Ухвала суду № 10019414, 07.06.2010, Господарський суд м. Києва

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98 УХВАЛА Справа № 33/61-10/14307.06.10 За позовом          Товариства з обмеженою відповідальністю «Українська будівельна компанія» до Товариства з обмеженою відповідальністю «ЄС Продакшен груп»

про стягнення 511230, 80 грн.

за зустрічним позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ЄС Продакшен груп»

до Товариства з обмеженою відповідальністю «Українська будівельна компанія»

про стягнення 655000,00 грн.

Суддя Котков О.В.

Представники сторін:

від позивача (за первісним позовом): Волобоєва С.В., довіреність № 3742/1/ГО від 18.12.2008 року;

від відповідача (за первісним позовом): Веред О.О., довіреність від 22.03.2010 року;

Мочалова-Колесник О.С. –директор;

Кравець Р.Ю., довіреність б/н від 25.03.2010 року;

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Товариство з обмеженою відповідальністю «Українська будівельна компанія»(далі - ТОВ «Українська будівельна компанія») звернулось до господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеже ною відповідальністю «ЄС Продакшен груп»(далі ТОВ «ЄС Продакшен груп») про стягнення заборгованості у розмірі 511 230,80 грн. за контрактом № 24/05-07 ТЦ від 24.05.2007 року.

27.02.2008 року до господарського суду з зустрічним позовом звернувся відповідач - ТОВ «ЄС Продакшен груп»до ТОВ «Українська будівельна компа нія» про стягнення штрафних санкцій у розмірі 655 000,00 грн. за порушення умов контракту № 24/05-07 ТЦ від 24.05.2007 року.

Справа розглядається вдруге.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 12.05.2010 року справу № 33/61 прийнято до свого провадження та присвоєно справі № 33/61-10/143, розгляд справи призначено на 07.06.2010 року.

В судовому засіданні представники сторін повідомили суд про врегулювання спору, на затвердження суду подали мирову угоду. Угода укладена обома сторонами 07.06.2010 року, яку підписали директор ТОВ «Українська будівельна компанія»Ясель І.М. з боку позивача за первісним позовом та директор ТОВ «ЄС Продакшен груп»Мочалова-Колесник О.С. з боку відповідача за первісним позовом. В судовому засіданні представники сторін підтримали умови, викладені в угоді, оригінал угоди залучено до матеріалів справи.

Відповідно до вимог ст. 78 ГПК України про затвердження мирової угоди сторін суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі. Наслідки припинення провадження у справі у зв’язку із укладенням мирової угоди сторонам відомі та зрозумілі про що зазначено в угоді, угода підписана обома сторонами, скріплена печатками підприємств.

Враховуючи вищевикладене провадження у справі підлягає припиненню.

Керуючись ст. 78, п.7 ч.1 ст.80, ст. 86 ГПК України, господарський суд, -

У Х В А Л И В:

1. Затвердити мирову угоду між Товариством з обмеженою відповідальністю «Українська будівельна компанія»(ідент. код 31608236) –позивач за первісним позовом (відповідач за зустрічним), та Товариством з обмеженою відповідальністю «ЄС Продакшен груп»(ідент. код 31745458) – відповідач за первісним позовом (позивач за зустрічним), у справі 33/61-10/143 за позовними вимогами: за первісним позовом про стягнення 511230,80 грн.; за зустрічним позовом про стягнення 655000,00 грн., на наступних умовах:

1.1. Вартість виконаних робіт за Контрактом №24/05-07 ТЦ від 24.05.2007 року згідно з Висновком судової будівельно - технічної експертизи Полтавського відділення Харківського науково - дослідного інституту судових експертиз № 258 від 19.08.2008 року, складає 2589 865,20 грн.

2.1.Товариство з обмеженою відповідальністю «Українська будівельна компанія»:

2.1.1 відмовляється від основного позову до Відповідача про стягнення 511 230,80 грн. (п'ятсот одинадцять тисяч двісті тридцять грн. 80 коп.);

3.1.          Товариство з обмеженою відповідальністю «ЄС Продакшен груп»:

3.1.1.          відмовляється від зустрічного позову до Позивача про стягнення 655000, 00 грн. (шістсот п'ятдесят п'ять тисяч грн.);

3.1.2.          протягом 3-х банківських днів від дати затвердження судом даної мирової угоди перераховує на розрахунковий рахунок Товариства з обмеженою відповідальністю «Українська будівельна компанія»(п/р 260020130043 в ЗАТ «Сбербанк Росії», МФО 320627, Код ЄДРПОУ 31608236) остаточно визначену сторонами суму заборгованості Відповідача перед Позивачем за Контрактом №24/05-07 ТЦ від 24.05.2007 року в розмірі 150000,00 грн.(сто п'ятдесят тисяч грн.).

4.1. Судові витрати, пов'язані з розглядом справи №33/61, понесені Позивачем в сумі 17638,00 грн. а саме: державне мито 5112,00 грн., витрати на ІТЗ 118,00 грн., витрати на проведення судової експертизи 12 408,00 грн., та Відповідачем в сумі 5 112, 00 грн., Сторонам не відшкодовуються.

5.1. У разі зміни розрахункового рахунку, Позивач повинен повідомити про це Відповідача за 2 дні до такої зміни, інакше перерахування коштів за реквізитами, вказаними у п. п. 3.2 цієї мирової угоди, вважатиметься належним виконанням зобов'язань Відповідачем.

6.1. Після виконання Відповідачем зобов'язань, передбачених п.3.1.2 цієї мирової угоди, Контракт №24/05-07 ТЦ від 24.05.2007 року вважається виконаним з боку Відповідача повністю і належним чином, а Позивач не матиме до Відповідача жодних претензій майнового або немайнового характеру, пов'язаних з виконанням Відповідачем грошових зобов'язань, які виникли на підставі Контракту №24/05-07 ТЦ від 24.05.2007 року, та втрачає право на нарахування і стягнення будь-яких штрафних санкцій, передбачених Контрактом №24/05-07 ТЦ від 24.05.2007 року і чинним законодавством, трьох відсотків річних, інфляційного збільшення, та інших заходів відповідальності, а також не буде звертатися з відповідними позовами до суду.

7.1. У свою чергу Відповідач, у разі затвердження судом мирової угоди та виконання Позивачем її умов, не матиме до Позивача претензій з приводу якості виконаних робіт та дотримання строків виконання робіт за Контрактом №24/05-07 ТЦ від 24.05.2007 року, та втрачає право на нарахування і стягнення передбаченого п. 15.6 Контракту штрафу у розмірі 5000 грн. за кожен день затримки строків виконання і здавання робіт, а також не буде звертатися з відповідним позовом до суду.

8.1. Сторони погодилися, що підписання цієї мирової угоди є достатнім свідченням відмови Товариства з обмеженою відповідальністю «Українська будівельна компанія»від основного позову та відмови Товариства з обмеженою відповідальністю «ЄС Продакшен груп»від зустрічного позову, і додаткове подання сторонами заяв про відмову від основного та зустрічного позовів не потребується.

9.1. Сторони погодилися, що у разі невиконання ТОВ «ЄС Продакшен груп»умов п. 3.1.2. мирової угоди, мирова угода має вважатися підставою для стягнення в судовому порядку заборгованості, передбаченої п. 3.1.2 мирової угоди, в розмірі 150 000,00 грн. (сто п'ятдесят тисяч грн.).

10.1.           Сторонам відомі наслідки укладення мирової угоди, порядок її виконання, примусового виконання в порядку виконавчого провадження. Сторони запевняють суд в тому, що укладення мирової угоди не суперечить правам та інтересам сторін, третіх осіб. Сторони усвідомлюють, що затвердження умов мирової угоди призводить до припинення провадження у справі на підставі ст. 80 ГПК України, і неможливості повторного звернення до суду з тотожнім позовом.

11.          Угода набуває чинності з моменту її підписання сторонами і затвердження судом.

2. Провадження у справі припинити.

Ухвала підлягає оскарженню в порядку передбаченому ст. 106 Господарського процесуального кодексу України.

СуддяО.В. Котков