Рішення № 100321705, 12.10.2021, Ківерцівський районний суд Волинської області

Справа № 158/2571/21

Провадження № 2-о/0158/70/21

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 жовтня 2021 року м. Ківерці

Ківерцівський районний суду Волинської області в складі:

головуючого судді - Сіліч Ю.Л.,

за участю секретаря - Оніщук Н.Є.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Ківерці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа – Ківерцівська міська рада Волинської області, про встановлення факту, що має юридичне значення,-

В С Т А Н О В И В

Заявники ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися до суду із заявою про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

В обґрунтування заявлених вимог вказує на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їх мати ОСОБА_3 . Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої увійшла земельна ділянка площею 1,2551 га, кадастровий номер – 0721883100:04:000:1225; земельна ділянка площею 0,8025 га, кадастровий номер – 0721883100:04:000:1224; які розташовані на території Ківерцівської міської ради Волинської області; право на завершення приватизації земельних ділянок площею 0,22 га та 0,25 га.

Вказують, що вони є спадкоємцями майна померлої за законом. Однак, вони не мають змоги підтвердити родинні відносини між ними та ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , у зв`язку з чим просять встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 є матір`ю ОСОБА_1 та ОСОБА_4 .

Разом з тим зазначають, що у архівних витягах з рішення сесії Журавичівської сільської ради Ківерцівського району від 14.11.1995 року № 5/5 зазначено про передачу у власність ОСОБА_5 земельних ділянок: площею 0,25 га – для обслуговування житлового будинку; площею 0,22 га – для ведення особистого селянського господарства, а тому, з метою оформлення правна спадкове майно встановити, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 дійсно безкоштовно передавалися у власність вищевказані земельні ділянки.

Ухвалою Ківерцівського районного суду Волинської області від 22.09.2021 року відкрито провадження у даній справі та призначено судове засідання.

В судові засідання заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не з`явилися. До суду подали заяви, згідно яких заявлені вимоги підтримують та просить їх задовольнити. Розгляд справи просить проводити у їх відсутності.

Представник заінтересованої особи – Ківерцівської міської ради Волинської області, будучи належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи в судове засідання не з`явився, причини неявки суду невідомі.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. У зв`язку з цим, на підставі ст. 247 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу без фіксування судового процесу.

Дослідивши матеріли справи, суд прийшов до наступного висновку.

Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

В силу ч. 1 ст. 293 ЦПК України, в порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно п. п. 1, 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами та належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

В силу ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно з ч. 1 ст. 318 ЦПК України, у заяві повинно бути зазначено: 1) який факт заявник просить встановити та з якою метою; 2) причини неможливості одержання або відновлення документів, що посвідчують цей факт; 3) докази, що підтверджують факт.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , що стверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 04.08.2008 року (а.с.6).

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 15.10.1959 року, ОСОБА_6 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 і її батьками зазначені ОСОБА_7 та ОСОБА_3 (а.с.14). Зміна прізвища заявника з « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_9 » стверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 від 23.11.2009 року (а.с.15).

Як вбачається з копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 від 06.01.1968 року, ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 і його батьками зазначені ОСОБА_10 та ОСОБА_5 (а.с.16).

Відповідно до копії витягів з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-0711212442021 від 11.03.2021 року; № НВ-0711229352021 від 15.03.2021 року, ОСОБА_3 на підставі державного акту № ІІІ-ВЛ № 025480 від 28.12.2001 року належить земельна ділянка площею 1,2551 га, кадастровий номер – 0721883100:04:000:1225 та земельна ділянка площею 0,8025 га, кадастровий номер – 0721883100:04:000:1224; які розташовані на території Ківерцівської міської ради Волинської області (а.с.12, 13).

Згідно архівних витягів з рішення сесії Журавичівської сільської ради Ківерцівського району від 14.11.1995 року № 5/5, передано у власність ОСОБА_5 земельні ділянки: площею 0,25 га – для обслуговування житлового будинку; площею 0,22 га – для ведення особистого селянського господарства (а.с. 8, 9).

Як вбачається з довідки Журавичівської сільської ради № 153 від 05.03.2021 року, за ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 значиться земельна ділянка площею 2,06 га, яка розташована на території Журавичівської сільської ради Ківерцівського району Волинської області, цільове призначення – для ведення особистого селянського господарства, яка належала останній на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ІІІ-ВЛ № 025480 від 28.12.2001 року. Спадкодавець до дня смерті була зареєстрована і проживала разом із сином ОСОБА_2 . Спадкоємцем ОСОБА_3 є також її дочка – ОСОБА_1 .

Крім цього з вищевказаної довідки вбачається, що ОСОБА_3 земельну ділянку для обслуговування житлового будинку та ведення особистого селянського господарства, згідно рішення Журавичівської сільської ради № 5/5 від 14.11.1995 року «Про передачу земельних ділянок у приватну власність і користування» не приватизувала (а.с.7).

Таким чином з представлених письмових доказів, суд встановив, що факт родинних відносин знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, а саме: що ОСОБА_3 , яка ІНФОРМАЦІЯ_4 , є матір`ю ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Також судом достеменно встановлено, ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , безкоштовно передавалися у приватну власність земельні ділянки площею 0,22 га – для ведення особистого підсобного господарства та 0,25 га – для будівництва і обслуговування жилого будинку, згідно рішення Журавичівської сільської ради № 5/5 від 14.11.1995 року.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 77, 81, 263-265, 315-319 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа – Ківерцівська міська рада Волинської області, про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , являється матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Встановити факт безоплатної передачі у приватну власність ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , земельних ділянок площею 0,22 га – для ведення особистого селянського господарства та 0,25 га – для будівництва і обслуговування жилого будинку, згідно архівного витягу з рішення сесії Журавичівської сільської ради № 5/5 від 14.11.1995 року, які передавалися ОСОБА_5 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_1 , адреса проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_5 .

Заявник: ОСОБА_2 , адреса проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП: НОМЕР_6 .

Заінтересована особа: Ківерцівська міська рада Волинської області, місцезнаходження: вул. Шевченка, 14, м. Ківерці Волинської області, ЄДРПОУ: 26516861.

Суддя Ківерцівського районного суду Ю.Л. Сіліч