Рішення № 100019233, 29.09.2021, Лохвицький районний суд Полтавської області

Справа № 538/1264/21

Провадження № 2/538/404/21

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 вересня 2021 року м. Лохвиця

Лохвицький районний суд Полтавської області в складі головуючого судді Цімботи Л.Г., з участю секретаря судового засідання Дробот О.П.,розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Лохвиця цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Лохвицької міської ради, третя особа: Перша Лохвицька державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до Лохвицької міської ради, третя особа: Перша Лохвицька державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування, і просять: 1) визнати за ОСОБА_1 , як спадкоємцем за законом, право власності на житловий будинок, загальною площею 70,4 кв.м, житловою площею 48,5 кв.м, з допоміжними господарськими будівлями та спорудами: прибудова - а, погріб Б, сарай - В, сарай - Г, вбиральня - Д, огорожа № 1, вигрібна яма № 2, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 1660694353226, що розташовані в АДРЕСА_1 ; 2) визнати за ОСОБА_2 , як спадкоємцем за законом, право власності на земельну ділянку розміром 2,83 га, кадастровий номер 5322610100:00:004:0034, розташовану на території Лохвицької міської ради Лохвицького району Полтавської області.

В обґрунтування позову вказують, що вони, ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , які є спадкоємцями за законом, звернулись до Першої Лохвицької державної нотаріальної контори з заявами для розподілу спадщини та отримання свідоцтва про право на спадщину, що належало померлому спадкодавцю ОСОБА_3 . Після смерті ОСОБА_3 до нотаріальної контори звернулася дочка спадкодавця ОСОБА_2 . Спадкова справа заведена 15.10.2020 року за № 191/2020. Заповіт від імені спадкодавця не посвідчувався. Згідно довідки про прописаних на день смерті спадкодавця, був прописаний син спадкодавці ОСОБА_4 , який прийняв спадщину згідно ст.1268 Цивільного Кодексу України, та помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , з заявами про прийняття спадщини ніхто не звертався. Спадкова справа не заведена, заповіт від імені спадкодавця не посвідчувався. Дружина спадкодавця ОСОБА_1 прийняла спадщину згідно ст.1268 Цивільного Кодексу України, оскільки була прописана. До складу спадкового майна входить житловий будинок з допоміжними господарськими будівлями та спорудами, що розташований в АДРЕСА_1 та пайова земельна ділянка розміром 2,83 га розташована на території Лохвицької міської ради, Лохвицького району Полтавської області, що належали померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 - ОСОБА_3 . Спадкоємці за законом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 дійшли згоди щодо поділу спадщини належної померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , згідно якої житловий будинок переходить ОСОБА_1 , а пайова земельна ділянка переходить ОСОБА_2 . Вони звернулись до Першої Лохвицької державної нотаріальної контори для розподілу спадщини у наступному порядку: оформити право власності на пайову земельну ділянку за ОСОБА_2 та за ОСОБА_1 оформити право власності на житловий будинок з допоміжними господарськими будівлями та спорудами. Однак, їм було відмовлено Постановою нотаріуса Першої Лохвицької державної нотаріальної контори від 27.05.2021 р. з тих підстав, що не можливо посвідчити договір між спадкоємцями про поділ спадкового майна, так як ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та після його смерті спадкоємцем є його дружина ОСОБА_1 . Таким чином, оскільки нотаріусом відмовлено в посвідченні договору про поділ спадкового майна, спадкоємці звернулись до суду з метою його поділу.

Позивачі та представник позивача ОСОБА_2 в судове засідання не з`явились, в заяві до суду просили справу розглянути без їх участі, позовні вимоги підтримали.

Відповідач – Лохвицька міська рада в судове засідання явку представника не забезпечила, в клопотанні до суду просили справу слухати без участі їх представника, позовні вимоги визнали.

Третя особав судове засідання не з`явилася, в листі до суду просила справу розглянути за її відсутності.

За таких обставин, суд розглядає справу за відсутності осіб, які беруть участь у справі, без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

З матеріалів справи вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть Серія НОМЕР_1 (а.с. 22).

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть Серія НОМЕР_2 (а.с. 6).

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу виданого 08 липня 1978 року, ОСОБА_4 і ОСОБА_5 уклали шлюб, після чого дружині були присвоєно прізвище « ОСОБА_6 » (а.с. 21).

