Рішення № 100541048, 21.10.2021, Дубровицький районний суд Рівненської області

Справа №949/678/21

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 жовтня 2021 року Дубровицький районний суд Рівненської області у складі:

головуючого - судді Сидоренко З.С.,

при секретарі судових засідань Пінчук О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Дубровиця в порядку окремого провадження справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Дубровицька міська рада про встановлення факту, що має юридичне значення,

в с т а н о в и в:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою та просить встановити факт, що вона проживала за адресою: АДРЕСА_1 з ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини з ІНФОРМАЦІЯ_2 по ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , яка за життя мала у приватній власності земельні ділянки для ведення особистого селянського господарства, площею 0,08 га, 0,48 га, 0,14 га, 0,30 га, 0,22 га, які розташовані на території Лютинської сільської ради Дубровицького району Рівненської області. Окрім цього, ОСОБА_2 , після смерті свого чоловіка ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 успадкувала земельні ділянки, що належали йому, але не оформила своїх спадкових прав, а саме земельні ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0,48 га, 0,14 га, 0,30 га, 0,22, 0,08 га. ОСОБА_2 та ОСОБА_3 власних дітей не мали, а її виховували як рідну дочку, проте будь-яких юридичних дій для встановлення такого статусу, шляхом усиновлення, за життя вони не вчинили. З 30 травня 1969 року по 22 серпня 1986 року і з 09 листопада 2000 року по день смерті ОСОБА_3 і ОСОБА_2 , вони проживали в одному будинку АДРЕСА_1 . Після їх смерті, з метою оформлення права власності на вищевказані земельні ділянки в порядку спадкування за законом, вона звернулася до нотаріуса. Однак останній їй повідомив, що факт родинних відносин між нею та спадкодавцями не підтверджений, а відтак видати свідоцтво про право на спадщину за законом на вищевказане майно він не може. При цьому рекомендував звернутися до суду для встановлення факту проживання однією сім`єю із спадкодавцями більше п`яти років. Факт, що вона проживала з ОСОБА_2 та вела з нею спільне господарство, мала спільні права та обов`язки ніколи і ніким не ставився під сумнів.

У судовому засідання заявник ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримала та просила задоволити. При цьому додала, що встановлення даного факту їй необхідне для оформлення документів для прийняття спадщини.

Представник заінтересованої особи Дубровицької міської ради в судове засідання не з`явився. Згідно поданої заяви міського голови Микульського Б.М., останній просить дану справу розглянути без участі представника міської ради за наявними у справі матеріалами. При цьому зазначив, що міська рада не заперечує проти задоволення даної заяви.

У судовому засіданні свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 пояснили, що дійсно ОСОБА_1 проживала разом із ОСОБА_2 в будинку останньої до дня її смерті, хоча і не була зареєстрована у вказаному будинку. Вони це достовірно підтверджують, оскільки є сусідами. ОСОБА_2 та ОСОБА_3 виховували ОСОБА_1 як рідну дочку, вела з ними спільне господарство та доглядала їх до смерті.

Заслухавши пояснення заявника, допитавши свідків, дослідивши та всебічно проаналізувавши обставини справи в їх сукупності, оцінивши зібрані по справі докази виходячи зі свого внутрішнього переконання, яке ґрунтується на повному та всебічному дослідженні обставин справи та встановивши, що вимоги заявника не зачіпають інтереси третіх осіб, а прийняте рішення суду не суперечить вимогам чинного законодавства, суд дійшов висновку, що заяву слід задоволити з наступних підстав.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України, в судовому порядку можуть бути встановленні також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Так, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_6 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 06.12.2017 року (а.с.5).

Після смерті ОСОБА_6 залишилося спадкове майно, а саме: земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства, площею 0,08 га, яка розташована на території Лютинської сільської ради Дубровицького району, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії РВ №008943, земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства, площею 0,48 га, яка розташована на території Лютинської сільської ради Дубровицького району, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії РВ №021171, земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства, площею 0,14 га, яка розташована на території Лютинської сільської ради Дубровицького району, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії РВ №028040, земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства, площею 0,30 га, яка розташована на території Лютинської сільської ради Дубровицького району, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії РВ №050702, земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства, площею 0,22 га, яка розташована на території Лютинської сільської ради Дубровицького району, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії РВ №057991 (а.с.14, 15, 16, 17, 18).

Крім того, судом встановлено, що за життя ОСОБА_6 після смерті свого чоловіка ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , успадкувала спадкове майно, яке йому належало, але не оформила своїх спадкових прав, а саме: земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, площею 0,48 га, яка розташована на території Лютинської сільської ради Дубровицького району, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії РВ №021172, земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, площею 0,14 га, яка розташована на території Лютинської сільської ради Дубровицького району, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії РВ №028041, земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, площею 0,30 га, яка розташована на території Лютинської сільської ради Дубровицького району, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії РВ №050703, земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, площею 0,22 га, яка розташована на території Лютинської сільської ради Дубровицького району, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії РВ №057992, земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, площею 0,08 га, яка розташована на території Лютинської сільської ради Дубровицького району, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії РВ №008944 (а.с.19, 20, 21, 22, 23).

Згідно довідок №№ 180, 181 від 07.04.2021 року, виданих виконавчим комітетом Дубровицької міської ради (а.с.12, 13) померла ОСОБА_6 на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 була зареєстрована і проживала в АДРЕСА_1 з 07 травня 1937 року по 04 грудня 2017 року. Разом з нею проживала та була зареєстрована з 30 травня 1969 року по 22 серпня 1986 року та з 09 листопада 2000 року по даний час ОСОБА_1 . Вони вели спільне особисте господарство та мали спільний побут.

Вказаний факт також стверджується довідкою №182 від 07.04.2021 року, виданої виконавчим комітетом Дубровицької міської ради (а.с.11) та записами в погосподарських книгах, копії з яких були додані до матеріалів справи (а.с.37-51).

Крім того, факт спільного проживання заявника ОСОБА_1 та померлої ОСОБА_6 стверджується наданими в судовому засіданні поясненнями свідків ОСОБА_7 та ОСОБА_8 .

Відповідно до ч. 1 ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до вимог ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених ст.1259 цього Кодексу.

Відповідно до ч. 1 ст. 1264 ЦК України, у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.

Згідно із п. 21 постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року "Про судову практику у справах про спадкування", при вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), судам необхідно враховувати правила частини другої статті 3 СК України про те, що сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Зазначений п`ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім`єю до набрання чинності цим Кодексом.

До спадкоємців четвертої черги належать не лише жінка (чоловік), які проживали однією сім`єю зі спадкодавцем без шлюбу, таке право можуть мати також інші особи, якщо вони спільно проживали зі спадкодавцем, були пов`язані спільним побутом, мали взаємні права та обов`язки, зокрема, вітчим, мачуха, пасинки, падчерки, інші особи, які взяли до себе дитину як члена сім`ї, тощо.

Відповідно до ч.ч. 2, 4 ст. 3 СК України сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

Отже, ознакою проживання спадкоємця однією сім`єю зі спадкодавцем є систематичне ведення з ним спільного господарства, тобто прийняття участі у спільних витратах, спрямованих на забезпечення життєдіяльності сім`ї. При цьому, важливою ознакою є проживання в одному приміщенні зі спадкодавцем.

Крім того, пунктом 6 Рішення Конституційного Суду України від 03.06.1999 року №5-рп/99 встановлено, що до членів сім`ї належать особи, що постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, але й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв`язках. Обов`язковою умовою для визнання їх членами сім`ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т.п.

Місцем проживання фізичної особи згідно з ч. 1 ст. 29 ЦК України є житловий будинок, квартира, інше приміщення, придатне для проживання в ньому (гуртожиток, готель тощо), у відповідному населеному пункті, в якому фізична особа проживає постійно, переважно або тимчасово.

Наявні у матеріалах справи докази, підтверджують в повному обсязі той факт, що заявник ОСОБА_1 проживала із спадкодавцем ОСОБА_6 в одному будинку за адресою: АДРЕСА_1 , які були пов`язані спільним побутом, мали взаємні права та обов`язки та вели разом спільне господарство.

Згідно пункту 2 постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року "Про судову практику у справах про спадкування", якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення, в тому числі і постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Відповідно до пункту 23 постанови Пленуму Верховного Суду України за №7 від 30 травня 2008 року "Про судову практику у справах про спадкування", якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв`язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, а не про встановлення факту прийняття спадщини.

Таким чином, заявником доведено, що встановлення факту проживання з померлою ОСОБА_9 однією сім`єю на день її смерті, має для заявника юридичне значення, в іншому, окрім судового, порядку встановити такий факт вона не має можливості, у зв`язку з чим суд вважає за можливе задоволити заявлені вимоги.

Керуючись ст.ст. 4, 12, 13, 23, 76-78, 81, 89, 141, 265, 293, 294, 315, 319, 352, 354, 355 ЦПК України суд -,

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Дубровицька міська рада про встановлення факту, що має юридичне значення задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (ІПН - НОМЕР_2 ) проживала за адресою: АДРЕСА_1 з ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини з 09 листопада 2000 року по ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржено протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Рівненського апеляційного суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

У відповідності до п.п. 15.5) п.15 ч 1 Розділу ХШ Перехідних Положень ЦПК України в новій редакції, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно- телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди

Повне рішення суду складено 25 жовтня 2021 року.

Суддя: підпис.

Згідно з оригіналом.

Голова Дубровицького

районного суду: З.С.Сидоренко