Рішення № 10064172, 16.06.2010, Лисичанський міський суд Луганської області

2-150/10

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

( вступна та резолютивна частини)

16 червня 2010 року Лисичанський міський суд Луганської області

в складі: головуючої судді Чернобривко Л.Б.

при секретарі Паршиковій О.М.

з участю прокурора Пройда А.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом прокурора м. Лисичанська в інтересах ОСОБА_1 до Лисичанської загальноосвітньої школи № 3, відділу освіти Лисичанської міської ради, Лисичанської міської ради , третя особа Головне управління Державного казначейства України в луганській області про стягнення щорічної грошової допомоги,

в с т а н о в и в :

зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду, пов"язаного з потребою у обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає на необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.

На підставі ст. 57 п.1 Закону України «Про освіту», ст.ст. 10, 11, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Позов прокурора м. Лисичанська в інтересах ОСОБА_1 до Лисичанської загальноосвітньої школи № 3, відділу освіти Лисичанської міської ради, Лисичанської міської ради , третя особа Головне управління Державного казначейства України в луганській області про стягнення щорічної грошової допомоги задовольнити частково.

Стягнути з місцевого бюджету Лисичанської міської ради на користь ОСОБА_1 щорічну грошову винагороду у розмірі 452(чотириста п»ятдесят дві) грн. 96 коп.

Стягнути з місцевого бюджету на користь держави судовий збір в сумі 51 грн. ( р/р3146537700051 УДК в м. Лисичанську, код 24180679 ГУ ДКУ в Луганській облсті, код 22090100, МФО 804013) та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 120(сто двадцять) грн. за розгляд справи Лисичанським міським судом ( р/р 31211259700051 КЕК Д 22050000 УДК в м. Лисичанську код 24180679 ГУДКУ в Луганській області МФО 804013).

В іншій частині позову позивачу відмовити.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Луганської області шляхом подання до Лисичанського міського суду заяви про апеляційне оскарження протягом 10-ти днів з дня після його проголошення або подання апеляційної скарги у той самий строк. Апеляційна скарга подається протягом 20-ти днів після подання заяви про апеляційне оскарження до Лисичанського міського суду.

Суддя:

2-150/10

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 червня 2010 року Лисичанський міський суд Луганської області

в складі: головуючої судді Чернобривко Л.Б.

при секретарі Паршиковій О.М.

з участю прокурора Пройда А.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом прокурора м. Лисичанська в інтересах ОСОБА_1 до Лисичанської загальноосвітньої школи № 3, відділу освіти Лисичанської міської ради, Лисичанської міської ради , третя особа Головне управління Державного казначейства України в луганській області про стягнення щорічної грошової допомоги,

в с т а н о в и в :

Прокурор звернувся з позовом в інтересах ОСОБА_1 посилаючись на порушення вимог ст.. 50 Закону України "Про освіту", колективний договір між керівником та профспілковим комітетом Лисичанської загальноосвітньої школи №3 щодо виплати щорічної грошової винагороди у розмірі посадового окладу ОСОБА_1 за 2007-2008 навчальний рік. Просив суд стягнути з Лисичанської загальноосвітньої школи №3 на користь ОСОБА_1 1132грн. 40коп.

У судовому засіданні прокурор позовні вимоги підтримав, просив задовольнити. У своїх поясненнях посилався на обставини, викладені у позовній заяві на підтвердження яких надав суду відповідні докази.

Позивач ОСОБА_1 у судове за садінні не з»явилась, подала до суду заяву в якій просить розглядати справу без її участі, позові підтримує у повному обсязі і просить задовольнити.

Представник Лисичанської загальноосвітньої школи №3 ОСОБА_2 у судове засіданні не з»явилась, подала заяву про розгляд справи без її участі, позов визнає частково у розмірі 452грн.96 коп. , що є 40 відсотків від посадового окладу спірної винагороди, яка була виплачена всіх педагогічним працівникам відповідно до рішення міської ради.

Представник відділу освіти Лисичанської міськради Арусханян Н.Л. позов не визнала посилаючись на те, що відділ освіти є неналежним відповідачем у справі, оскільки рішення про надання педагогічним працівникам щорічної грошової винагороди приймає директор школи своїм наказом за погодженням з профспілковим комітетом. Винагорода працівникам освіти виплачується фінансовим управлінням Лисичанської міської ради, а не відділом освіти.

Представник Головного управління Державного казначейства України в Луганській області Могилевич В.І. у судовому засіданні позов не визнала, додала до суду письмові заперечення на позов, усно пояснивши, що органи казначейства лише перераховують кошти, процедура перерахування бюджетних коштів це виключено банківська операція. До функцій казначейського обслуговування не входить планування, нарахування, виплата грошових допоміг працівника бюджетних установ, а також контроль за їх сплатою. Бюджетні кошт и використовуються тільки на цілі, визначені бюджетним призначенням.

Суд, вислухавши пояснення сторін, дослідивши письмові докази, вважає позовні вимоги прокурора підлягають задоволенню частково з наступних підстав.

У судовому засіданні було встановлено, що ОСОБА_1 працювала у Лисичанській загальноосвітній школі №3 заступником директора з навчально-виховної роботи, вчителем української мови та літератури на підставі наказу №332-к по Лисичанському відділу освіти від 27.09.2006року та наказу по школі №103 від 02.10.2006 року і була звільнена після навчального 2007-2008 року за власним бажанням наказом по школі 3105-к від 19.09.2008 року що не оспорювалося сторонами в судовому засіданні і підтверджується її копією трудової книжки (а.с.6).

Статтею 57 п.1 Закону України "Про освіту" педагогічним, науково-педагогічним працівникам та іншим категоріям працівників навчальних закладів передбачена соціальна гарантія держави у вигляді надання щорічної грошової винагороди в розмірі до одного посадового окладу (ставки заробітної плати) за сумлінну працю, зразкове виконання службових обов'язків.

Колективним договором між керівником та профспілковим комітетом Лисичанської загальноосвітньої школи №3 на 2006-2008 роки п. 6.1.29 передбачено виплату щорічного грошового винагородження у розмірі посадового окладу за сумлінну працю та зразкове виконання своїх службових обов`язків (а.с.8).

За навчальний 2007-2008 рік ОСОБА_1 характеризується позитивно, відповідає посаді на високому рівні, сумлінно працювала, зразково виконувала свої службові обов`язки, зауважень та доган не мала що підтверджується її атестаційними листом та характеристикою, надані прокурором. Наказом №109-к по Лисичанській загальноосвітній школі №3 від 24.09.2008 року про преміювання працівників школи, згідно Закону України "Про освіту" ст..57п.1, погодженому з профспілковим комітетом школи були премійовані працівники школи серед яких ОСОБА_1 не значиться.

Відповідно довідки фінансового управління Лисичанської міської ради від 16.06.2010 року № 956 ( а.с.127) у 2008 році щорічна винагорода в розмірі до одного посадового окладу педагогічним працівникам ( ставки заробітної плати) за сумлінну працю, зразкове виконання службових обов»язків педагогічним працівникам відділу освіти Лисичанської міської ради виплачувалась з місцевого бюджету м. Лисичанська у розмірі 40% посадового окладу,згідно затвердженому бюджету Лисичанської міської ради на 2008 рік.

Таким чином, ОСОБА_1 була безпідставно позбавлена соціальної гарантії педагогічного працівника на щорічну грошову винагороду за сумлінну працю, зразкове виконання своїх службових обов'язків, яка виплачується за рахунок місцевого бюджету . Оскільки щорічна винагорода виплачується у розмірі « до одного посадового окладу», а не у розмірі одного посадового окладу , рішенням міської ради розмір винагороди встановлений 40% , то і позивачці також слід виплатити таку грошову винагороду у розмірі 40%. В частині стягнення на користь ОСОБА_1 судових витрат в сумі 516грн. 84 коп. відмовити.

На підставі ст. 57 п.1 Закону України «Про освіту», ст.ст. 10, 11, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Позов прокурора м. Лисичанська в інтересах ОСОБА_1 до Лисичанської загальноосвітньої школи № 3, відділу освіти Лисичанської міської ради, Лисичанської міської ради , третя особа Головне управління Державного казначейства України в Луганській області про стягнення щорічної грошової допомоги задовольнити частково.

Стягнути з місцевого бюджету Лисичанської міської ради на користь ОСОБА_1 щорічну грошову винагороду у розмірі 452(чотириста п»ятдесят дві) грн. 96 коп.

Стягнути з місцевого бюджету на користь держави судовий збір в сумі 51 грн. ( р/р3146537700051 УДК в м. Лисичанську, код 24180679 ГУ ДКУ в Луганській облсті, код 22090100, МФО 804013) та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 120(сто двадцять) грн. за розгляд справи Лисичанським міським судом ( р/р 31211259700051 КЕК Д 22050000 УДК в м. Лисичанську код 24180679 ГУДКУ в Луганській області МФО 804013).

В іншій частині позову позивачу відмовити.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Луганської області шляхом подання до Лисичанського міського суду заяви про апеляційне оскарження протягом 10-ти днів з дня після його проголошення або подання апеляційної скарги у той самий строк. Апеляційна скарга подається протягом 20-ти днів після подання заяви про апеляційне оскарження до Лисичанського міського суду.

Суддя:

Керуючись ст. ст. 10, 11, 212-215, 218 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Позов прокурора м. Лисичанська в інтересах ОСОБА_1 до Лисичанської загальноосвітньої школи №3, відділу освіти Лисичанської міської ради про стягнення щорічної грошової винагороди задовольнити частково.

Стягнути з відділу освіти Лисичанської міської ради на користь ОСОБА_1 щорічну грошову винагороду у розмірі посадового окладу в сумі 1132грн.40коп.

Стягнути з відділу освіти Лисичанської міської ради на користь держави судовий збір у сумі 51грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 7грн.50коп. перерахувати до спеціального фонду Державного бюджету по КЕКД 22050000, одержувач: УДК в м.Лисичанську Луганській області, МФО 804013, розрахунковий рахунок 31211259700051, код 24180679.

У задоволенні позову прокурора м. Лисичанська в інтересах ОСОБА_1 до Лисичанської загальноосвітньої школи №3 про стягнення щорічної грошової винагороди відмовити за необґрунтованістю.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Луганської області шляхом подання до Лисичанського міського суду заяви про апеляційне оскарження протягом 10-ти днів з дня його проголошення або подання апеляційної скарги у той самий строк. Апеляційна скарга подається протягом 20-ти днів після подання заяви про апеляційне оскарження до Лисичанського міського суду Луганської області.

Суддя: