
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Справа № 293/1356/21
Провадження № 2/293/675/2021
10 листопада 2021 рокусмт Черняхів
Черняхівський районний суд Житомирської області у складі:
головуючої судді Проценко Л.Й.,
за участю секретаря судового засідання Тишкевич К.Б.,
позивача ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт Черняхів в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Колективного сільськогосподарського підприємства "Україна-Черняхів-1" та територіальної громади в особі Черняхівської селищної ради Житомирської області про визнання права власності на майновий пай та земельну частку пай
ВСТАНОВИВ:
18.06.2021 ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до Колективного сільськогосподарського підприємства "Україна-Черняхів-1" (надалі- КСП «Україна-Черняхів-1») про визнання права на майновий пай та земельну частку (пай).
Ухвалою суду від 23.06.2021 позовну заяву залишено без руху та надано позивачу строк для усунення недоліків, вказаних у мотивувальній часині ухвали.
13.07.2021 ОСОБА_1 на виконання вимог ухвали суду від 23.06.2021подала заяву про усунення недоліків позовної заяви. В уточненій позовній заяві позивач просить:зобов`язати відповідача включити її у список осіб, які мають право на земельну частку (пай) із земель колективної власності КСП«Україна-Черняхів-1»; визнати за нею право власності на частку в статутному капіталі КСП «Україна-Черняхів-1» (код ЄДРПОУ 00487155, адреса: Житомирська область, смт Черняхів, вул.Мельнична, 6) в порядку спадкування за заповітом померлого ОСОБА_2 (а.с.41-44).
В обґрунтування позову позивач зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її дід ОСОБА_2 . За життя ОСОБА_2 склав заповіт, відповідно до якого спадкоємцем всього його майна після смерті є ОСОБА_1 . Після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить право на земельну частку тай та на майновий пай у КСП «Україна-Черняхів-1». Однак, 11.12.2019 постановою нотаріуса позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну частку (пай) та майновий пай КСП «Україна-Черняхів-1», в зв`язку з тим, що не було подано правовстановлюючі документи на вище вказані сертифікати. На запит державного нотаріуса КСП «Україна-Черняхів-1» повідомило, що ОСОБА_2 сертифікат на майновий пай не отримував в зв`язку з його смертю. Він був включений в списки на отримання майнового паю, право на земельну частку пай не набув у зв`язку з смертю. В зв`язку з цим, позивач просить суд визнати за нею право власності на майновий пай та земельну частку пай в порядку спадкування за заповітом після смерті діда ОСОБА_2 .
Ухвалою суду від 14.07.2021 відкрито загальне позовне провадження у вказаній справі, підготовче судове засідання призначено на 12 год 00 хв 11.08.2021 (а.с.45-46).
11.08.2021 підготовчий розгляд справи відкладено на 12 год. 30 хв. 26.08.2021 (а.с.91-92).
Суд ухвалою від 26.08.2021 відклав підготовче судове засідання на 15 год 00 хв 20.09.2021 (а.с.99).
20.09.2021 відповідач КСП «Україна-Черняхів-1» подав до суду пояснення, з яких зазначає, що вважає позовні вимоги позивача безпідставними з тих підстав, що КСП «Україна-Черняхів-1» не передавались у колективну власність землі на території Черняхівської селищної ради. Наразі проходить процес приватизації земель державного підприємства «Україна». При цьому ОСОБА_1 як спадкоємиця померлого ОСОБА_2 включена до списку осіб, які мають право на земельну частку (пай). Крім того, рішенням загальних зборів членів КСП «Україна-Черняхів-1» ОСОБА_2 включений до списку осіб, які мають право на майновий пай. Членам КСП «Україна-Черняхів-1» свідоцтва про право власності на майновий пай (майновий сертифікат) оформлялися та видавалися на підставі затвердженого рішенням загальних зборів кленів КСП «Україна-Черняхів-1» списку осіб, які мають право на майновий пай - Великогорбашівською сільською радою, яка вела книгу обліку свідоцтв про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства. Таким чином у правовідносинах видачі свідоцтва про право власності на майновий пай члена підприємства у порядку спадкування КСП «Україна-Черняхів-1» не є належним відповідачем (а.с.100-101).
