Рішення № 100882862, 26.10.2021, Господарський суд Дніпропетровської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

вул. Володимира Винниченка 1, м. Дніпро, 49027

E-mail: inbox@dp.arbitr.gov.ua, тел. (056) 377-18-49, fax (056) 377-38-63

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26.10.2021р. Справа № 904/3775/21

За позовом: Українсько-Болграського товариства з обмеженою відповідальністю «Ейнджи», м. Дніпро

До: Акціонерного товариства «Українська залізниця» в особі Структурного підрозділу «Дніпропетровська клінічна лікарня на залізничному транспорті» філії «Центр охорони здоров`я», м. Дніпро

Про: зобов`язання повернути майно та стягнення 98 866, 04 грн.

Суддя Васильєв О.Ю.

Секретар судового засідання Броян А.Р.

ПРЕДСТАВНИКИ:

Від позивача: Ігнатенко О.В. (директор);

Від відповідача: Мовчан Д.О. (адвокат)

СУТЬ СПОРУ:

Українсько-Болгарське ТОВ «Ейнджи» (позивач) звернувся до АТ «Українська залізниця» в особі Структурного підрозділу «Дніпропетровська клінічна лікарня на залізничному транспорті» філії «Центр охорони здоров`я» (відповідач) про зобов`язання повернути за актом прийому-передачі отримане за договором оренди №357 від 01.04.15р. майно на загальну суму 108 644, 14 грн., яке знаходиться за адресою: 49047, м. Дніпро, вул. Кедріна, 55 і складається з переліку, зазначеному у позовній заяві; та стягнення 98 866, 04 грн. - пені за договором оренди №357 від 01.04.2015р. (укладеним між сторонами). Позовні вимоги обґрунтовані посиланням на існуванням між сторонами договірних відносин за договором оренди №357 від 01.04.2015р.; направлення позивачем відповідачу заяви про розірвання вищезазначеного договору оренди; отриманням цієї заяви відповідачем та на неповернення відповідачем орендованого майна за цим договором; правом позивача відповідно до п. 8.2.5. договору оренди нарахувати відповідачу пеню у розмірі 0,5% від балансової вартості неповернутого майна за кожен день прострочення.

Ухвалою суду від 19.04.21р. було відкрите провадження у справі №904/3775/21 за правилами спрощеного позовного провадження, встановленими ГПК України, без призначення судового засідання та виклику сторін - за наявними у ній матеріалами.

17.05.2021р. до канцелярії суду від АТ «Українська залізниця» в особі Структурного підрозділу «Дніпропетровська клінічна лікарня на залізничному транспорті» філії «Центр охорони здоров`я» (відповідач) надійшов відзив на позов, в якому той заперечував проти задоволення позовних вимог , зазначаючи, що речі, передані позивачем відповідачу за спірним договором оренди (крім кондиціонеру у комплекті з кріпленням, подовжувача VI-KO LEYAC, монітору для відео реєстрації, дзеркал) є будівельними матеріалами та обладнанням, призначеним для створення нерухомої неподільної речі - соляної кімнати; тобто ці речі за своєю правовою природою є споживними речами, які не можуть і не могли бути надані в користування з огляду на визнану обома сторонами мету - створення нової речі, що суперечить сутності користування, як речового права. У зв`язку з чим посилання позивача на положення договору (пункт 2.5.) щодо повернення майна по закінченню строку оренди в технічно належному стані є таким, що суперечить сутності зобов`язання і насправді укладеного правочину та підлягає визнанню недійсним. Враховуючи, що позивачем спірне майно було передано відповідачу та набуто ним у власність на підставі існуючих між сторонами договірних відносин, а також обізнаність позивача про мету надання ним відповідачу спірного майна - створення нової неподільної нерухомої речі, відповідач вважає, що спосіб захисту нібито порушених прав позивачем обрано некоректно, оскільки віндикаційний позов у даному випадку є неефективним способом захисту порушеного права, як такий , що з об`єктивних причин (правова та фізична природа новоствореної речі - соляної камери) не може бути виконаний відповідачем у випадку позитивного рішення суду. Разом з тим, зазначене вище не позбавляє позивача звернутися до суду з позовом з іншим предметом та з інших підстав.

Також відповідач заперечував проти стягнення з нього штрафних санкцій (пені) відповідно до п. 8.2. договору, зазначаючи, що підставою застосування даного пункту до спірних правовідносин є настання певного юридичного факту, а саме повернення орендованого майна позивачу, тобто дане положення має похідний від сутності удаваного правочину (укладання договору оренди) характер, а також враховуючи ту обставину, що за умовами дійсного правочину, укладеного між сторонами (договір дарування) настання даної обставини є юридично і об`єктивно неможливим, з вищезазначених підстав, відповідно вважає , що п.8.2. договору до спірних правовідносин не може бути застосований, а отже позовні вимоги в цій частині задоволенню не підлягають.

Українсько-Болгарське ТОВ «Ейнджи» (позивач) у відповіді на відзив заперечував проти обставин , викладених у ньому, зазначаючи, що договір оренди №357 від 01.04.15р. не є удаваними; речі , які передавались відповідачу в оренду , не є споживчими; та договір не передбачає передачі майна у власність відповідача і водночас передбачає обов`язок відповідача вчинити на користь позивача певну дію - повернути майно після припинення цього договору, а відтак згідно з ч.2. ст. 717 ЦК договір оренди договором дарування являтись не може.

АТ «Українська залізниця» в особі Структурного підрозділу «Дніпропетровська клінічна лікарня на залізничному транспорті» філії «Центр охорони здоров`я» (відповідач) станом на цей час заперечень на відповідь на відзив не надала.

Ухвалою суду від 23.06.21р. здійснено перехід до розгляду справи за правилами загального позовного провадження.

14.07.21р. до канцелярії суду відповідача надійшла заява про визнання поважною причиною не подання листа від 12.07.21р. №01-17/820 та долучення його з доказами направлення позивачу до матеріалів справи №904/3775/21.

05.08.21р. до канцелярії суду від Українсько-Болгарське ТОВ «Ейнджи» (позивач) надійшло клопотання про приєднання доказів до матеріалів справи та долучення до матеріалів справи копію відповіді позивача відповідачу від 12.07.21р. на лист відповідача від 12.07.21р. №01-17/820. В цьому клопотанні позивач також зазначає, що відповідач надіславши свій лист від 12.07.21р. №01-17/820 , фактично визнав наявність у лікарні спірного майна позивача та визнав факт не передачі лікарнею цього майна позивачу після розірвання договору оренди №357 від 01.04.15р. Враховуючи вищезазначене, позивач зазначає, що обставини щодо наявності у відповідача (як правонаступника лікарні) зобов`язання повернути майно після розірвання договору оренди №357 від 01.04.15р. останнім визнаються, а відтак в силу приписів ч.1. ст. 75 ГПК України не підлягають доказуванню; у зв`язку з чим просить позовні вимоги задовільнити у повному обсязі.

28.09.21р. до канцелярії суду від позивача надійшло клопотання в порядку ч.3. ст. 46 ГПК України, в якому позивач уточнив прохальну частину своєї позовної заяви.

12.10.21р. до канцелярії суду від позивача надійшло клопотання про приєднання доказів до матеріалів справи, в якому він виклав обставини договірних відносин між ДЗ «Дорожня клінічна лікарня ст. Дніпропетровськ ДП ПЗ» та РВ ФДМУ по Дніпроптеровській області; та надав для залучення до матеріалів справи договір оренди нерухомого майна, що належить до державної власності №12/02-4864-ОД від 25.06.12р., лист РВ ФДМУ по Дніпропетровській області №11-08-03690 від 04.06.15р. щодо розірвання договору оренди від 25.06.2012р. №12/02-4864-ОД та акт приймання-передачі від 31.03.15р.

По справі було оголошено перерву з 28.09.21р. по 12.10.21р.

Заслухавши пояснення представників сторін, дослідивши матеріали справи, господарський суд, -

ВСТАНОВИВ :

За твердженням позивача, у 2015р. році УБ ТОВ «Ейнджи» за власні кошти було придбано нове майно (будівельні матеріали, обладнання, меблі та ін.) для створення галокамери - соляної кімнати у підвальному приміщенні та коридорі, який веде до цього приміщення, по вул. Кедріна, 55 у м. Дніпропетровську, балансоутримувачем якого було ДП «Дорожня клінічна лікарня ст. Дніпропетровськ ДП ПЗ».

01.04.15р. між УБ ТОВ «Ейнджи» (орендодавець) та ДЗ «Дорожня клінічна лікарня станції Дніпропетровськ ДП «Придніпровська залізниця» (орендар) укладено договір оренди № 357, за умовами якого орендодавець передає, а орендар приймає у строкове володіння і користування майно, зазначене в додатку № 1 до договору, згідно акту прийому-передачі, яке знаходиться на балансі УБ ТОВ «Ейнджи», вартість якого складає 108 644,14 грн. (п.1.1. договору). Згідно п.1.2. договору майно передається для тимчасового користування.

Відповідно до п.2.1. договору вступ орендаря у тимчасове користування майном настає одночасно з підписанням сторонами цього договору та акту прийому-передачі вказаного майна.

В п.2.2. договору сторони погодили, що передача майна в оренду не дає орендарю права власності на це майно; власником орендованого майна залишається УБ ТОВ «Ейнджи», а орендар користується ним протягом строку оренди.

Згідно з пунктом 2.6. договору по закінченню строку оренди майно, яке складає предмет договору, повертається орендодавцю в технічно належному стані, згідно акту прийому-передачі. Відповідно до п.3.1. договору оренда є безоплатною.

Відповідно до п. 4.4. договору орендар зобов`язався при припиненні цього договору повернути орендодавцеві орендоване майно у належному стані, не гіршому ніж на час передачі його в оренду. В п.8.2. договору сторони погодили, що у випадку несвоєчасного повернення орендованого майна орендар сплачує орендодавцю пеню у розмірі 0,5% від балансової вартості неповернутого майна за кожен день прострочення. Згідно з п.9.1. договору цей договір діє з моменту підписання і до 31.12.2018р.

Відповідно до п.9.4. договору, цей договір може бути розірвано в будь-який час на вимогу однієї з сторін, попередивши про це за два тижні.

В п.9.5. договору передбачено, що за відсутністю заяви однієї з сторін про припинення або зміни цього договору після закінчення строку його дії протягом трьох місяців він вважається подовженим на строк до 31 грудня наступного календарного року на тих же умовах, які передбачені цим договором. (а.с.15-16, 17-18)

З матеріалів справи вбачається, що за актом прийому-передачі орендар (відповідач) отримав від орендодавця (позивача) наступне майно :

з/п Найменування Од. виміру Кіль-

кість Ціна,

грн Сума, грн

1. Тепла підлога компл. 1 1 500,00 1 500,00

2. Реле циклічні компл. 1 1 700,00 1 700,00

3. Регулятор температури теплої підлоги шт 2 250,00 500,00

4. Пульт шт 1 300,00 300,00

5. Кабель 2*1,5 м. п. 100 2,73 273,00

6. Кабель 2*2,5 м. п. 50 6,30 315,00

7. Кабель 1*0,75 м. п. 50 1,26 63,00

8. Кабель 4 жильний м. п. 20 4,94 98,80

9. Гофра д.16 м. п. 210 1,68 352,80

10. Гофротруба ДКС ПВХ з/п уп. 3 39,06 117,18

11. Труба гофрована

16 мм з протягнутим

кабелем шт 1 130,30 130,30

12. Шина розриву шт 12 1,05 12,60

13. Шина нульова шт 13 1,05 13,65

14. Лампа рефлекторна R63 шт 12 8,10 97,20

15. Ізоляційна стрічка електротехніч. шт 1 7,40 7,40

16. Витяжки Vents ТТ 125 шт 2 765,00 1 530,00

17. Канал д 125 шт 4 60,50 242,00

18. З`єднувач каналів Д125 шт 4 11,50 46,00

19. Канал 60*204/1 шт 1 92,00 92,00

20. Канал 60*204/2 шт 1 184,00 184,00

21. Коліно 60*204 шт 1 39,00 39,00

22. Коліно вертикальне 60*204 шт 2 29,00 58,00

23. Держатель 60*204 шт 5 14,00 70,00

24. Торцева заглушка шт 2 41,00 82,00

25. Трубопровід Алювент шт 1 62,00 62,00

26. Двері ревізійні шт 2 133,00 266,00

27. ДФК 125 фланець шт 1 10,00 10,00

28. Хомути метал. Д125 шт 4 4,00 16,00

29. Кондиціонери в компл.

