Рішення № 100055046, 30.09.2021, Срібнянський районний суд Чернігівської області

Справа №746/314/21

2/746/86/21

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30.09.2021 року

Срібнянський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді Цигури Н. А.,

при секретарі Жмаці-Каленіченко І. А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Срібне цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Срібнянської селищної ради Чернігівської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

Стислий виклад позиції сторін.

Позивач ОСОБА_1 просить визнати за нею право на земельну частку (пай) розміром 3,10 в умовних кадастрових гектарах в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , успадковану за заповітом ОСОБА_2 після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Право на земельну частку (пай) посвідчено сертифікатом серії ЧН №0248590, виданого члену КСП ім. «Вітчизна» с. Гурбинці Срібнянського району Чернігівської області ОСОБА_3 за розпорядженням Срібнянської районної державної адміністрації №68 від 02.04.1996 року, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 590 від 27.09.1996 року. Так як оригінал правовстановлюючого документу втрачений, оформити спадщину в нотаріальному порядку позивач не має можливості.

Заяви, клопотання та інші процесуальні дії у справі.

Ухвалою Срібнянського районного суду Чернігівської області від 03 серпня 2021 року позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження, постановлено справу розглядати в порядку загального позовного провадження.

У судове засідання позивач ОСОБА_1 не з`явилася, подала заяву про розгляд справи за її відсутності, в якій зазначає, що позовні вимоги підтримує.

Представник відповідача Срібнянської селищної ради Чернігівської області Панченко О. І. подала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, у якій зазначає, що проти заявлених вимог не заперечує.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, з врахуванням неявки сторін в судове засідання, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Лутугино Олександрівського району Луганської області. Її матір`ю була ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 від 13.02.1960 року.

ОСОБА_2 проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 разом з ОСОБА_3 , що підтверджується довідкою Гурбинської сільської ради від 20.07.2017 року за №479.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 помер, що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть № 00019549512 від 09 лютого 2018 року.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на все належне йому майно. До складу спадщини ввійшло право на земельну частку (пай), площею 3,10 в умовних кадастрових гектарах, що належало ОСОБА_3 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0248590, виданого за розпорядженням Срібнянської районної державної адміністрації № 68 від 02.04.1996 року, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №590 від 27 вересня 1996 року.

За життя ОСОБА_3 був складений заповіт на випадок смерті, згідно якого ОСОБА_2 , являється єдиним спадкоємцем за заповітом. Інші спадкоємці за законом чи за заповітом після смерті ОСОБА_3 відсутні.

Спадкоємець за заповітом ОСОБА_2 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3 , так як залишилася проживати за вищевказаною адресою: АДРЕСА_1 , керувала майном померлого, провела заміну підлоги в житловому будинку, обробляла земельну ділянку, що підтверджується довідкою Гурбинського старостинського округу Срібнянської селищної ради №156 від 30 червня 2021 року.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Тростянець Срібнянського району Чернігівської області ОСОБА_2 померла, що підтверджується повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть № 00019549560 від 09 лютого 2018 року.

За життя ОСОБА_2 був складений заповіт на випадок смерті, згідно якого дочка ОСОБА_1 являється єдиним спадкоємцем за заповітом. Інші спадкоємці за законом чи за заповітом після смерті ОСОБА_2 відсутні.

ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2 та 27 березня 2013 року отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом на грошові вклади з відсотками, що вбачається з спадкової справи № 92/2012.

Також до складу спадкового майна ОСОБА_2 увійшло право на право на земельну частку (пай), площею 3,10 в умовних кадастрових гектарах, яке ОСОБА_2 успадковала за заповітом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право на яку посвідчено сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0248590, виданого за розпорядженням Срібнянської районної державної адміністрації № 68 від 02.04.1996 року, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №590 від 27 вересня 1996 року, але спадкових прав не оформила.

Так як оригінал правовстановлюючого документа - сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0248590 на ім`я

ОСОБА_3 втрачений, ОСОБА_1 нотаріусом в оформленні спадщини в зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документа відмовлено та рекомендовано звернутись до суду. Іншого способу набуття права на земельну частку (пай), окрім звернення до суду, немає.

Просить суд визнати за нею право на земельну частку (пай) розміром 3,10 в умовних кадастрових гектарах в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , успадковане ОСОБА_2 за заповітом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право на яку посвідчено сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0248590, виданого за розпорядженням Срібнянської районної державної адміністрації № 68 від 02.04.1996 року, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №590 від 27 вересня 1996 року.

Норми права.

Згідно ст. 524 ЦК УРСР спадкування здійснюється за законом і за заповітом.

Відповідно до ч. 1 ст. 534 ЦК УРСР кожний громадянин може залишити за заповітом усе своє майно або частину його ( не виключаючи предметів звичайної домашньої обстановки і вжитку) одній або кільком особам як тим, що входять, так і тим, що не входять до кола спадкоємців за законом, а також держані або окремим державним, кооператимним та іншим громадським організаціям.

Згідно ст. 548 ЦК УРСР для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 549 ЦК УРСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Відповідно до п. 4 ст. 25 ЦК України цивільна правоздатність особи припиняється в момент її смерті, відповідно на її ім`я не може бути виданий правовстановлюючий докумен

Частиною 1 статті 1223 ЦК України визначено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. А згідно ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Захист прав спадкоємців на отримання в порядку спадкування земельних часток (паїв) при втраті сертифікату на земельну частку (пай), за аналогією закону, здійснюється в порядку ст. 392 ЦК України, яка передбачає, що власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності у разі втрати ним документа, який засвідчує його права власності, шляхом пред`явлення позову про визнання права на земельну частку (пай), в порядку спадкування.

Відповідно до частини другої статті 2 цього Закону України одним із документів, які посвідчують право на земельну частку (пай) є рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Згідно роз`яснень, які містяться у пункті 24 постанови пленуму Верховного Суду України «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» № 7 від 16 серпня 2004 року член колективного сільськогосподарського підприєства (далі - КСП), включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

Оцінка суду.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3 . Після його смерті відкрилась спадщина на все належне йому майно. До складу спадщини ввійшло також право на земельну частку (пай), площею 3,10 в умовних кадастрових гектарах, що належало ОСОБА_3 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0248590, виданого за розпорядженням Срібнянської районної державної адміністрації № 68 від 02.04.1996 року, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №590 від 27 вересня 1996 року.

За життя ОСОБА_3 був складений заповіт, згідно якого ОСОБА_2 , являється єдиним спадкоємцем. Інші спадкоємці, які б прийняли спадщину чи мали право на її прийняття, після смерті ОСОБА_3 відсутні. ОСОБА_2 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3 шляхом фактичного вступу в управління та володіння спадковим майном.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 померла.

За життя ОСОБА_2 був складений заповіт, згідно якого дочка

ОСОБА_1 являється єдиним спадкоємцем за заповітом. Інші спадкоємці за законом чи за заповітом, які б прийняли спадщину чи мали право на її прийняття, після смерті ОСОБА_2 відсутні.

ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2 , про що вбачається із спадкової справи № 92/2012.

До складу спадщини після смерті ОСОБА_2 увійшло також право на право на земельну частку (пай), площею 3,10 в умовних кадастрових гектарах, успадковане ОСОБА_2 за заповітом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Спадкових прав на земельну частку (пай) ОСОБА_2 не оформила.

Так як оригінал правовстановлюючого документа - сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0248590 на ім`я

ОСОБА_3 втрачений, ОСОБА_1 нотаріусом в оформленні спадщини в зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документа відмовлено та рекомендовано звернутись до суду, про що зазначено в повідомленні від 05.05.2021 року за № 173/02-14. Іншого способу набуття права на земельну частку (пай), окрім звернення до суду, немає.

Оскільки позивач ОСОБА_1 набула у порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_2 право на земельну частку (пай), яка в свою чергу набула вказане право в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , однак у зв`язку із втратою правовстановлюючого документа, який посвідчує вказане право не може оформити вказану спадщину у позасудовому порядку, суд приходить до висновку, що позов є обгрунтованим та підлягає задоволенню.

Отже, суд визнає за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженкою с. Лутугино Олександрівського району Луганської області, право на земельну частку (пай) розміром 3,10 в умовних кадастрових гектарах в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , яке успадковане ОСОБА_2 за заповітом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право на яку посвідчено сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0248590, виданого члену КСП ім. «Вітчизна» с. Гурбинці Срібнянського району Чернігівської області ОСОБА_3 за розпорядженням Срібнянської районної державної адміністрації № 68 від 02.04.1996 року, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №590 від 27 вересня 1996 року.

Керуючись ст.ст. 259, 264, 265 ЦПК України, ст. 524, ч. 1 ст. 534,

548, 549 ЦК УРСР, п. 4 ст. 25, 392, ст. 1218, ч. 1 ст. 1223, 1225, ч. 3, 5 ст. 1268, ч. 1 ст. 1270 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В:

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженкою с. Лутугино Олександрівського району Луганської області, право на земельну частку (пай) розміром 3,10 в умовних кадастрових гектарах в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , яке успадковане ОСОБА_2 за заповітом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право на яку посвідчено сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0248590, виданого члену КСП ім. «Вітчизна» с. Гурбинці Срібнянського району Чернігівської області ОСОБА_3 за розпорядженням Срібнянської районної державної адміністрації

№ 68 від 02.04.1996 року, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №590 від 27 вересня 1996 року.

Рішення може бути оскаржено до Чернігівського апеляційного суду Чернігівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Суддя