Ухвалою суду від 20.09.2021 задоволено клопотання позивача та залучено до участі у розгляді справи в якості співвідповідача - територіальну громаду в особі Черняхівської селищної ради Житомирської області. Позовну вимогу ОСОБА_1 до Колективного сільськогосподарського підприємства«Україна-Черняхів-1» про включення її у список осіб, які мають право на земельну частку (пай) КПС «Україна-Черняхів-1» залишено без розгляду. Крім того, позивач уточнила позовну вимогу та просила визнати за нею лише право власності на майновий пай. Розгляд справи відкладено на 11:00 год 25.10.2021 (а.с.112-113).
11.10.2021 Черняхівська селищна рада подала до суду повідомлення, в якому вказала, що питання видачі свідоцтва про право власності на майновий пай члена КСП (майновий сертифікат) врегульовано Порядком визначення розмірів майнових паїв членів колективних сільськогосподарських підприємств та їх документального посвідчення, затверджених Постановою КМУ від 28.02.2001 №177 (далі Порядок №177).
Згідно пунктів 13,14 Порядку №177 майновий пай члена підприємства документально підтверджується свідоцтвом про право власності на майновий пай члена підприємства за зразком згідно з додатком. Свідоцтво видається сільською, селищною, міською радою згідно зі списом осіб, які мають право на майновий пай підприємства.
Згідно Книги обліку свідоцтв про право власності на майновий пай члена КСП «Україна-Черняхів-1» Великогорбашівською сільською радою на ім`я ОСОБА_2 свідоцтво про право власності на майновий пай члена КСП (майновий сертифікат) не видавався. Черняхівська селищна рада не володіє інформацією щодо серії, номеру майнового сертифікату та частки майнового паю у грошовому розмірі та у відсотках.
Крім того, селищна рада повідомила суд про необхідність зазначення в рішенні суду (в разі задоволення позову) відомостей про індивідуальний майновий пай у грошовому виразі та у відсотках, оскільки відсутність таких відомостей призведе до неможливості видачі нового свідоцтва про право власності на майновий пай члена КСП на ім`я позивача (а.с.116).
25.10.2021 ухвалою суду закрито підготовче провадження по справі та призначено справу до судового розгляду по суті у відкритому судовому засіданні на 14 год. 10.11.2021 (а.с.118-119).
10.11.2021 позивач в судовому засіданні уточнені позовні вимоги підтримала та пояснила, що вона є єдиною спадкоємицею за заповітом після смерті діда ОСОБА_2 . Все життя її дід (з 14 років) працював у колгоспі, в т.ч. в ДП «Україна-Черняхів-1», яке впродовж років неодноразово змінювало свою назву. ОСОБА_2 був членом вказаного підприємства та набув права на частку у його майні. Однак за свого життя ОСОБА_2 не отримав сертифікату на майновий пай. При цьому вказала, що їй відомо про те, що на загальних зборах членів КСП «Україна-Черняхів-1», які відбулися у жовтні 2018 року, на яких був присутній її дід ОСОБА_2 , йому було озвучено, що частка його майнового паю визначена в розмірі 62 768 грн. Ці дані були вказані членами комісії з організації вирішення майнових питань. В зв`язку з цим позивач просила визнати за нею право на майновий пай члена КСП «Україна-Черняхів-1», як за спадкоємицею за заповітом після смерті діда ОСОБА_2 в розмірі, що становить 62 768 грн.
Відповідачі - Колективне сільськогосподарське підприємство "Україна-Черняхів-1" та територіальна громада в особі Черняхівської селищної ради Житомирської області в судове засідання не з`явились, хоч були належним чином повідомлені про день та час розгляду справи в суді. Від відповідачів відзиви на позовні вимоги не надходили. Представник КСП «Україна-Черняхів-1» Нестерчук С.С. подала до суду заяву, в якій просить здійснювати розгляд справи у відсутності представника КСП «Україна-Черняхів-1». При вирішенні спору просить врахувати пояснення, які містяться в матеріалах справи (а.с.123).
Суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності відповідачів, за наявними матеріалами справи.
Відповідно до ч.1 ст.4 ЦПК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Згідно з частиною першоюстатті 13 ЦПК України суд розглядає справу не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цьогоКодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Суд, вислухавши пояснення позивача, дослідивши матеріали справи, проаналізувавши норми чинного законодавства та оцінивши в сукупності докази по справі, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 21.01.2019 Черняхівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Житомирській області, ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Новосілка, Черняхівського району Житомирської області за актовим записом №14 (а.с.24).
