
Справа № 675/1329/21
Провадження № 2-о/675/52/2021
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
"08" жовтня 2021 р. м. Ізяслав
Ізяславський районний суд Хмельницької області в складі:
головуючого судді - Пашкевича Р. В.,
за участю: секретаря судового засідання - Ткачук Я. Л.,
представника заявника - ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Ізяслав цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересовані особи: ОСОБА_3 , Сахновецька сільська рада Ізясласького району Хмельницької області, про встановлення факту родинних відносин,
в с т а н о в и в :
ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме факту, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , являлася племінницею для її діда ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
В обґрунтування своєї заяви зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_4 . Після її смерті залишилось спадкове майно, в управління яким вступив дід ОСОБА_5 , який являвся для померлої дядьком, але не оформив своїх спадкових прав та ІНФОРМАЦІЯ_2 помер.
Також вказує, що після смерті ОСОБА_5 залишився спадкоємець - його син та батько заявниці - ОСОБА_6 , який також не оформив своїх спадкових прав та ІНФОРМАЦІЯ_4 помер.
Ізяславською державною нотаріальною конторою за заявою спадкоємців за законом - заявника ОСОБА_2 та її рідної сестри ОСОБА_3 відкрито спадкову справу по спадщині ОСОБА_6 , але своїх спадкових прав, в тому числі після смерті ОСОБА_4 , останні належним чином не переоформили, оскільки були відсутні документи, що підтверджують родинні відносини між ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Іншим чином довести зазначений факт родинних відносин заявник не має змоги, а тому і звернулася з цією заявою до суду.
Заявник ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву про слухання справи за її відсутності.
У судовому засіданні представник заявника ОСОБА_1 заяву підтримав та просив її задовольнити.
Заінтересована особа ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву про слухання справи за її відсутності.
Сільський голова Сахновецької сільської ради Ізяславського району Хмельницької області на адресу суду надіслав заяву про розгляд справи у відсутності їхнього представника, щодо задоволення заявлених вимог не заперечує.
Суд, заслухавши пояснення представника заявника, з`ясувавши позицію заінтересованих осіб, допитавши свідків, перевіривши письмові матеріали справи, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
В ході розгляду справи судом встановлено, що згідно копії свідоцтва про народження ОСОБА_6 , 1964 року народження, серії НОМЕР_1 від 08.07.1965, його батьком зазначений ОСОБА_5 .
Відповідно до копії свідоцтв про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , серії НОМЕР_2 від 09.12.1992 та серії НОМЕР_3 від 18.08.1995 відповідно, їх батьком зазначений ОСОБА_6 .
Отже, матеріалами справи підтверджено, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є рідними сестрами, батьком яких є ОСОБА_6 , а дідом ОСОБА_5 .
Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від 10.12.2019, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Шевченка Ізяславського району Хмельницької області, про що зроблено відповідний актовий запис № 32.
Як вбачається із довідки наданої Сахновецькою сільською радою Ізяславського району від 07.10.2021 за № 320, ОСОБА_4 була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . Після смерті ОСОБА_4 спадкоємцем за законом був її дядько ОСОБА_5 . Заява ОСОБА_5 про прийняття спадщини посвідчена секретарем виконкому Ліщанської сільської ради 11.03.2020, зареєстрована в реєстрі за № 12.
Відповідно до повідомлення Ізяславської державної нотаріальної контори вих. 880/02-14 від 10.07.2020 ОСОБА_5 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, у зв`язку з відсутністю документів підтверджуючих родинні відносини між ОСОБА_5 та ОСОБА_4 , а саме: неподання нотаріусу свідоцтва про народження та/або актового запису про народження кожного з них.
Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 , виданого повторно Ізяславським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрально - Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) 15.10.2020 року, актовий запис № 18, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Із довідки Сахновецької сільської ради Ізяславського району від 07.10.2021 за № 320, вбачається, що після смерті ОСОБА_5 спадкоємцями за законом були дружина ОСОБА_7 та син ОСОБА_8 . Спадкоємцем за заповітом був син ОСОБА_6 . Заяву про прийняття спадщини за заповітом подав син ОСОБА_5 - ОСОБА_6 . Дружина ОСОБА_5 та його інший син ОСОБА_8 від прийняття спадщини відмовились. Відповідні заяви посвідчені секретарем виконкому Ліщанської сільської ради. В фактичне управління майном ОСОБА_5 вступив його син ОСОБА_6 .
Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 , виданого Ізяславським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрально - Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) 30.12.2020, актовий запис № 416, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Згідно даних вищезазначеної довідки Сахновецької сільської ради Ізяславського району від 07.10.2021 за № 320, після смерті ОСОБА_6 спадкоємцями за законом є його мати ОСОБА_7 , дружина ОСОБА_9 та дочки - ОСОБА_2 та ОСОБА_3 . Щодо спадкоємців за заповітом інформація відсутня.
Згідно повідомлення державного архіву Хмельницької області № І-613/01.01-14/2020 від 04.06.2020, книги реєстрації актових записів про народження по Ліщанській сільській раді (до складу якого входить с. Шевченко) Ізяславського району Хмельницької області за 1936 рік на державне зберігання не надходили, тому підтвердити факт народження ОСОБА_4 не можливо.
Також, відповідно до повідомлення державного архіву Хмельницької області № І-614/01.01-14/2019 від 26.06.2020 в книзі реєстрації актових записів про народження Ліщанської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області з 3 січня по 9 травня 1939 року ОСОБА_5 не значиться. Актові записи про народження вищезазначеної сільської ради з 10 травня по 31 грудня 1939 року на державне зберігання не надходили, тому надати інформацію про народження ОСОБА_5 не можливо.
У відповідності до довідки Сахновецької сільської ради Ізяславського району від 13.08.2021 за № 178, зі слів ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , яка являється невісткою ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , про те, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , дійсно являється племінницею ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 .
Згідно повідомлення Ізяславської державної нотаріальної контори вих. 1022/01-16 від 09.09.2021 та інформаційних довідок зі Спадкового реєстру № № 66342811, 66342872, 66342937, 66342959, 66343059, 66343089 від 09.09.2021 вбачається, що після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , в Ізяславській державній нотаріальній конторі заведено спадкову справу за № 117/2020 р., на підставі заяви про прийняття спадщини від спадкоємця третьої черги за законом (рідного дядька померлої) ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 . Інших заяв не надходило. Свідоцтво про право на спадщину на належне спадкодавиці майно не видавалось.
В Ізяславській державній нотаріальній конторі заведено спадкову справу за № 339/2020 р. після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 на підставі заяви про прийняття спадщини від спадкоємця за заповітом (сина померлого) - ОСОБА_6 . Також до держнотконтори зверталися: ОСОБА_7 (дружина спадкодавця) та ОСОБА_8 (син спадкодавця) - із заявами про відмову від прийняття спадщини. Інших заяв не надходило. Свідоцтво про право на спадщину на належне спадкодавцю майно не видавалось.
Крім того, в Ізяславській державній нотаріальній конторі заведено спадкову справу за №40/2021 р. після смерті ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 на підставі заяв про прийняття спадщини від спадкоємців першої черги за законом (дочок померлого) - ОСОБА_3 та ОСОБА_2 . Також до держнотконтори зверталися: ОСОБА_10 (дружина спадкодавця) із заявою про відмову від прийняття спадщини та про те, що не претендує на виділ Ѕ частки в спільному майні подружжя, а також зверталась ОСОБА_7 (мати спадкодавця) - із заявою про відмову від прийняття спадщини. Інших заяв не надходило. Свідоцтво про право на спадщину на належне спадкодавцю майно не видавалось.
Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_11 (працювала з 2002 року по 2021 рік сільським головою Ліщанської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області) та ОСОБА_9 (є матір`ю заявниці) підтвердили суду той факт, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , дійсно являлася племінницею ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Відповідно до ст. 315 ч. 1 п. 1 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Факт, про встановлення якого просить заявник, має для неї юридичне значення, оскільки надає право на спадкування, що передбачено Цивільним кодексом України.
Таким чином, враховуючи, що в даній справі спір про право відсутній, а заявлений факт знайшов своє підтвердження у судовому засіданні і іншим чином довести зазначений факт вона не має можливості, суд прийшов до висновку, що заява ОСОБА_2 підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 81, 258-260, 263-265, 315, 319, 354, 355 ЦПК України, суд -
у х в а л и в :
Заяву ОСОБА_2 задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , являлася племінницею ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Рішення може бути оскаржене до Хмельницького апеляційного суду. Апеляційна скарга на рішення суду подається через Ізяславський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Учасники справи:
Заявник: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , податковий номер НОМЕР_7 , Паспорт серія НОМЕР_8 , виданий Ізяславським РС УДМС України в Хмельницькій області 22.01.2018, місце реєстрації: АДРЕСА_2 ;
Заінтересована особа 1 - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , податковий номер НОМЕР_9 , Паспорт серія НОМЕР_10 , виданий Ізяславським РС УДМС України в Хмельницькій області 06.11.2011, місце реєстрації: АДРЕСА_2 ;
Заінтересована особа 2 - Сахновецька сільська рада Ізяславського району Хмельницької області, місце знаходження: вул. Центральна, 2, с. Сахнівці, Шепетівський (колишній Ізяславський) район, Хмельницької області, код ЄДРПОУ 04406785.
Повний текст рішення складено 18 жовтня 2021 року.
Суддя: Р. В. Пашкевич
Судове рішення № 100379764, Ізяславський районний суд Хмельницької області було прийнято 08.10.2021. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 675/1329/21. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: