
Справа № 222/1076/21
Провадження № 2/222/301/2021
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
21 жовтня 2021 року Володарський районний суд Донецької області в складі:
судді Доценко С.І.,
за участі секретаря Болбат Н.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Нікольське цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області, 3-тя особа: Приватний нотаріус Маріупольського районного нотаріального округу Донецької області Майшмаз Сергій Федорович, про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, -
в с т а н о в и в:
Позивач звернулась до суду з позовом про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини після смерті своєї матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
В обґрунтування позову зазначала, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 була її матір`ю. Після смерті матері відкрилась спадщина - недоотримана пенсія. Позивач, як спадкоємець за законом, бажає одержати спадкове майно, однак у шестимісячний строк не звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняти спадщини після смерті матері з поважних причин. Так, вона мала намір приїхати та подати до нотаріуса заяву про відкриття спадщини, але ж на закінчення 6-ти місячного строку визначеного для подання заяви (30.06.2021) по всій країні було введено карантин пов`язаний з поширенням гострої респіраторної хвороби, COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2, і, відповідно до введених карантинних заходів, було прийнято заборону перевезення пасажирів і вона не мала змоги приїхати до нотаріальної контори. У липні 2021 року вона отримала змогу звернутись до нотаріусу із заявою про прийняття спадщини, але їй було відмовлено і запропоновано звернутись до суду із заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини. Тому позивач звернулась до суду з дійсною позовною заявою та просить встановити їй додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті матері.
Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явились, однак в поданій позовній заяві зазначила про розгляд справи у її відсутність.
Представник Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області в судове засідання не з`явився, просив прийняти рішення відповідно до чинного законодавства.
3-тя особа-Приватний нотаріус Маріупольського районного нотаріального округу Донецької області Майшмаз С.Ф. в судове засідання не з`явився. Про час. День та місце розгляду справи повідомлявся належним чином.
Ухвалою Володарського районного суду Донецької області від 25.08.2021 по справі відкрито провадження по справі в порядку загального позовного провадження.
Ухвалою Володарського районного суду Донецької області від 24.09.2021 справу призначено до судового розгляду по суті.
Дослідивши заяви по суті справи та надані докази, суд встановив наступні фактичні обставини.
Так, згідно копій свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого 04.05.1960 року Калінінським РАЦС м. Донецька та копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 , виданого Палацом щастя м. Донецька, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є донькою ОСОБА_2 . (а.с.7, 8)
Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого 19.02.2020 року Нікольським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м, Харків), ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . (а.с. 10)
З довідки Мангушського об`єднаного управління Пенсійного фонду Украни в Донецькій області № 54 від 20.07.2021 встановлено, що ОСОБА_2 , 22.031934 року перебувала на обліку в Мангушському об`єднаному управлінні Пенсійного фонду Украни в Донецькій області по 31.12.2019 та отримувала пенсію за віком. (а.с. 13)
Відповідно до відповіді Приватного нотаріуса Маріупольського районного нотаріального округу Донецької області Майшмаза С.Ф., ОСОБА_1 у зв`язку з пропуском строку для подання заяви про прийняття спадщини, запропоновано звернутись до суду із заявою про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини. (а.с.14)
За загальними положеннями про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч. 3 ст.1222, ч.1 ст.1220, ч. 1 ст.1270 ЦК України).
Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її (ч. 1ст. 1268 ЦК України).
Згідно ч.1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.
Таким чином, право на спадщину виникає з моменту її відкриття, і закон зобов`язує спадкоємця, який постійно не проживав зі спадкодавцем, у шестимісячний строк подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.
За правилами ч. 3 ст. 1272 ЦК України про надання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої заяви; 2) ці обставини визнані судом поважними.
Пунктом 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування № 7 від 30.05.2008 року встановлено, що при вирішенні питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.
Виходячи із досліджених доказів, судом встановлено, що спадкодавець померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Позивач є спадкоємцем за законом та мала б звернутись до нотаріальної контори про прийняття спадщини до 30 червня 2020 року. Вона ж до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини звернулась лише 19.07.2021 року у зв`язку з чим їй було відмовлено нотаріусом у прийнятті спадщини т.щ. пропущений строк встановлений законом.
Судом встановлено, що позивач, згідно наданої копії паспорту, проживає на непідконтрольній Україні території в м. Донецьк. (а.с.6)
На час закінчення шестимісячного строку для прийняття спадщини в Україні, на підставі Постанови Кабінету Міністрів України від 11 березня 2020 р. № 211 «Про запобігання поширенню на території України коронавірусу COVID-19» зі змінами, був встановлений карантин яким було направлено на самоізоляцію осіб, які досягли 60-річного віку, заборонено перевезення пасажирів залізничним транспортом у всіх видах внутрішнього сполучення регулярні та нерегулярні перевезення пасажирів автомобільним транспортом у приміському, міжміському внутрішньо обласному і міжобласному сполученні. Дія карантинних заходів неодноразово подовжувалась.
Таким чином, суд вважає, що з об`єктивних причин позивач на день спливу строку для подання заяви про прийняття спадщини не мала змоги приїхати з непідконтрольної території України до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини та вчасно подати заяву про своє бажання її прийняти.
Виходячи із принципу пропорційності між досягненням можливої мети та інтересами суспільства, з одного боку, та переслідуємою метою, якою є захист порушених прав позивача в аспекті ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, яка гарантує право на справедливий суд, яке включає право доступу до суду, що окрім звернення до суду для вирішення певного питання передбачає те, що держава не повинна чинити правові чи практичні перешкоди для здійснення особою свого права, та застосовувати принцип «пропорційності» при втручанні в право власності, щоб не порушити ст. 1 Першого протоколу Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод», позов слід задовольнити, а позивачу - надати додатковий строк для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 .
Така позиція суду також ґрунтується на позиції Верховного Суду, викладеній в Постанові від 17.10.2018 року по справі № 681/20/17-ц.
Тому суд вважає, що строк позивачем пропущений з поважної причини та позов підлягає задоволенню.
Судові витрати складаються із судового збору в сумі 908,00 грн., який був сплачений позивачем при зверненні до суду.
Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 141, 259, 263-265, 354 ЦПК України, ст.1272 ЦК України, суд,-
в и р і ш и в :
Позов ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області, 3-тя особа: Приватний нотаріус Маріупольського районного нотаріального округу Донецької області Майшмаз Сергій Федорович, про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини задовольнити.
Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , додатковий строк 3 /три/ місяці для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , починаючи з дня набрання рішенням законної сили.
Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги до Донецького апеляційного суду через Володарський районний суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.
Суддя С.І. Доценко
Судове рішення № 100598679, Микільський районний суд Донецької області (до 25.04.2025 - Володарський районний суд Донецької області) було прийнято 21.10.2021. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 222/1076/21. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: