
БОРЗНЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД
ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
16400, м. Борзна, Чернігівської обл., вул. Незалежності, буд. 4 _____ тел.: 0 (4653) 21-202
Справа №730/848/21
Провадження № 2-о/730/51/2021
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"04" листопада 2021 р. м.Борзна
Борзнянський районний суд Чернігівської області в складі:
головуючої судді - Данько
з участю секретаря судового засідання – Граб С.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Борзни в порядку окремого провадження справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Територіальна громада в особі Комарівської сільської ради Ніжинського (Борзнянського) району Чернігівської області про встановлення факту належності документа , -
В С Т А Н О В И В :
1. Описова частина
Стислий виклад позицій учасників справи
ОСОБА_1 звернулася до суду з даною заявою, в якій просить встановити факт, що державний акт на право власності на земельні ділянки серії ЯЛ № 174322 та ЯЛ №445306, які розташовані на території Степанівської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області належить їй ОСОБА_1 .
Вимоги заяви обгрунтовує тим, що вона отримала державні акти на право власності на земельні ділянки серії ЯЛ № 174322 та ЯЛ №445306, де її прізвище замість « ОСОБА_2 » зазначено « ОСОБА_3 ». Таким чином, вона не може реалізувати свої передбачені законом права щодо земельних ділянок, що посвідчені вищевказаними правовстановлюючими документами.
Заявник в судове засідання не з`явилась про причини неявки суд не повідомила, хоча вчасно та належним чином була повідомлена про час та місце розгляду справи.
Представник заявника адвокат Лук`яненко Р.В. в судове засідання не з`явилась, подала заяву в якій просить розглядати справу без її участі, заявлені вимоги підтримує та просить їх задовольнити.
Заінтересована особа Комарівська сільська рада Ніжинського (Борзнянського) району Чернігівської області в судове засідання представника не направила, надавши заяву про розгляд справи без їх участі, не заперечує проти задоволення вимог заявника.
Заяви та клопотання учасників справи
Учасники справи інших заяв та клопотань до суду не подавали.
Процесуальні дії у справі
Ухвалою від 06 жовтня 2021 року відкрито окреме провадження у справі, справу призначено до розгляду в судовому засіданні та роз`яснено заінтересованій особі право подати письмові пояснення по суті заяви.
У зв`язку з неявкою у судове засідання всіх учасників справи, на підставі частини другої статті 247 Цивільного процесуального кодексу України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного пристрою не здійснювалося.
2. Мотивувальна частина
Фактичні обставини, встановлені судом, зміст спірних правовідносин та оцінка аргументів і доказів учасників справи
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до такого висновку.
За змістом положень п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема, належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Відповідно до копії паспорта ОСОБА_1 вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Степанівка Борзнянського району Чернігівської області, її прізвище зазначено як « ОСОБА_2 » (а.с. 5).
У державних актах серії ЯЛ № 174322 та ЯЛ № 445306 на право власності на земельну ділянку площею 2,4070 га. та площею 0,9100 га. відповідно, які розташовані на території Степанівської сільської ради Борзнянського району Чернігівської областіз цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виданих на підставі розпорядження Борзнянської районної державної адміністрації №47 від 7 лютого 2007 року, прізвище власника землі вказано як « ОСОБА_3 » (а.с.11-12).
Відповідно до довідки Управління у Ніжинському районі ГУД у Чернігівській області від 08.09.2021р. № 52/44-21, від 14.09.2021р. № Л-65/0-0.24-63/44-21, згідно списку громадян-членів колективного сільськогосподарського підприємства «Придеснянське» с. Воловиця Борзнянського району Чернігівської області та Списку громадян Степанівської сільської ради яким необхідно виготовити державні акти на право власності на земельні ділянки взамін сертифікатів на земельні частки паї із земель вищевказаного сільгосппідприємства, заявниця вказана як ОСОБА_1 . Також зазначено, що під час друку державних актів на право власності на земельну ділянку ЯЛ № 174322 та ЯЛ №445306 від 17 листопада 2010 року прізвище « ОСОБА_3 » було вказано помилково замість правильного « ОСОБА_2 »(а.с. 8-9, 13).
Відповідно до довідки Степанівського Старостинського округу Комарівської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області від 02.09.2021р. № 248, при формуванні списків громадян, які мають право на земельну частку (пай) по КСП «Придеснянське» с. Воловиця Борзнянського району Чернігівської області було допущено помилку у вказанні прізвища « ОСОБА_2 », а саме вказано « ОСОБА_1 », тоді як правильно ОСОБА_1 (а.с.10).
Внесення виправлень в існуючі державні акти чи виготовлення та видача нових державних актів є неможливим в зв`язку зі змінами в чинному законодавстві та припиненням друку бланків цих правоустановлюючих документів на землю.
Виходячи з вищевикладеного, суд вважає, що від встановлення у судовому порядку факту належності ОСОБА_1 державних актів на право власності на земельну ділянку, в якому прізвище власника не збігається з прізвищем цієї особи, зазначеному у паспорті, залежить можливість реалізації заявницею свого права на вказане нерухоме майно, а тому зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують, що вимоги ОСОБА_1 є обгрунтованими і підлягають задоволенню.
Спір про право у даному випадку відсутній.
На підставі викладеного, керуючись ст.263-268, 315-319 ЦПК України, суд, -
У Х В А Л И В :
Заяву ОСОБА_1 – задовольнити повністю.
Встановити факт, що державний акт серії ЯЛ № 174322 на право власності на земельну ділянку площею 2,4070 га. та державний актсерії ЯЛ №445306 на право власності на земельну ділянку площею 0,9100 га., які розташовані на території Степанівської сільської ради Борзнянського району Чернігівської областіз цільовим призначенням земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, видані 20.10.2010 року на підставі розпорядження Борзнянської районної державної адміністрації 07 лютого 2007 року №47, на ім`я ОСОБА_1 , належать ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку безпосередньо до Чернігівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення; якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили в порядку, передбаченому ст.273 ЦПК України.
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , АДРЕСА_1 , ІПН НОМЕР_1 .
Комарівська сільська рада Борзнянського району Чернігівської області, с. Комарівка, вул. Соборна, 4 Борзнянського району, Чернігівської області; код ЄДРПОУ 04412225.
Суддя Борзнянського районного суду О.В. Данько
Судове рішення № 100830351, Борзнянський районний суд Чернігівської області було прийнято 04.11.2021. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 730/848/21. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: