружина без шлюбу зі ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померлим ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт. Дашів Іллінецького району (на даний час Гайсинського району), у період часу з 1.03.2003 р. по день його смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 , здійснила його поховання, є спадкоємицею за законом спадкового майна ОСОБА_2 , зокрема, житлової квартири АДРЕСА_1 , належної ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу від 2.04.2003 р. посвідченого приватним нотаріусом Іллінецького районного нотаріального округу 2.04.2003 р., зареєстрованого в реєстрі за №527, де прізвище покупця помилково зазначено ОСОБА_8 замість ОСОБА_4 , через зазначену описку в документі ОСОБА_1 не може реалізувати своє право на спадщину.

Вказані правовідносини регулюються:

- ч.2 ст.158, ч.2 ст.197 ЦПК України, особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності; у разі неявки осіб, які беруть участь у справі, розгляд справи проводиться без фіксування судового засідання технічним засобом;

- п.5 ч.1 ст. 315 ЦПК України, згідно з якими у судовому порядку може бути встановлено факт проживання однією сім`єю чоловіка та дружини без шлюбу;

- відповідно до ч.1 ст.316 ЦПК України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подасться до суду за місцем її проживання.

- відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» N 5 від 31.03.1995 року «суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії. свідоцтва про право на спадщину.

- ч.1 п.6 ст.315 ЦПК України, згідно з якою, суд встановлює факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Оскільки, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживала однією сім`єю зі ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померлим ІНФОРМАЦІЯ_2 , як чоловік і дружина без шлюбу, в смт. Дашів Іллінецького району (на даний час Гайсинського району), у період часу з 1.03.2003 р. по день його смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 , здійснила його поховання, є спадкоємицею за законом спадкового майна ОСОБА_2 , зокрема, житлової квартири АДРЕСА_1 , належної ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу від 2.04.2003 р. посвідченого приватним нотаріусом Іллінецького районного нотаріального округу 2.04.2003 р., зареєстрованого в реєстрі за №527, де прізвище покупця помилково зазначено ОСОБА_8 замість ОСОБА_4 , через зазначену описку в документі та відсутність державної реєстрації їх подружніх відносин ОСОБА_1 не може реалізувати своє право на спадщину як спадкоємиця за законом, іншого порядку встановлення цих фактів законом не передбачено, то їх необхідно встановити рішенням суду.

Керуючись ст.ст. 9, 12, 13, 81, 89, 211, 223, 259, 263, 264, 265, 268, 315 ЦПК України, -

Вирішив:

Заяву задовольнити повністю.

Встановити юридичний факт проживання однією сім`єю чоловіка та дружини без шлюбу ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 зі ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померлим ІНФОРМАЦІЯ_2 в АДРЕСА_1, у період часу з 1.03.2003 року по день його смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Встановити юридичний факт, що договір купівлі-продажу житлової квартири АДРЕСА_1 , посвідчений приватним нотаріусом Іллінецького районного нотаріального округу 2.04.2003 р., зареєстрований в реєстрі за №527, на ім`я ОСОБА_3 , за життя належав ОСОБА_2 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 в АДРЕСА_1.

Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів до Вінницького апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано ; у разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: