Рішення № 100843908, 26.10.2021, Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області

Справа № 686/13477/21

Провадження № 2/686/4452/21

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 жовтня 2021 року Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі: головуючого судді – Козак О.В.,

при секретарі – Карнаух С.І.,

за участю: представника позивача – ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Хмельницькому справу за позовом ОСОБА_2 до Хмельницької міської ради про визнання права власності на спадкове майно,

встановив:

В червні 2021 року ОСОБА_2 звернулась до суду з позовом до Хмельницької міської ради про визнання права власності на спадкове майно. В обґрунтування своїх позовних вимог позивач вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 на території Португальської Республіки помер її батько ОСОБА_3 .. На момент смерті, вони з батьком ОСОБА_3 постійно проживали разом на підставі посвідок на постійне місце проживання в Португалії та 21.11.2018 року відділом реєстрації цивільного стану м.Майя проведено оформлення в її інтересах спадщини за №2394/20187 на майно, що знаходилось на території Португалії. Згодом їй стало відомо, що на території України наявне у власності її батька майно, що знаходиться на території с.Черепівка, Хмельницького району Хмельницької області і складається з будинку та прибудинкової території за адресою: АДРЕСА_1 та земельного паю на підставі сертифікату на право власності на земельну частку (пай) серії ХМ №0160159 від 25.12.1996 року, розміром 2,43 га в умовних кадастрових гектарах, перебуває в колективній власності КСП «Черепівка» без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), а також свідоцтво про право власності на спадщину, що залишилось після смерті ОСОБА_4 .. Інших спадкоємців немає. Спадкова справа на території України після смерті батька не заводилась. В спадщину, яка знаходилась за його постійним місцем проживання в Португалії вона вступила, інших спадкоємців немає.

Тому позивач просить позов задоволити та визнати за нею право власності на майно в порядку спадкування: земельний пай розміром 2,43 в умовних кадастрових гектарах, на підставі сертифікату на право власності на земельну частку (пай) серії ХМ №0160159 від 25.12.1996 року, перебуває в колективній власності КСП «Черепівка» без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості); грошові внески з усіма процентами і компенсаціями, що знаходяться в ОПЕРВ Хмельницького обласного управління Ощадбанку України, рахунок №29437/26204000061683 та грошові внески в ТВБВ №10022/037 підпорядкованого Хмельницькому обласному управлінню ВАТ «Державний Ощадний банк України», компенсаційний рахунок № НОМЕР_1 в сумі 2348,63.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримала, просить їх задоволити.

Представник відповідача в судове засідання не з`явилась, подала до суду відзив, в якому просить в задоволенні позовну відмовити, справу просить слухати без її участі.

Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачки ОСОБА_5 та відкрилась спадщина на належне йому майно.

Листом приватного нотаріуса Хмельницького районного нотаріального округу Гребеннікової О.І. №19/01-16 від 20.01.2021 року ОСОБА_2 повідомлено, що після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 спадкова справа не заводилась. В зв`язку з тим, що нею пропущено строк, необхідний для прийняття спадщини, роз`яснено, що за позовом спадкоємця суд може визначити їй додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини.

Згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0160159, право на земельну частку (пай) передано ОСОБА_3 , на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, розмір земельної частки (паю) – 2,43 в умовних кадастрових гектарах.

Згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 16.10.2013 року, спадкоємцем майна ОСОБА_4 є його син – ОСОБА_3 .. Спадщина, на яку видане свідоцтво складається із: права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом, яке перебуває у колективній власності КСП «Черепівка» с.Черепівка Хмельницького району Хмельницької області, розміром 2,43 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належала померлому ОСОБА_4 , на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай), серія ХМ №0160159, виданого Хмельницькою районною державною адміністрацією від 25.12.1996 року та зареєстрованого 28.12.1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай); грошових внесків з усіма процентами і компенсаціями, що знаходяться в ОПЕРВ Хмельницького обласного управління Ощадного банку України, рахунок №29437/26204000061683; в ТВБВ №10022/037 підпорядкованого Хмельницькому обласному управлінню ВАТ «Державний ощадний банк України» компенсаційний рахунок № НОМЕР_1 .

Листом Старостинського округу з центром у с.Олешин №185 від 25.05.2021 року повідомлено, що згідно погосподарської книги за 2016-2020 р інформація щодо реєстрації права власності, що рахується за ОСОБА_4 за адресою: АДРЕСА_1 відсутня.

Згідно посвідок на проживання – ОСОБА_6 та ОСОБА_5 мали дозвіл на проживання за адресою: АДРЕСА_2 до 16.08.2019 року.

Вказані обставини підтверджуються: свідоцтвом про народження ОСОБА_2 серії НОМЕР_2 ; сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0160159; свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 16.10.2013 року; посвідками на проживання V34887F24, V931209V8; листом Старостинського округу з центром у с.Олешин №185 від 25.05.2021 року; Інформацією з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна №257629375 від 21.05.2021 року; свідоцтвом про смерть №403 від 2018 року; листом приватного нотаріусу Гребеннікової О.І. №19/01-16 від 20.01.2021 року; Витягом зі Спадкового реєстру (спадкові та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №63229271 від 20.01.2021 року.

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1218 ЦК України - до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ст.1268 ч.3 ЦК України, Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню та слід визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на: земельну частку (пай) розміром 2,43 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Черепівка» с.Черепівка Хмельницького району Хмельницької області, на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0160159 виданого 25.12.1996 року, яка належала спадкодавцю на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 16.10.2013 року, номер в реєстрі №2-3767; грошові внески з усіма процентами і компенсаціями, що знаходяться: в ОПЕРВ Хмельницького обласного управління Ощадного банку України, рахунок № 29437/26204000061683; в ТВБВ № 10022/037 підпорядкованого Хмельницькому обласному управлінню ВАТ «Державний Ощадний банк України» компенсаційний рахунок № НОМЕР_1 в сумі 2348,63грн., які належали спадкодавцю на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 16.10.2013 року, номер в реєстрі №2-3767.

Керуючись ст.ст.2,12,13,76,81,82,258,259,263-265 ЦПК України, ст.ст.328, 1216,1218,1261 ЦК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІПН: НОМЕР_3 , жителькою: АДРЕСА_3 ) в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на:

- земельну частку (пай) розміром 2,43 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Черепівка» с.Черепівка Хмельницького району Хмельницької області, на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0160159 виданого 25.12.1996 року, яка належала спадкодавцю на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 16.10.2013 року, номер в реєстрі №2-3767;

- грошові внески з усіма процентами і компенсаціями, що знаходяться: в ОПЕРВ Хмельницького обласного управління Ощадного банку України, рахунок № 29437/26204000061683; в ТВБВ № 10022/037 підпорядкованого Хмельницькому обласному управлінню ВАТ «Державний Ощадний банк України» компенсаційний рахунок № НОМЕР_1 в сумі 2348,63грн., які належали спадкодавцю на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 16.10.2013 року, номер в реєстрі №2-3767.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду.

В разі проголошення вступної та резолютивної частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Позивач: ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІПН: НОМЕР_3 , АДРЕСА_3 ).

Відповідач: Хмельницька міська рада (м.Хмельницький, вул.Гагаріна, 3).

Дата складання повного тексту рішення суду – 04.11.2021 року.

Суддя: