Рішення № 101306857, 24.11.2021, Господарський суд Донецької області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

61022, м. Харків, пр. Науки, 5, тел.:(057) 702-07-99, факс: (057) 702-08-52,

гаряча лінія: (096) 068-16-02, E-mail: inbox@dn.arbitr.gov.ua,

код ЄДРПОУ: 03499901, UA628999980313141206083020002

_________________

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

(вступна та резолютивна частини)

24.11.2021 Справа № 905/1131/21

Господарський суд Донецької області у складі судді Демідової П.В., при секретарі судового засідання Марченко А.Є., розглянувши в судовому засіданні, матеріали справи 905/1131/21

за позовом Приватного підприємства «Виробничо – комерційна фірма «Дачія» м.Маріуполь, Донецька область

до Маріупольської міської ради м.Маріуполь, Донецька область

про визнання протиправним та скасування рішення Маріупольської міської ради від 19.10.2020р №7/58-5831 «Про поновлення строку оренди земельної ділянки по вул.Латишева,25 в Приморському районі м.Маріуполя ПП «Вироничо – комерційна фірма «Дачія»; визнання укладеною додаткової угоди до Договору оренди земельної ділянки від 14.12.2015р, зареєстрованого в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права від 19.01.2016 №831524214123, згідно з якою Маріупольська міська рада надає ПП «Виробничо – комерційна фірма «Дачія» в оренду земельну ділянку площею 0,018га кадастровий номер 1412337200:01:006:0809, що розташована за адресою: вулиця Латишева,25 в Приморському районі міста Маріуполя на той самий строк на тих самих умовах, котрі передбачені вказаним договором оренди земельної ділянки та викласти її у наступній редакції,

Представники сторін:

від позивача: не з`явився;

від відповідача: не з`явився.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 74, 86, 129, 236-241 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

1. Позов Приватного підприємства «Виробничо – комерційна фірма «Дачія» до Маріупольської міської ради м.Маріуполь, Донецька область про визнання протиправним та скасування рішення Маріупольської міської ради від 19.10.2020р №7/58-5831 «Про поновлення строку оренди земельної ділянки по вул.Латишева,25 в Приморському районі м.Маріуполя ПП «Вироничо – комерційна фірма «Дачія», визнання укладеною додаткової угоди до Договору оренди земельної ділянки від 14.12.2015р, зареєстрованого в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права від 19.01.2016 №831524214123, згідно з якою Маріупольська міська рада надає ПП «Виробничо – комерційна фірма «Дачія» в оренду земельну ділянку площею 0,018га кадастровий номер 1412337200:01:006:0809, що розташована за адресою: вулиця Латишева,25 в Приморському районі міста Маріуполя на той самий строк на тих самих умовах - задовольнити частково.

3. Визнати протиправним та скасувати рішення Маріупольської міської ради від 19.10.2020р №7/58-5831 «Про поновлення строку оренди земельної ділянки по вул.Латишева,25 в Приморському районі м.Маріуполя ПП «Вироничо – комерційна фірма «Дачія».

4. Визнати укладеною додаткову угоду до Договору оренди земельної ділянки (площею 0,018га кадастровий номер 1412337200:01:006:0809, що розташована за адресою: вулиця Латишева,25 в Приморському районі міста Маріуполя) від 14.12.2015р у наступній редакції:

ДОДАТКОВА УГОДА

до договору оренди земельної ділянки від 14.12.2015

м.Маріуполь, Донецька область, Україна

Ми, що нижче підписалися: Маріупольська міська рада (код ЄДРПОУ 33852448), місцезнаходження:м.Маріуполь, пр.Миру, буд.70, іменована далі Орендодавець, з одного боку, та Приватне Підприємство «Виробничо – комерційна фірма «Дачія» (ЄДРПОУ 23427103), місцезнаходження юридичної особи: м.Маріуполь, вул.Латишева,25, іменований далі «Орендар», від імені якого на підставі статуту діє директор Полковнікова Єлизавета Іванівна, яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , з другого боку, уклали цю додаткову угоду до договору оренди земельної ділянки від 14.12.2015р, зареєстрованого в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права від 19.01.2016 №12975379 про нижченаведене:

1.Пункт 3.1. викласти у наступній редакції:

« 3.1. Договір укладено терміном на 5 (п`ять) років до 18.01.2026р.

2. Усі інші пункти Договору оренди земельної ділянки від 14.12.2015 щодо земельної ділянки площею 0,0018га кадастровий номер 1412337200:01:006:0809, для будівництва та обслуговування будівель торгівлі (реконструкція зупинкового навісу та встановлення у комплексі з ним торгівельного павільйону), розташованого за адресою: м.Маріуполь, вул.Латишева,25 у Приморському районі м.Маріуполя, залишаються без змін.

3.Цю угоду укладено у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, один з яких знаходиться у орендодавця, другий у орендаря, третій в органі, який провів його реєстрацію.

4. Дана додаткова угода є невід`ємною частиною договору оренди земельної ділянки від 14.12.2015р, зареєстрованого в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права від 19.01.2016р №12975379.

ПІДПИСИ СТОРІН:

ОРЕНДОДАВЕЦЬ: ОРЕНДАР:

Маріупольська міська рада Приватне підприємство

М.Маріуполь, пр.Миру, буд.70 «Виробничо комерційна фірма

Код ЄДРПОУ 33852448 Дачія»

м.Маріуполь, вул.Латишева,25"

5. В іншої частині позову відмовити.

6. Стягнути з Маріупольської міської ради (87555 місто Маріуполь, Донецька область, проспект Миру,70, код ЄДРПОУ 33852448) на користь Приватного підприємства «Виробничо – комерційна фірма «Дачія» (87500 м.Маріуполь, Донецька область, вулиця Латишева,258, код ЄДРПОУ 23427103) витрати по сплаті судового збору в сумі 2270,00грн.

7. Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

Рішення може бути оскаржене в Східний апеляційний господарський суд протягом двадцяти днів з дня складення повного судового рішення в порядку передбаченому розділом IV ГПК України з урахуванням приписів перехідних положень.

Суддя П.В. Демідова

У судовому засіданні 24.11.2021р складено та підписано вступну і резолютивну частини рішення. Повний текст рішення буде складено та підписано протягом десяти днів з дня підписання вступної та резолютивної частини рішення.

Інформацію щодо руху справи можна отримати на інформаційному сайті http://www.reyestr.court.gov.ua, веб-порталі "Судова влада України" (dn.arbitr.gov.ua).