з кріпленням шт 2 4535,00 9 070,00

30. Вікна м/п (в компл.) шт 2 365,00 730,00

31. Рамочний анкер віконний шт 100 1,80 180,00

32. Штапик вікон. сосна 1 г уп 1 10,40 10,40

33. Двері вхідні шт 1 1 470,00 1 470,00

34. Двері пластикові шт 2 2 150,00 4 300,00

35. Ущільнювач для дверей шт 1 43,91 43,91

36. Розетка одн. шт 14 13,65 191,10

37. Вимикач одн. шт 3 11,55 34,65

38. Вимикач подвійний шт 5 14,70 73,50

39. Рамка розетки подвійна шт 4 8,40 33,60

40. Рамка розетки 4-ная шт 2 12,60 25,20

41. Короб щитової шт 1 100,00 100,00

42. Коробка зовнішня електрич. SMART В шт 1 11,76 11,76

43. Коробки під розетки (гіпс) шт 20 2,10 42,00

44. Лічильник 380 (3 фазы) шт 1 350,00 350,00

45. Захист від перепаду шт 3 150,00 450,00

46. Автоматичний вимикач

АП 40А шт 3 126,00 378,00

47. Автомат 32 А шт 2 47,25 94,50

48. Автомат 16А шт 2 15,75 31,50

49. Автомат 25А шт 5 15,75 78,75

50. Світильник растровий точковий шт 3 100,00 300,00

51. Світильник точковий HDL шт 12 22,30 267,60

52. Світильник з бактерицидною лампою шт 1 190,00 190,00

53. Лампа люмінісц. OSRAM

хол. світіння шт 13 8,00 104,00

54. Лампа Делюкс

в світильнику шт 7 6,00 42,00

55. Лампа рефлекторна R63 шт 2 8,10 16,20

56. Лампа загального

призначення В шт 7 5,97 41,79

57. Лампа загального

призначення прозора шт 1 15,17 15,17

58. Лампочки 100 Вт шт 15 4,20 63,00

59. Патрон керамічний ПЗЕТФ шт 1 7,35 7,35

60. Патрон фарфоровий ВЕМКО шт 2 2,31 4,62

61. Патрон керамічний шт 3 3,99 1 1,97

62. Дріт 2*1.5 м. п. 66 5,99 395,34

63. Світлорегулятор шт 2 97,23 194,46

64. Стартер OSRAM ST 151 VS2 шт 4 3,78 15,12

65. ПPA для люм. ламп SEI шт 1 38,27 38,27

66. З`єднувачі і пускачі шт 4 26,25 105,00

67. Анкери 10*0,92 шт 100 1,80 180,00

68. Хомути (стяжки) шт 1 14,70 14,70

69. Стяжка з площадкою UP-z кабельна уп. 2 29,50 59,00

70. Перфорована полоса 40 шт 2 32,65 65,30

71. Ізоляц. стрічка електротехнич. шт 1 7,40 7,40

72. ТВ+ДВД Samsung компл. 1 3 375,00 3 375,00

73. Металорукав для відео м.п. 20 7,00 140,00

74. Кабель для ТВ м.п. 20 13,00 260,00

75. Кабель для звука м.п. 67 3,50 234,50

76. Кабель для відеокамер м.п. 150 1.50 225.00

77. Відеокамера шт 5 200,00 1 000,00

78. Відеокамера з мікрофоном шт 1 355,00 355,00

79. Роз`єм для камер шт 10 8,00 80,00

80. Тюльпани Томсон (роз`єми для ТВ) шт 2 10,00 20,00

81. Цифровий відеореєстратор шт 1 2 030,00 2 030,00

82. Дріт ТФ-Кабель ПВС 2x1 м.п. 56 5,70 319,20

83. Кабель акустичний 2x0,50 м.п. 17 2,65 45,05

84. Акустика компл. 1 680,00 680,00

85. Двері МДФ з лут. і замком (коридор) шт 1 975,00 975,00

86. Світильники сольові шт 7 280,00 1 960,00

87. Батарейка сольова Космос бл. 1 5,00 5,00

88. Підсвічування стелі стрічкове світлодіодне (сол. комп.) м.п. 40 60,00 2 400,00

89. Лампа для каміна шт 1 48,00 48,00

90. Подовжувач

VI-КО LEYLAC

шт 1 83,45 83,45

91. Нога кріплення умивальника шт 1 37,85 37,85

92. Комплект сантехнічних меблів (тумба, раковина, дзеркало) компл. 1 459,00 459,00

93. Сифон гофрований 1 1/2"*40х50 (Росія) шт 1 33,50 33,50

94. Змішувач Gromix 15 cм для умивальника 35 мм однокранник шт 1 66,30 66,30

95. Крючок "Белая

морская звезда" шт 1 9,20 9,20

96. Лічильник води шт 1 160,00 160,00

97. Сольова мельниця шт 1 19 000,00 19000,00

98. Камінь солотвино шт 7 140,00 980,00

99. Лампа рефлекторна 1163 шт 5 8,10 40,50

100. Комп`ютер в пультову шт 1 1 300,00 1 300,00

101. Монітор для відеореєстрації шт 1 500,00 500,00

102. Меблі в пультову компл. 1 7 500,00 7 500,00

103. Крісло, колір червоний

(в сол. комн.) шт 5 279,00 1 395,00

104. Крісло, колір голубий

(в сол. комн.) шт 5 198,00 990,00

105. Дзеркала шт 3 240,50 721,50

106. Рекламна продукція (Банери) шт 3 985,00 2 955,00

107. Килимок ПВХ "Белком" шт 3 71,60 214,80

108. Термометр кімнатний ДЗ-5 шт 1 25,60 25,60

109. Цифри "0", "8", "6", "7", "2", "3", "9", "5", "4" срібло шт 11 6,65 73,15

110. Табличка "Забороняється палити" шт 2 12,05 24,10

111. Знак евакуаційний шт 1 4,80 4,80

112. Примула 10/15 шт 1 22,25 22,25

113. UW профіль 75 (3 м) шт 53 29,19 1 547,07

114. СW профіль 75 (3 м) шт 117 37,28 4 361,76

115. ОSB-3 плита 12x1250x2500 мм шт 35 152,00 5 320,00

116. Профіль СD 60/3 м шт 72 16,80 1 209,60

117. Профіль UD 27/3 м шт 4 8,77 35,08

118. Профіль UD 27/4 м шт 50 12,60 630,00

119. П-подібний профіль шт 400 1,05 420,00

120. Г/к влаг. 12,5 (3 м2) шт 17 72,00 1 224,00

121. ОSB-3 плита 10x1250x2500 мм Кгоnopol шт 25 115,50 2 887,50

122. Панель пластикова (коридор) м2 68,16 38,37 2 615,30

123. Профільна система для посилення підвісної стелі (коридор) м2 30 21,67 650,10

124. Підвісна стеля "Армстронг" - панелі 600x600 шт 35 15,45 540,75

125. Полістирол 0,75 мм 35 28,35 992.25

126. Плитка керамічна для підлог ОРЛАНДО 333x333x8 (коридор) м2 30,59 84,90 2 597,09

127. Соль 1 помелу кг 2250 1,10 2 475,00

128. Соль 3 помелу кг 1000 0,92 920,00

129. Плінтус структурний бук (1=2500) шт 16 10,40 166,40

130. З`єднувач для плінтусів шт 11 1,89 20,79

131. Профіль алюмінієвий 0,9 м шт 6 43,58 261,48

132. Заглушка ліва біла ТИС шт 10 2,10 21,00

133. Заглушка права бук ТИС шт 8 2,10 16,80

134. Куток внутрішній бук шт 10 2,52 25,20

135. Куток зовнішній бук шт 8 2,52 20,16

136. Кріплення для плінтусів уп 10 32,76 327,60

137. Антіковзаюча полоса шт 6 84,00 504,00

138. Обмежувач дверний пап. шт 1 8,93 8,93

139. Обмежувач дверний настін. шт 2 21,47 42,94

140. Лампа рефлекторна R.63 шт 5 8,10 40,50

Всього майна передано на загальну суму 108 644,14 грн. (а.с.19-21).

Строк дії договору неодноразово продовжувався.

З матеріалів справи вбачається, що у відповідності до умов п.9.4. договору та ч.2 ст.530 ЦК України УБ ТОВ «Ейнджи» направило Дніпровській клінічній лікарні на залізничному транспорті філії «ЦОЗ» та АТ «Укрзалізниця» заяву про розірвання договору та повернення майна № 030-2020 від 14.09.20 р., в якій вимагала розірвати договір з 29.09.20р. та повернути до 29.09.20р. передане орендарю за договором оренди № 357 від 01.04.2015 майно шляхом підписання двостороннього акту прийому-передачі. (а.с.22, 23). Цю заяву було отримано відповідачем 24.09.20р. (що підтверджується відповідним поштовим повідомленням «Укрпошта», а.с.24).

Отже, договір був розірваний за ініціативою позивача в односторонньому порядку з 29.09.2020 (через два тижні, які відраховуються від 14.09.20р. згідно з п.9.4. договору), а 01.10.20р. був останнім днем виконання орендарем (відповідачем) зобов`язання з повернення майна (із розрахунку семиденного строку, який відраховувався від 24.09.2020 згідно з ч.2 ст.530 ЦК України).

21.10.2015р. в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців (далі - ЄДР) вчинено запис про проведення державної реєстрації юридичної особи - Публічне акціонерне товариство «Українська залізниця», яке було утворено в результаті реорганізації (перетворення шляхом корпоратизації) Державного підприємства «Українська залізниця». Також , за відомостями з ЄДР юридичну особу - Державний заклад «Дорожня клінічна лікарня станції Дніпропетровськ ДП «Придніпровська залізниця» (код ЄДРПОУ 01111836) припинено; правонаступником вказаного Державного закладу є Акціонерне товариство «Українська залізниця» .

Згідно з ч.1 ст.104 ЦК України юридична особа припиняється в результаті реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення) або ліквідації. У разі реорганізації юридичних осіб майно, права та обов`язки переходять до правонаступників. Тобто в силу ч.1 ст.104 ЦК України АТ «Укрзалізниця» є правонаступником прав і обов`язків Дорожньої лікарні за договором оренди № 357 від 01.04.15р.

Наразі Дорожня лікарня (без статуту юридичної особи) є структурним підрозділом «Дніпропетровська клінічна лікарня на залізничному транспорті» філії «Центр охорони здоров`я» АТ «Укрзалізниця».

В той же час, з приписів ч.1 ст.104 ЦК України вбачається, що АТ «Укрзалізниця», як правонаступник, має нести тягар виконання обов`язків за договором і відповідальність за їх невиконання.

В зв`язку з цим та з огляду на відсутність виконання лікарнею господарського зобов`язання з повернення майна позивачем направлялись наступні листи:

1) лист від 13.11.2020 № 037-2020 - на адресу Філії, в якому УБ ТОВ «Ейнджи» просило Філію посприяти якнайшвидшому виконанню лікарнею зобов`язань з повернення безоплатно переданого у користування майна за розірваним договором оренди № 357 від 01.04.2015. (29-30).У відповіді філія «Центр охорони здорнов`я» АТ «Укрзалізниця» листом № 06/421 від 08.12.2020 повідомила позивача про неможливість повернення майна соляної кімнати з огляду на те, що відповідно до проведеної Департаментом майнової політки АТ «Укрзалізниця» «Інвентаризації діючих договорів оренди нерухомого майна по закладах охорони здоров`я Укрзалізниці» інформація про договір оренди № 357 від 01.04.2015 відсутня, у зв`язку з чим договір оренди суперечить ст.2 Закону України «Про особливості утворення акціонерного товариства залізничного транспорту загального користування», де АТ «Укрзалізниця» стає правонаступником всіх прав і обов`язків Державній адміністрації залізничного транспорту та підприємств залізничного транспорту, а тому Філія не являється стороною договору оренди і виконувати його має лікарня. (а.с.31).

26.01.21р. позивачем було в черговий раз надіслано на адреси АТ «Укрзалізниця», Філії і Лікарні лист №001-2021 від 25.01.21р. в якому адресатів було повідомлено про невиконання господарського зобов`язання щодо повернення майна соляної кімнати, про наявність інформації щодо зникнення та пошкодження майна Соляної кімнати з вимогою повернути те майно, яке знаходиться у належному стані, а за зникле і пошкоджене – відшкодувати збитки. (а.с.35-36). За даними офіційного сайту «Укрпошта» зазначений лист від 25.01.2021р. був отриманий АТ «Укрзалізниця» - 29.01.2021, Філією – 29.01.2021, Лікарнею – 18.02.2021. (а.с.37-38).

З трьох адресатів відповідь на лист позивача від 25.01.2021 надала лише Філія «Центр охорони здоров`я» АТ «Українська залізниця» листом № 06/47 від 09.02.2021р., в якому знову послалась на вищезгадану Інвентаризацію та ненадання позивачем документів, підтверджуючих факт існування договірних відносин.

У зв`язку з невиконання відповідачем своїх зобов`язань за договором щодо повернення позивачу переданого в оренду майна після закінчення строку дії договору позивач звернувся з цим позовом до суду.

У відповідності із ст.526 ЦК України, зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.(ст.525 ЦК України).

Статтею 530 ЦК України передбачено, що якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Зобов`язання, строк (термін) виконання якого визначений вказівкою на подію, яка неминуче має настати, підлягає виконанню з настанням цієї події. Якщо строк (термін) виконання боржником обов`язку не встановлений або визначений моментом пред`явлення вимоги, кредитор має право вимагати його виконання у будь-який час. Боржник повинен виконати такий обов`язок у семиденний строк від дня пред`явлення вимоги, якщо обов`язок негайного виконання не випливає із договору або актів цивільного законодавства.

Відповідно до ч.1 ст.759 ЦК України за договором найму (оренди) наймодавець передає або зобов`язується передати наймачеві майно у користування за плату на певний строк.

Згідно з ч.1 ст.188 ГК України зміна та розірвання господарських договорів в односторонньому порядку не допускаються, якщо інше не передбачено законом або договором.

Тобто розірвання господарського договору в односторонньому порядку може мати місце, якщо відповідне положення передбачено таким договором.

Згідно умов договору оренди по закінченню строку оренди, майно, яке складає предмет договору, повертається орендодавцю в технічно належному стані, згідно акту прийому-передачі (п.2.6. договору). Але враховуючи те, що позивачем було ініційоване розірвання цього договору з 29.09.20р. шляхом надсилання відповідачу заяви про розірвання договору та повернення майна № 030-2020 від 14.09.20р.; а відповідач у встановлений у заяві про розірвання строк не задовільнив вимог позивача (з урахуванням приписів ст. 530 ЦК України) щодо повернення позивачу орендованого майно; то суд приходить до висновку, що має місце невиконання відповідачем своїх зобов`язань з повернення позивачу орендованого майна, переданого відповідачу за договором оренди №357 від 01.04.15р.

Що ж стосується позовних вимог про стягнення з відповідача на користь позивача пені за порушення строків повернення майна в розмірі 98 866, 04 грн. (за період з 02.10.20р. по 01.04.21р.); то суд вважає їх необґрунтованими (оскільки при розрахунку розміру пені позивачем не надано доказів, які б підтверджували, що балансова вартість неповернутого майна станом на цей час складає саме 108 644,14 грн.). Відповідно ж до вимог ст.14.1.9. Податкового кодексу України: балансова вартість основних засобів, інших необоротних та нематеріальних активів – сума залишкової вартості таких засобів та активів , яка визначається як різниця між первісною вартістю з урахуванням переоцінки і сумою накопиченої амортизації. Але суд позбавлений можливості перевірити, або самостійно розрахувати розмір пені за відсутності відомостей про суму залишкової вартості активів , переданих оренду, та суму накопиченої амортизації.

Враховуючи вищезазначене, позовні вимоги підлягають задоволенню частково – щодо зобов`язання відповідача повернути позивачу за актом прийому-передачі отримане за договором оренди майно (перелік якого, зазначений в уточненнях до позовної заяви). В задоволенні іншої частини позовних вимог суд вважає за необхідне відмовити, з вищенаведених підстав.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 13, 74, 75 232, 233, 236, 237, 238, 240, 241 ГПК України, господарський суд, -

ВИРІШИВ:

1. Позовні вимоги задовольнити частково.

2. Зобов`язати відповідача – Акціонерне товариство «Українська залізниця» (03150, м. Київ, вул. Єжи Гедройця, б.5; код ЄДРПОУ 40075815) в особі Структурного підрозділу «Дніпропетровська клінічна лікарня на залізничному транспорті» філії «Центр охорони здоров`я» (49047, м. Дніпро, вул. Кедріна, 55) повернути позивачу - Українсько-Болграському Товариству з обмеженою відповідальністю «Ейнджи» (49019, м. Дніпро, вул. Крамнична, 7; код ЄДРПОУ 32988028) за актом прийому передачі отримане за договором оренди №357 від 10.04.15р. майно , яке знаходиться за адресою: 49047, м. Дніпро, вул. Кедріна, 55, і складається з наступного:

з/п Найменування Од. виміру Кіль-

кість

1. Тепла підлога компл. 1

2. Реле циклічні компл. 1

3. Регулятор температури теплої підлоги шт 2

4. Пульт шт 1

5. Кабель 2*1,5 м. п. 100

6. Кабель 2*2,5 м. п. 50

7. Кабель 1*0,75 м. п. 50

8. Кабель 4 жильний м. п. 20

9. Гофра д.16 м. п. 210

10. Гофротруба ДКС ПВХ з/п уп. 3

11. Труба гофрована

16 мм з протягнутим

кабелем шт 1

12. Шина розриву шт 12

13. Шина нульова шт 13

14. Лампа рефлекторна R63 шт 12

15. Ізоляційна стрічка електротехніч. шт 1

16. Витяжки Vents ТТ 125 шт 2

17. Канал д 125 шт 4

18. З`єднувач каналів Д125 шт 4

19. Канал 60*204/1 шт 1

20. Канал 60*204/2 шт 1

21. Коліно 60*204 шт 1

22. Коліно вертикальне 60*204 шт 2

23. Держатель 60*204 шт 5

24. Торцева заглушка шт 2

25. Трубопровід Алювент шт 1

26. Двері ревізійні шт 2

27. ДФК 125 фланець шт 1

28. Хомути метал. Д125 шт 4

29. Кондиціонери в компл.

з кріпленням шт 2

30. Вікна м/п (в компл.) шт 2

31. Рамочний анкер віконний шт 100

32. Штапик вікон. сосна 1 г уп 1

33. Двері вхідні шт 1

34. Двері пластикові шт 2

35. Ущільнювач для дверей шт 1

36. Розетка одн. шт 14

37. Вимикач одн. шт 3

38. Вимикач подвійний шт 5

39. Рамка розетки подвійна шт 4

40. Рамка розетки 4-ная шт 2

41. Короб щитової шт 1

42. Коробка зовнішня електрич. SMART В шт 1

43. Коробки під розетки (гіпс) шт 20

44. Лічильник 380 (3 фазы) шт 1

45. Захист від перепаду шт 3

46. Автоматичний вимикач

АП 40А шт 3

47. Автомат 32 А шт 2

48. Автомат 16А шт 2

49. Автомат 25А шт 5

50. Світильник растровий точковий шт 3

51. Світильник точковий HDL шт 12

52. Світильник з бактерицидною лампою шт 1

53. Лампа люмінісц. OSRAM

хол. світіння шт 13

54. Лампа Делюкс

в світильнику шт 7

55. Лампа рефлекторна R63 шт 2

56. Лампа загального

призначення В шт 7

57. Лампа загального

призначення прозора шт 1

58. Лампочки 100 Вт шт 15

59. Патрон керамічний ПЗЕТФ шт 1

60. Патрон фарфоровий ВЕМКО шт 2

61. Патрон керамічний шт 3

62. Дріт 2*1.5 м. п. 66

63. Світлорегулятор шт 2

64. Стартер OSRAM ST 151 VS2 шт 4

65. ПPA для люм. ламп SEI шт 1

66. З`єднувачі і пускачі шт 4

67. Анкери 10*0,92 шт 100

68. Хомути (стяжки) шт 1

69. Стяжка з площадкою UP-z кабельна уп. 2

70. Перфорована полоса 40 шт 2

71. Ізоляц. стрічка електротехнич. шт 1

72. ТВ+ДВД Samsung компл. 1

73. Металорукав для відео м.п. 20

74. Кабель для ТВ м.п. 20

75. Кабель для звука м.п. 67

76. Кабель для відеокамер м.п. 150

77. Відеокамера шт 5

78. Відеокамера з мікрофоном шт 1

79. Роз`єм для камер шт 10

80. Тюльпани Томсон (роз`єми для ТВ) шт 2

81. Цифровий відеореєстратор шт 1

82. Дріт ТФ-Кабель ПВС 2x1 м.п. 56

83. Кабель акустичний 2x0,50 м.п. 17

84. Акустика компл. 1

85. Двері МДФ з лут. і замком (коридор) шт 1

86. Світильники сольові шт 7

87. Батарейка сольова Космос бл. 1

88. Підсвічування стелі стрічкове світлодіодне (сол. комп.) м.п. 40

89. Лампа для каміна шт 1

90. Подовжувач

VI-КО LEYLAC

шт 1

91. Нога кріплення умивальника шт 1

92. Комплект сантехнічних меблів (тумба, раковина, дзеркало) компл. 1

93. Сифон гофрований 1 1/2"*40х50 (Росія) шт 1

94. Змішувач Gromix 15 cм для умивальника 35 мм однокранник шт 1

95. Крючок "Белая

морская звезда" шт 1

96. Лічильник води шт 1

97. Сольова мельниця шт 1

98. Камінь солотвино шт 7

99. Лампа рефлекторна 1163 шт 5

100. Комп`ютер в пультову шт 1

101. Монітор для відеореєстрації шт 1

102. Меблі в пультову компл. 1

103. Крісло, колір червоний

(в сол. комн.) шт 5

104. Крісло, колір голубий

(в сол. комн.) шт 5

105. Дзеркала шт 3

106. Рекламна продукція (Банери) шт 3

107. Килимок ПВХ "Белком" шт 3

108. Термометр кімнатний ДЗ-5 шт 1

109. Цифри "0", "8", "6", "7", "2", "3", "9", "5", "4" срібло шт 11

110. Табличка "Забороняється палити" шт 2

111. Знак евакуаційний шт 1

112. Примула 10/15 шт 1

113. UW профіль 75 (3 м) шт 53

114. СW профіль 75 (3 м) шт 117

115. ОSB-3 плита 12x1250x2500 мм шт 35

116. Профіль СD 60/3 м шт 72

117. Профіль UD 27/3 м шт 4

118. Профіль UD 27/4 м шт 50

119. П-подібний профіль шт 400

120. Г/к влаг. 12,5 (3 м2) шт 17

121. ОSB-3 плита 10x1250x2500 мм Кгоnopol шт 25

122. Панель пластикова (коридор) м2 68,16

123. Профільна система для посилення підвісної стелі (коридор) м2 30

124. Підвісна стеля "Армстронг" - панелі 600x600 шт 35

125. Полістирол 0,75 мм 35

126. Плитка керамічна для підлог ОРЛАНДО 333x333x8 (коридор) м2 30,59

127. Соль 1 помелу кг 2250

128. Соль 3 помелу кг 1000

129. Плінтус структурний бук (1=2500) шт 16

130. З`єднувач для плінтусів шт 11

131. Профіль алюмінієвий 0,9 м шт 6

132. Заглушка ліва біла ТИС шт 10

133. Заглушка права бук ТИС шт 8

134. Куток внутрішній бук шт 10

135. Куток зовнішній бук шт 8

136. Кріплення для плінтусів уп 10

137. Антіковзаюча полоса шт 6

138. Обмежувач дверний пап. шт 1

139. Обмежувач дверний настін. шт 2

140. Лампа рефлекторна R.63 шт 5

3. Стягнути з відповідача - Акціонерного товариства «Українська залізниця» (03150, м. Київ, вул. Єжи Гедройця, б.5; код ЄДРПОУ 40075815) в особі Структурного підрозділу «Дніпропетровська клінічна лікарня на залізничному транспорті» філії «Центр охорони здоров`я» (49047, м. Дніпро, вул. Кедріна, 55) на користь позивача - Українсько-Болграського Товариства з обмеженою відповідальністю «Ейнджи» (49019, м. Дніпро, вул. Крамнична, 7; код ЄДРПОУ 32988028) : 2 270, 00 грн. – витрат на сплату судового збору.

Видати відповідний наказ після набрання рішенням чинності.

4. В іншій частині позовних вимог - відмовити, судові витрати в цій частині покласти на позивача.

Відповідно до вимог ст. 241 ГПК України рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Згідно до вимог ст. 256 ГПК України апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину рішення суду, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Відповідно до вимог ст. 257 ГПК України апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Повне рішення складено 08.11.2021р.

Суддя Васильєв О.Ю.