За життя ОСОБА_2 25.01.2012 склав заповіт, яким на випадок своєї смерті все своє майно заповів внучці ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Заповіт чинний (а.с.12-14).
19.09.2019 ОСОБА_1 отримала свідоцтво на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_2 на житловий будинок та земельні ділянки площею 0,1806 та 0,2084 (а.с.15-20).
Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 11.12.2019, винесеної державним нотаріусом Черняхівської державної нотаріальної контори Житомирської області Пилипчуком В.І., ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майновий та земельний пай (сертифікат) в КСП Україна-Черняхів-1» Черняхівського району Житомирської області після померлого діда та заповідача ОСОБА_2 , в зв`язку з тим, що не було подано правовстановлюючі документи на вище вказані сертифікати (а.с.6).
Із повідомлення КСП «Україна-Черняхів-1» №232 від 18.11.2019 вбачається, що ОСОБА_2 був включений в список членів КСП «Україна-Черняхів-1». Сертифікат на майновий пай ОСОБА_2 не отримував у зв`язку з його смертю. Сертифікат на земельний пай ОСОБА_2 не виготовлявся (а.с.10).
Вище зазначені обставини підтверджуються також копією спадкової справи №101/2019, заведеної Черняхівською ДНК до майна померлого ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.51-86).
Крім того, як видно з долученого до матеріалів справи представником КСП "Україна-Черняхів-1" відповіді Великогорбашівської сільської ради Черняхівського району Житомирської області №340 від 02.10.2020: Майнові сертифікати видавалися на підставі Списка членів КСП «Україна-Черняхів-1», затвердженого загальними зборами членів КСП «Україна-Черняхів-1» протокол №3 від 19.10.2018 (а.с.102).
Відповідно до протоколу №3 загальних зборів членів КСП «Україна-Черняхів-1» (ідентифікаційний код 00487155) загальними зборами затверджено майновий пайовий фонд КСП «Україна-Черняхів-1» в розмірі 17337665 грн. 81 коп.(а.с.103-104).
Порядок виділення майнового паю передбачено Законом України «Про колективне сільськогосподарське підприємство» від 14 лютого 1992 року № 2114-XII (далі - Закон № 2114-XIІ), указом Президента України «Про заходи щодо забезпечення захисту майнових прав селян у процесі реформування аграрного сектора економіки» від 29 січня 2001 року №62/2009, постановою Кабінету Міністрів України від 28 лютого 2001 року № 177 «Про врегулювання питань щодо забезпечення захисту майнових прав селян у процесі реформування аграрного сектору економіки» .
Відповідно до положень ст.9 Закону № 2114-XIІ до пайового фонду майна членів підприємства включається вартість основних виробничих і оборотних фондів, створених за рахунок діяльності підприємства, цінні папери, акції, гроші та відповідна частка від участі в діяльності інших підприємств і організацій. Уточнення складу і вартості пайового фонду майна членів підприємств, у тому числі реорганізованих, проводиться за методикою, що затверджується Кабінетом Міністрів України.
Пай є власністю члена підприємства. Право розпоряджатися своїм паєм за власним розсудом член підприємства набуває після припинення членства в підприємстві. Пай може успадковуватися відповідно до цивільного законодавства України та статуту підприємства.
Указом Президента України від 29.01.2001 №62/2001 "Про заходи щодо забезпечення захисту майнових прав селян у процесі реформування аграрного сектора економіки" та Постановою КМУ від 28.02.2001 № 177 "Про врегулювання питань щодо забезпечення захисту майнових прав селян у процесі реформування аграрного сектору економіки" визначено, що до списку осіб, які мають право на майновий пай, включаються всі члени підприємства, а також, особи, за якими відповідно до законодавства зберігається право на майновий, зокрема, пенсіонери, спадкоємці померлих осіб, які мали право на такий пай.
Згідно з Методикою уточнення складу і вартості пайових фондів майна членів колективних сільськогосподарських підприємств, у тому числі реорганізованих, затвердженої постановою Кабінету Міністрів України від 28 лютого 2001 року № 177 (далі - Методика), майновий пай - це частка майна члена підприємства у пайовому фонді, виражена у грошовій формі та у відсотках розміру пайового фонду.
Разом з тим, пунктом 2 Методики визначено, що співвласники - члени підприємства, в тому числі реорганізованого, за якими зберігається право на майнові паї у пайовому фонді підприємства, але які не отримали його в натурі чи не передали як внесок до статутного фонду правонаступника.
Згідно п.1 та п.2 Порядку визначення розмірів майнових паїв членів колективних сільськогосподарських підприємств та їх документального посвідчення затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 28.02.2001 №177 (з наступними змінами та доповненнями) відповідно до цього Порядку визначаються розміри паїв членів колективних сільськогосподарських підприємств (далі - підприємства), у тому числі реорганізованих, у яких не завершено процес паювання майна і не здійснено належного оформлення та реалізації цих прав відповідно до законодавства, а також уточнення розмірів паїв у тих підприємствах, де майно призначалося, але не використано для погашення заборгованості із сплати податків і зборів (обов`язкових платежів) до бюджетів і державних цільових фондів у зв`язку із списанням цієї заборгованості відповідно до законодавства.
Для визначення розмірів майнових паїв членів підприємств необхідно:
затвердити Положення про порядок паювання майна;
скласти список осіб, які мають право на майновий пай;
визначити індивідуальні майнові паї.
Відповідно до п.13 та п.14 вказаного Порядку майновий пай члена підприємства документально підтверджується свідоцтвом про право власності на майновий пай члена підприємства за зразком згідно з додатком.
У разі набуття у власність майнового паю (його частини) на підставі угоди міни, дарування та інших цивільно-правових угод, а також спадкування видається нове свідоцтво.
Свідоцтво видається сільською, селищною або міською радою згідно із списком осіб, які мають право на майновий пай підприємства.
Для отримання нового свідоцтва у разі набуття у власність майнового паю (його частини) на підставі угоди міни, дарування та інших цивільно-правових угод, а також спадкування до сільської, селищної або міської ради подаються посвідчені в установленому порядку копія відповідної цивільно-правової угоди або копія свідоцтва про право на спадщину, попереднє свідоцтво про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства. Після отримання зазначених документів сільська, селищна або міська рада вносить відповідні зміни до списку осіб, які мають право на майновий пай підприємства, та анулює попереднє свідоцтво, про що робиться запис у книзі обліку свідоцтв про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства.
З огляду на викладене, суд дійшов висновку, що ОСОБА_3 за свого життя та на час відкриття спадщини, володів правом на майновий пай в КСП «Україна-Черняхів-1».
У відповідності до положеньст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Таким чином, суд вважає, що право на майновий пай в КСП «Україна-Черняхів-1» увійшло до складу спадщини після смерті ОСОБА_2 в силуст.1218 ЦК України.
Відповідно до ч.5 ст.1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Враховуючи те, що спадкоємцям за заповітом після смерті ОСОБА_4 з часу відкриття спадщини є позивач ОСОБА_1 яка вчасно прийняла спадщину, тому вона має право на майновий пай в КСП «Україна-Черняхів-1» у розмірі 62 768 грн., яка сторонами
За встановлених обставин, приймаючи до уваги неможливість в позасудовому порядку скористатись своїми спадковими правами та отримати право на майновий пай, оцінивши зібрані у справі докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що позов обґрунтований та підлягає задоволенню.
Згідно з ч.1ст.141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Керуючись статтями 82, 182, 392, 1218, 1268 ЦК, статтями 4, 13, 136, 141, 247, 258, 259, 263-265, 352, 354 ЦПК України, суд
УХВАЛИВ:
Позов задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , право власності на майновий пай в КСП «Україна-Черняхів-1» на суму 62 768 (шістдесят дві тисячі сімсот шістдесят вісім) гривень в порядку спадкування за заповітом після смерті діда ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Новосілка, Черняхівського району Житомирської області.
Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Житомирського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повний текст рішення не було вручено в день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку, якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня вручення йому повного тексту рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, а в разі подання апеляційної скарги - після розгляду справи апеляційним судом, якщо рішення не було скасовано.
Головуюча суддя Л.Й. Проценко
Судове рішення № 101002432, Черняхівський районний суд Житомирської області було прийнято 10.11.2021. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити важливі дані.
Це рішення відноситься до справи № 293/1356/21. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: