Ухвала суду № 100150154, 05.10.2021, Окружний адміністративний суд міста Києва

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД міста КИЄВА 01051, м. Київ, вул. Болбочана Петра 8, корпус 1 У Х В А Л А

про витребування доказів

05 жовтня 2021 року м. Київ № 640/26257/21

Окружний адміністративний суд м. Києва у складі судді Каракашьяна С.К., здійснюючи розгляд в порядку спрощеного позовного провадження без виклику сторін адміністративної справи

за позовомСпільного підприємства «Бориславська нафтова компанія» в формі Товариства з обмеженою відповідальністюдо третя особа:Державної служби геології та надр України; Державної комісії України по запасах корисних копалин; Товариства з обмеженою відповідальністю «Аркона Газ-Енергія» Публічне акціонерне товариство «Укрнафта»провизнання протиправними та скасування рішень,ВСТАНОВИВ:

Спільне підприємство «Бориславська нафтова компанія» в формі Товариства з обмеженою відповідальністю звернулось до Окружного адміністративного суду м. Києва з позовом до Державної служби геології та надр України, Державної комісії України по запасах корисних копалин, Товариства з обмеженою відповідальністю «Аркона Газ-Енергія», за участі третьої особи: Публічне акціонерне товариство «Укрнафта», про визнання протиправними та скасування рішень.

Ухвалою окружного адміністративного суду м. Києва від 21.09.2021 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі №640/26257/21, суд ухвалив здійснювати розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін.

23 вересня 2021 до Окружного адміністративного суду м. Києва від представника позивача надійшло клопотання про витребування доказів.

30 вересня 2021 року до суду від представника позивача надійшли доповнення до клопотання про витребування доказів.

На обґрунтування клопотання про витребування доказів, позивач зазначає, що з метою встановлення обставин затвердження обсягів запасів корисних копалин Свистунківсько-Червонолуцького родовища та видачі Спецдозволу № 4830, тобто для з`ясування обставин, що мають значення для справи, необхідним є витребування документів, на основі яких було прийнято рішення про «утворення» Свистунківсько-Червонолуцького родовища, затверджено апробацію його запасів та видано Спецдозвіл № 4830.

Так, позивач просить суд витребувати наступні докази:

- докази на підтвердження того, що Червонолуцьке родовище, запаси якого були затверджені Протоколом ДКЗ № 2148, територіально повністю входить до Свистунківсько-Червонолуцького родовища, утворення якого оскаржується.

Як зазначає позивач, наявність інформації щодо точних координат Червонолуцького та Свистунківського родовищ та порівняння цих координат з координатами Свистунківсько-Червонолуцького родовища підтвердить твердження позивача про те, що площа Червонолуцького родовища повністю входить до площі Свистунківсько-Червонолуцького родовища, і, відповідно, по Свистунківсько-Червонолуцькому родовищу не могли бути затверджені обсяги запасів менше, ніж по Червонолуцькому родовищу окремо.

- докази на підтвердження обставин подання ТОВ «Аркона Газ-Енергія» на вивчення Дочірнього підприємства ПрАТ «НАК «Надра України» «Український Геологічний Науково-Виробничий Центр» (надалі - «ДП «Укрнаукагеоцентр») та до ДКЗ відомостей щодо обсягів запасів Червонолуцького та Свистунківсько-Червонолуцького родовищ.

З посиланнями позивача, аналіз повного пакету документів, наданих ТОВ «Аркона Газ-Енергія» та проаналізованих ДП «Укрнаукагеоцентр» та ДКЗ, дозволить встановити, чи базувались висновки, викладені у звіті «Геолого-економічна оцінка запасів Свистунківсько-Червонолуцького газоконденсатного родовища Полтавської області» та Протоколі ДКЗ № 3659 на актуальних та достовірних відомостях щодо обсягів запасів Червонолуцького родовища.

- доказів на підтвердження обізнаності відповідачів про обсяги запасів Червонолуцького родовища, зареєстрованих ПАТ «Укрнафта» у 2010 році.

На обґрунтування позивач зазначає, доведення того факту, що ПАТ «Укрнафта» та ТОВ «Аркона Газ-Енергія» зареєстрували в Держгеонадра результати власних досліджень, перед тим як звернутися за їх затвердженням до ДКЗ, а ТОВ «Аркона Газ-Енергія» зверталось за перевіркою Державного балансу запасів корисних копалин України, підтвердить позицію Позивача щодо того, що Відповідачі були обізнані про обсяги запасів, зареєстровані ПАТ «Укрнафта» у 2010 році, які містилися у Державному балансі запасів корисних копалин України станом на 01.01.2015, при реєстрації досліджень ТОВ «Аркона Газ-Енергія» у 2016 році, і видали Спецдозвіл № 4830 на основі недостовірних відомостей.

- витребування у ТОВ «Аркона Газ-Енергія» доказів на підтвердження того, що Спецдозвіл № 4830 є єдиним цінним активом ТОВ «Аркона Газ-Енергія» і його фактична вартість складає 8,6 млн. дол. США.

Вмотивовано тим, що отримання доказів фактично сплаченої вартості корпоративних прав ТОВ «Аркона Газ-Енергія», придбаних Regal Petroleum ріс (Enwell Energy ріс), та співставлення цієї інформації з інформацією щодо інших активів ТОВ «Аркона Газ-Енергія», дозволить встановити фактичну ринкову вартість Спецдозволу № 4830.

- витребування у Держгеонадра та ТОВ «Аркона Газ-Енергія» доказів на підтвердження розміру збору, фактично сплаченого ТОВ «Аркона Газ- Енергія» за отримання Спецдозволу № 4830.

Як зазначає позивач, доведення того, що розмір збору, фактично сплаченого ТОВ «Аркона Газ-Енергія», значно менший ніж сума, які підлягала б сплаті за умови належного врахування обсягів запасів Червонолуцького родовища, які були підтверджені самим ТОВ «Аркона Газ-Енергія» у 2019 році, дозволить встановити, що ДКЗ та Держгеонадра діяли в порушення обов`язків покладених на них законодавством України.

З матеріалів справи вбачається, що до подання клопотання про витребування доказів позивач вчинив дії для самостійного отримання доказів та 03.09.2021 звернувся через свого представника адвоката Білоцерковця Н.В. до відповідачів із адвокатськими запитами.

Як зазначає позивач, станом на 29.09.2021 Держгеонадра, ДКЗ та ТОВ «Аркона-Газ-Енергія» не надали інформацію, відомості та копії документів, які представник Позивача просив надати у адвокатських запитах від 03.09.2021. Окрім цього, 29.09.2021 на адресу представника Позивача повернувся адвокатський запит від 03.09.2021, який було направлено на адресу ДКЗ.

Частиною четвертою статті 9 Кодексу адміністративного судочинства України передбачено, що суд вживає визначені законом заходи, необхідні для з`ясування всіх обставин у справі, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів з власної ініціативи.

Відповідно до частини першою статті 72 Кодексу адміністративного судочинства України доказами в адміністративному судочинстві є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи.

Згідно з частиною третьою статті 77 Кодексу адміністративного судочинства України суд може пропонувати сторонам надати докази та збирати докази з власної ініціативи, крім випадків, визначених цим Кодексом.

За правилами частини третьої статті 80 КАС України про витребування доказів за власною ініціативою або за клопотанням учасника справи, або про відмову у витребуванні доказів суд постановляє ухвалу.

Частиною шостою вказаної статті передбачено, що будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду.

Беручи до уваги викладене, з метою повного, об`єктивного та всебічного з`ясування обставин справи, суд вважає за необхідне задовольнити клопотання представника позивача та витребувати від відповідачів докази.

Керуючись положеннями статей 72, 77, 80, 248 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,

У Х В А Л И В:

1. Витребувати від Державної служби геології та надр України:

1.1. докази на підтвердження відомостей щодо географічних координат місцезнаходження Червонолуцького родовища (за номером паспорту № 307, паспорти та коди свердловини № 63140, 63142, 63143) станом на 01.01.2015 та 01.01.2016 (довідки, висновки, звіти, карти, листи, пояснення тощо із зазначенням географічних координат родовищ);

1.2. докази на підтвердження відомостей щодо географічних координат місцезнаходження Свистунківського родовища (за номером паспорту № 327, паспорт та код свердловини № 63141) станом на 01.01.2015 та 01.01.2016 (довідки, висновки, звіти, карти, листи, пояснення тощо із зазначенням географічних координат родовища);

1.3. докази на підтвердження відомостей щодо географічних координат місцезнаходження Свистунківсько-Червонолуцького родовища (за номером паспорту № 678, паспорт та код свердловини № 66209) станом на 01.01.2016, станом на 28.09.2016 та станом на 18.05.2017 (довідки, висновки, звіти, карти, листи, пояснення тощо із зазначенням географічних координат родовища);

1.4. докази на підтвердження відомостей щодо повного та/або часткового співпадіння географічних координат Червонолуцького родовища (за номером паспорту № 307, паспорти та коди свердловини № 63140, 63142, 63143) та Свистунківсько-Червонолуцького родовища (за номером паспорту № 678, паспорт та код свердловини № 66209) станом на 01.01.2015, на 01.01.2016, на 28.09.2016 та на 18.05.2017 (довідки, висновки, звіти, карти, листи, пояснення тощо із зазначенням географічних координат родовищ);

1.5. докази на підтвердження відомостей щодо повного та/або часткового співпадіння географічних координат Свистунківського родовища (за номером паспорту № 327, паспорт та код свердловини № 63141) та Свистунківсько-Червонолуцького родовища (за номером паспорту № 678, паспорт та код свердловини № 66209) станом на 01.01.2015, на 01.01.2016, на 28.09.2016 та на 18.05.2017 (довідки, висновки, звіти, карти, листи, пояснення тощо із зазначенням географічних координат родовищ);

1.6. докази на підтвердження реєстрації Публічним акціонерним товариством «Укрнафта» у Державній службі геології та надр України та/або її структурному підрозділі Державне науково-виробниче підприємство «Державний інформаційний геологічний фонд України» робіт з геологічного вивчення надр на 2009-2014 pp. (форма 3-гр) щодо Свистунківсько-Червонолуцької площі, Червонолуцького родовища та Свистунківського родовища (довідки про державну реєстрацію робіт та досліджень з геологічного вивчення надр за формою 3-гр, заяви про державну реєстрацію, подані ПАТ «Укрнафта», з усіма додатками);

1.7. дані щодо обсягів запасів газу та конденсату Червонолуцького родовища, що містилися у Державному балансі запасів корисних копалин України станом на 01.01.2015, станом на 01.01.2016 та станом на 28.09.2016 (відомості з Державного балансу запасів корисних копалин України у формі виписок, довідок тощо);

1.8. докази на підтвердження обізнаності Державної служби геології та надр України щодо обсягів запасів природного газу та конденсату Червонолуцького родовища, які містилися у Державному балансі запасів корисних копалин України станом на 01.01.2015, станом на 01.01.2016 та станом на 28.09.2016 та станом на 18.05.2017 (відомості з Державного балансу запасів корисних копалин України у формі виписок, довідок);

1.9. докази на підтвердження наявності у Державної служби геології та надр України доступу до відомостей Державного балансу запасів корисних копалин України, зокрема, до відомостей щодо запасів газу та конденсату на Червонолуцькому родовищі станом на 01.01.2015, станом на 01.01.2016, станом на 28.09.2016 та станом на 18.05.2017 (технічні документи з засвідченням можливості доступу, права адміністрування відповідних баз даних, копії сторінок Державного балансу запасів корисних копалин України та інші документи);

1.10. докази на підтвердження проведення будь-яких робіт щодо видобутку природного газу та/або конденсату на Червонолуцькому родовищі у проміжок часу з 01.01.2010 до 28.09.2016 з зазначенням типу робіт та обсягів газу та/або конденсату, який було видобуто з надр Червонолуцького родовища, та ким саме проводився видобуток (звіти на підтвердження проведення видобутку, довідки про державну реєстрацію робіт та досліджень з геологічного вивчення надр за формою 3-гр, інші документи);

1.11. докази на підтвердження реєстрації Товариством з обмеженою відповідальністю «Аркона Газ-Енергія» у Державній службі геології та надр України та/або її структурному підрозділі Державне науково-виробниче підприємство «Державний інформаційний геологічний фонд України» робіт з геологічного вивчення надр (форма 3-гр) щодо Свистунківсько-Червонолуцької площі, Червонолуцького родовища та Свистунківського родовища, Свистунківсько-Червонолуцького родовища (довідки про державну реєстрацію робіт та досліджень з геологічного вивчення надр за формою 3-гр, заяви про державну реєстрацію, подані Товариством з обмеженою відповідальністю «Аркона Газ-Енергія», з усіма додатками);

1.12. усі документи, надані Товариством з обмеженою відповідальністю «Аркона Газ-Енергія» на вивчення Дочірньому підприємству ПрАТ «НАК «Надра України» «Український Геологічний Науково-Виробничий Центр» відповідно до договору від 11.04.2016 №1244-ПР/16/1;

1.13. докази на підтвердження розміру збору, фактично сплаченого Товариством з обмеженою відповідальністю «Аркона Газ-Енергія» за надання спеціального дозволу на користування надрами Свистунківсько-Червонолуцького родовища № 4830 від 18.05.2017 (платіжні доручення, квитанції, виписки по рахунках);

1.14. докази на підтвердження розміру грошових коштів доплачених Товариством з обмеженою відповідальністю «Аркона Газ-Енергія» за надання спеціального дозволу на користування надрами Свистунківсько-Червонолуцького родовища № 4830 від 18.05.2017 за результатами проведення детальної геолого-економічної оцінки Свистунківсько-Червонолуцького родовища та затвердження оновлених запасів Свистунківсько-Червонолуцького родовища протоколом Державної комісії України по запасах корисних копалин № 4917 від 24.09.2019 (у разі, якщо така доплата мала місце) (платіжні доручення, квитанції, виписки по рахунках).

1.15. відомості щодо географічних координат усіх родовищ, зазначених у пп. 1.1-1.5, в одній географічній системі координат (Pulkovo-42, ітераційному перерахунку координат з системи координат Pulkovo-42 в WGS-84).

2. Витребувати від Державної комісії України по запасах корисних копалин:

2.1. докази на підтвердження відомостей щодо географічних координат місцезнаходження Червонолуцького родовища (за номером паспорту № 307, паспорти та коди свердловини № 63140,63142, 63143) станом на 01.01.2015 та 01.01.2016 (довідки, висновки, звіти, карти, листи, пояснення тощо із зазначенням географічних координат родовища);

2.2. докази на підтвердження відомостей щодо географічних координат місцезнаходження Свистунківського родовища (за номером паспорту № 327, паспорт та код свердловини № 63141) станом на 01.01.2015 та 01.01.2016 (довідки, висновки, звіти, карти, листи, пояснення тощо із зазначенням географічних координат родовища);

2.3. докази на підтвердження відомостей щодо географічних координат місцезнаходження Свистунківсько-Червонолуцького родовища (за номером паспорту № 678, паспорт та код свердловини № 66209) станом на 01.01.2016, станом на 28.09.2016 та станом на 18.05.2017 (довідки, висновки, звіти, карти, листи, пояснення тощо із зазначенням географічних координат родовища);

2.4. докази на підтвердження відомостей щодо повного та/або часткового співпадіння географічних координат Червонолуцького родовища (за номером паспорту № 307, паспорти та коди свердловини № 63140, 63142, НОМЕР_1 ) та Свистунківсько-Червонолуцького родовища (за номером паспорту № НОМЕР_2 , паспорт та код свердловини № 66209) станом на 01.01.2015, на 01.01.2016, на 28.09.2016 та на 18.05.2017 (довідки, висновки, звіти, карти, листи, пояснення тощо із зазначенням географічних координат родовищ);

2.5. докази на підтвердження відомостей щодо повного та/або часткового співпадіння географічних координат Свистунківського родовища (за номером паспорту № 327, паспорт та код свердловини № 63141) та Свистунківсько-Червонолуцького родовища (за номером паспорту № 678, паспорт та код свердловини № 66209) станом на 01.01.2015, на 01.01.2016, на 28.09.2016 та на 18.05.2017 (довідки, висновки, звіти, карти, листи, пояснення тощо із зазначенням географічних координат родовищ);

2.6. докази на підтвердження реєстрації Публічним акціонерним товариством «Укрнафта» у Державній службі геології та надр України та/або її структурному підрозділі Державне науково-виробниче підприємство «Державний інформаційний геологічний фонд України» робіт з геологічного вивчення надр на 2009-2014 pp. (форма 3-гр) щодо Свистунківсько-Червонолуцької площі, Червонолуцького родовища та Свистунківського родовища (довідки про державну реєстрацію робіт та досліджень з геологічного вивчення надр за формою 3-гр, заяви про державну реєстрацію, подані ПАТ «Укрнафта», з усіма додатками);

2.7. дані щодо обсягів запасів газу та конденсату Червонолуцького родовища, що містилися у Державному балансі запасів корисних копалин України станом на 01.01.2015, станом на 01.01.2016 та станом на 28.09.2016 (відомості з Державного балансу запасів корисних копалин України у формі виписок, довідок тощо);

2.8. докази на підтвердження обізнаності Державної комісії України по запасах корисних копалин щодо обсягів запасів природного газу та конденсату Червонолуцького родовища, які містилися у Державному балансі запасів корисних копалин України станом на 01.01.2015, станом на 01.01.2016 та станом на 28.09.2016 та станом на 18.05.2017 (відомості з Державного балансу запасів корисних копалин України у формі виписок, довідок);

2.9. докази на підтвердження наявності у Державної комісії України по запасах корисних копалин доступу до відомостей Державного балансу запасів корисних копалин України, зокрема, до відомостей щодо запасів газу та конденсату на Червонолуцькому родовищі станом на 01.01.2015, станом на 01.01.2016, станом на 28.09.2016 та станом на 18.05.2017 (технічні документи з засвідченням можливості доступу, права адміністрування відповідних баз даних, копії сторінок Державного балансу запасів корисних копалин України та інші документи);

2.10. докази на підтвердження проведення будь-яких робіт щодо видобутку природного газу та/або конденсату на Червонолуцькому родовищі у проміжок часу з 01.01.2010 до 28.09.2016 з зазначенням типу робіт та обсягів газу та/або конденсату, який було видобуто з надр Червонолуцького родовища, та ким саме проводився видобуток (звіти на підтвердження проведення видобутку, довідки про державну реєстрацію робіт та досліджень з геологічного вивчення надр за формою 3-гр, інші документи);

2.11. докази на підтвердження реєстрації Товариством з обмеженою відповідальністю «Аркона Газ-Енергія» у Державній службі геології та надр України та/або її структурному підрозділі Державне науково-виробниче підприємство «Державний інформаційний геологічний фонд України» робіт з геологічного вивчення надр (форма 3-гр) щодо Свистунківсько-Червонолуцької площі, Червонолуцького родовища та Свистунківського родовища, Свистунківсько-Червонолуцького родовища (довідки про державну реєстрацію робіт та досліджень з геологічного вивчення надр за формою 3-гр, заяви про державну реєстрацію, подані Товариством з обмеженою відповідальністю «Аркона Газ-Енергія», з усіма додатками);

2.12. усі документи, надані Товариством з обмеженою відповідальністю «Аркона Газ-Енергія» на вивчення Дочірньому підприємству ПрАТ «НАК «Надра України» «Український Геологічний Науково-Виробничий Центр» відповідно до договору від 11.04.2016 №1244-ПР/16/1;

2.13. докази на підтвердження розміру збору, фактично сплаченого Товариством з обмеженою відповідальністю «Аркона Газ-Енергія» за надання спеціального дозволу на користування надрами Свистунківсько-Червонолуцького родовища № 4830 від 18.05.2017 (платіжні доручення, квитанції, виписки по рахунках);

2.14. докази на підтвердження розміру грошових коштів доплачених Товариством з обмеженою відповідальністю «Аркона Газ-Енергія» за надання спеціального дозволу на користування надрами Свистунківсько-Червонолуцького родовища № 4830 від 18.05.2017 за результатами проведення детальної геолого-економічної оцінки Свистунківсько-Червонолуцького родовища та затвердження оновлених запасів Свистунківсько-Червонолуцького родовища протоколом Державної комісії України по запасах корисних копалин № 4917 від 24.09.2019 (у разі, якщо така доплата мала місце) (платіжні доручення, квитанції, виписки по рахунках);

2.15. усі документи, що містяться в переліку у пункті 1 Протоколу засідання колегії Державної комісії України по запасах корисних копалин № 3659 від 28.09.2016 за наслідками розгляду наданих Товариством з обмеженою відповідальністю «Аркона-Газ-Енергія» матеріалів геолого-економічної оцінки запасів Свистунківсько-Червонолуцького газоконденсатного родовища:

2.15.1. Звіт «Геолого-економічна оцінка запасів Свистунківсько -Червонолуцького газоконденсатного родовища Полтавської області» станом на 01.01.2016 р. (у т.ч. Книги 1-3 - текст звіту, Книги 4-5 - текстові додатки, Папка 1 - графічні додатки), виконаний ДП «Укрнаукагеоцентр», відповідальні виконавці - ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 .

2.15.2. Довідку про державну реєстрацію робіт і досліджень з геологічного вивчення надр за формою № 3-гр (У-16-284/1).

2.15.3. Авторську довідку про загальні відомості, особливості геологічної будови, проведені геологорозвідувальні роботи та результати підрахунку запасів газу і конденсату Свистунківсько-Червонолуцького газоконденсатного родовища Полтавської області станом на 01.01.2016 р. (додаток 1).

2.15.4. Довідки про видобуток газу та конденсату на Свистунківському та Червонолуцькому родовищах станом на 01.01.2016 р. (додаток 2).

2.15.5. Протокол від 25.08.2016 р. спільного засідання ТОВ «Аркона Газ-Енергія» та ДП «Укрнаукагеоцентр».

2.15.6. Експертні висновки: ОСОБА_5 (геологічний), ОСОБА_6 (геофізичний), ОСОБА_7 (розробка), ОСОБА_8 (економічний), ОСОБА_9 (технічна перевірка), ОСОБА_10 (екологічний) (додатки 3-8).

2.15.7. Пояснювальну записку та відповіді на зауваження експертів до звіту «Геолого-економічна оцінка запасів Свистунківсько-Червонолуцького газоконденсатного родовища Полтавської області» з перерахунком запасів вуглеводнів станом на 01.01.2016 р. (додаток 9).

2.16. відомості усіх щодо географічних координат усіх родовищ, зазначених у пп. 2.1-2.5 цього клопотання, в одній географічній системі координат (Pulkovo-42, ітераційному перерахунку координат з системи координат Pulkovo-42 в WGS-84).

3. Витребувати від Товариства з обмеженою відповідальністю «Аркона Газ-Енергія»:

3.1. усі документи, надані Товариством з обмеженою відповідальністю «Аркона Газ-Енергія» на вивчення Дочірньому підприємству ПрАТ «НАК «Надра України» «Український Геологічний Науково-Виробничий Центр» відповідно до договору від 11.04.2016 №1244-ПР/16/1;

3.2. усі документи, що містяться в переліку у пункті 1 Протоколу засідання колегії Державної комісії України по запасах корисних копалин № 3659 від 28.09.2016, оформленого за наслідками розгляду наданих Товариством з обмеженою відповідальністю «Аркона-Газ-Енергія» матеріалів геолого-економічної оцінки запасів Свистунківсько-Червонолуцького газоконденсатного родовища:

3.2.1. Звіт «Геолого-економічна оцінка запасів Свистунківсько -Червонолуцького газоконденсатного родовища Полтавської області» станом на 01.01.2016 р. (у т.ч. Книги 1-3 - текст звіту, Книги 4-5 - текстові додатки, Папка 1 - графічні додатки), виконаний ДП «Укрнаукагеоцентр», відповідальні виконавці - ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 .

3.2.2.Довідку про державну реєстрацію робіт і досліджень з геологічного вивчення надр за формою № 3-гр (У-16-284/1).

3.2.3. Авторську довідку про загальні відомості, особливості геологічної будови, проведені геологорозвідувальні роботи та результати підрахунку запасів газу і конденсату Свистунківсько-Червонолуцького газоконденсатного родовища Полтавської області станом на 01.01.2016 р. (додаток 1).

3.2.4. Довідки про видобуток газу та конденсату на Свистунківському та Червонолуцькому родовищах станом на 01.01.2016 р. (додаток 2).

3.2.5. Протокол від 25.08.2016 р. спільного засідання ТОВ «Аркона Газ-Енергія» та ДП «Укрнаукагеоцентр».

3.2.6. Експертні висновки: ОСОБА_5 (геологічний), ОСОБА_6 (геофізичний), ОСОБА_7 (розробка), ОСОБА_8 (економічний), ОСОБА_9 (технічна перевірка), ОСОБА_11 (екологічний) (додатки 3-8).

3.2.7. Пояснювальну записку та відповіді на зауваження експертів до звіту «Геолого-економічна оцінка запасів Свистунківсько-Червонолуцького газоконденсатного родовища Полтавської області» з перерахунком запасів вуглеводнів станом на 01.01.2016 р. (додаток 9).

3.3. докази на підтвердження реєстрації Товариством з обмеженою відповідальністю «Аркона Газ-Енергія» у Державній службі геології та надр України та/або її структурному підрозділі Державне науково-виробниче підприємство «Державний інформаційний геологічний фонд України» робіт з геологічного вивчення надр (форма 3-гр) щодо Свистунківсько-Червонолуцької площі, Червонолуцького родовища та Свистунківського родовища, Свистунківсько-Червонолуцького родовища (довідки про державну реєстрацію робіт та досліджень з геологічного вивчення надр за формою 3-гр, заяви про державну реєстрацію, подані Товариством з обмеженою відповідальністю «Аркона Газ-Енергія», з усіма додатками);

3.4. докази на підтвердження отримання Товариством з обмеженою відповідальністю «Аркона Газ-Енергія» у 2016 році відомостей Державного балансу запасів корисних копалин України станом на 01.01.2016 та станом на 28.09.2016 на предмет наявності у ньому відомостей щодо запасів природного газу та/або конденсату на Червонолуцькому родовищі (довідки, звіти, листи від Державної комісії України по запасах корисних копалин, Державної служби геології та надр України або її структурних підрозділів, інших органів державної влади з доказами їх отримання Товариством з обмеженою відповідальністю «Аркона Газ-Енергія»);

3.5. докази на підтвердження обізнаності Товариства з обмеженою відповідальністю «Аркона Газ-Енергія» щодо обсягів запасів природного газу та конденсату на Червонолуцькому родовищі, які станом на 01.01.2015, станом на 01.01.2016, станом на 28.09.2016, станом на 18.05.2017 містилися у Державному балансі запасів (довідки, звіти, листи від Державної комісії України по запасах корисних копалин, Державної служби геології та надр України або її структурних підрозділів, інших органів державної влади з доказами їх отримання Товариством з обмеженою відповідальністю «Аркона Газ-Енергія»);

3.6. докази на підтвердження отримання Товариством з обмеженою відповідальністю «Аркона Газ-Енергія» листа Державного науково-виробничого підприємства «Державний інформаційний геологічний фонд України» № 03/303-2647 від 18.07.2016, в якому містилися відомості про те, що «за 2015 рік запаси та видобуток з початку розробки по Червонолуцькому та Свистунківському родовищах не змінювалися» із зазначенням дати його отримання (поштові докази отримання, екземпляр листа з вхідним штампом Товариства з обмеженою відповідальністю «Аркона Газ-Енергія» тощо);

3.7. докази на підтвердження обізнаності Товариства з обмеженою відповідальністю «Аркона Газ-Енергія» станом на 28.06.2016 про те, що на Червонолуцькому родовищі у проміжок часу з 01.01.2010 до 28.09.2016 не проводились будь-які роботи щодо видобутку природного газу та/або конденсату (довідки, звіти, листи від Державної комісії України по запасах корисних копалин, Державної служби геології та надр України або її структурних підрозділів, інших органів державної влади з доказами їх отримання Товариством з обмеженою відповідальністю «Аркона Газ-Енергія»);

3.8. докази на підтвердження розміру збору, фактично сплаченого Товариством з обмеженою відповідальністю «Аркона Газ-Енергія» за надання спеціального дозволу на користування надрами Свистунківсько-Червонолуцького родовища № 4830 від 18.05.2017 (платіжні доручення, квитанції, виписки по рахунках);

3.9. докази на підтвердження розміру грошових коштів, доплачених Товариством з обмеженою відповідальністю «Аркона Газ-Енергія» за надання спеціального дозволу на користування надрами Свистунківсько-Червонолуцького родовища № 4830 від 18.05.2017 за результатами проведення детальної геолого-економічної оцінки Свистунківсько-Червонолуцького родовища та затвердження оновлених запасів Свистунківсько-Червонолуцького родовища протоколом Державної комісії України по запасах корисних копалин № 4917 від 24.09.2019 (у разі, якщо така доплата мала місце) (платіжні доручення, квитанції, виписки по рахунках).

3.10. докази на підтвердження розміру фактично сплачених компанією Regal Petroleum ріс (Великобританія, м. Лондон, Олд Квін Стріт, 16, СПОЛУЧЕНЕ КОРОЛІВСТВО) грошових коштів за придбання 24.03.2020 корпоративних прав (частки у розмірі 100% статутного капіталу) у Товаристві з обмеженою відповідальністю «Аркона Газ-Енергія» (платіжні доручення, виписки по рахунках);

3.11. докази, які підтверджують, якими активами станом на 24.03.2020 року володіло Товариство з обмеженою відповідальністю «Аркона Газ-Енергія», окрім спеціального дозволу на користування надрами Свистунківсько-Червонолуцького родовища № 4830 від 18.05.2017, із зазначенням окремо об`єктів нерухомого майна (земельні ділянки, будівлі тощо) та окремо об`єктів рухомого майна (автотранспорт, торгівельні марки тощо) та балансової вартості кожного з таких об`єктів станом на 24.03.2020;

3.12. баланси Товариства з обмеженою відповідальністю «Аркона Газ-Енергія», подані до контролюючих органів, станом на 31.03.2020 та станом на 31.12.2020;

3.13. докази на підтвердження зміни найменування компанії засновника ТОВ «Аркона Газ-Енергія» у 2021 році з «Regal Petroleum ріс» («Регал Петролеум ПЛС») на «Enwell Energy ріс» («Енвелл Енерджі ПЛС»).

4. Зобов`язати відповідачів надати до суду витребувані документи у двадцятиденний термін з моменту отримання даної ухвали суду.

5. Роз`яснити, що у разі невиконання цієї ухвали, адміністративним судом можуть бути застосовані заходи щодо тимчасового вилучення витребуваних доказів у відповідності до вимог ст. 147 Кодексу адміністративного судочинства України.

6. Попередити про кримінальну відповідальність за невиконання судового рішення, передбачену ст. 382 Кримінального кодексу України.

Ухвала окремо не оскаржується.

Заперечення проти такої ухвали може бути включено до апеляційної чи касаційної скарги на рішення суду, прийняте за результатами розгляду справи.

Суддя С.К. Каракашьян