Постановою державного нотаріуса Чорнухинської державної нотаріальної контори, що в порядку заміщення в.о. державного нотаріуса Першої лохвицької державної нотаріальної контори від 27.05.2021 р., у видачі свідоцтв про право на спадщину на ім`я ОСОБА_2 та ОСОБА_1 на все майно, що належало померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 відмовлено, у зв`язку з тим, що спадкоємці за законом ОСОБА_2 та ОСОБА_1 не дійшли згоди при розподілі спадкового майна (по 1/2 частці кожному) (а.с. 10-11).

До складу спадкового майна входить земельна ділянка площею 2,83 га, що знаходиться на території Лохвицької міської ради Лохвицького району Полтавської області, цільове призначення земельної ділянки: ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер земельної ділянки 5322610100:00:004:0034, що належала ОСОБА_3 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 215658 від 02.02.2006 року, виданого на підставі розпорядження голови Лохвицької райдержадміністрації № 363 від 23.12.2005 року (а.с.12-13).

Відповідно до копії Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 05.10.2018 року № 140327620, вбачається, що власником житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 , була ОСОБА_3 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 1660694353226 (а.с.14-15).

Згідно довідки виконавчого комітету Лохвицької міської ради № 3298 від 26.10.2020 року встановлено, що в АДРЕСА_1 , був зареєстрований та проживав ОСОБА_4 , 1956 року народження та по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 . На день смерті ОСОБА_4 також були зареєстровані: дружина ОСОБА_1 , 1957 року народження (а.с.5).

Станом на 23.08.2018р. ПП "Бюро послуг та консультацій" виготовлено відповідну технічну документацію на будинок АДРЕСА_1 , при цьому зазначено, що всі будівлі та споруди побудовані в 1958-1978 р.р., ринкова вартість об`єкту оцінки становить 108100 грн. (а.с. 16-20, 27).

Відповідно до Витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки виданої державним кадастровим реєстратором від 18.05.2021р, кадастровий номер земельної ділянки 5322610100:00:004:0034, розташована на території Лохвицької міської ради Лохвицького району Полтавської області, цільове призначення земельної ділянки: 01.01 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площа земельної ділянки 2,8291 га, коефіцієнт індексації нормативної грошової оцінки: 1, нормативна грошова оцінка земельної ділянки: 74176,04 грн. (а.с.50).

Як вбачається з Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, ОСОБА_3 належала земельна ділянка, кадастровий номер 5322610100:00:004:0034, розташована на території Лохвицької міської ради Лохвицького району Полтавської області, цільове призначення: 01.01 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площа земельної ділянки 2,8291 га, форма власності: приватна (а.с. 52-53).

На запит суду, в.о. завідувача 1-ї лохвицької державної нотаріальної контори надала інформаційну довідку зі СР (заповіти/спадкові договори), інформаційну довідку зі СР (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 01.09.2021 року відповідно до яких встановлено, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 звернулася дочка спадкодавця - ОСОБА_2 . Спадкова справа заведена 15.10.2020 року за № 191/2020. Заповіт від імені спадкодавця не посвідчувався. Згідно довідки про приписаних на день смерті спадкодавця, виданої 20.08.2020 року, Виконавчим комітетом Лохвицької міської ради за № 1361, був прописаний син спадкодавці ОСОБА_4 , який прийняв спадщину згідно ст.1268 Цивільного Кодексу України, та помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , з заявами про прийняття спадщини ніхто не звертався. Спадкова справа не заведена, заповіт від імені спадкодавця не посвідчувався. Виконавчим комітетом Лохвицької міської ради, за № 3298, була прописана дружина спадкодавця ОСОБА_1 , яка прийняла спадщину згідно ст.1268 ЦК України (а.с. 70-74).

Частиною першою статті 15 ЦК України визначено право кожної особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

У відповідності до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, не заборонених законом.

Згідно ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

У відповідності до ч.1 ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ч. 1 ст. 1278 ЦК України частки кожного спадкоємця у спадщині є рівними, якщо спадкодавець у заповіті сам не розподілив спадщину між ними.

Відповідно до ч. 3 ст. 1267 ЦК України спадкоємці за письмовою угодою між собою, посвідченою нотаріусом, якщо це стосується нерухомого майна або транспортних засобів, можуть змінити розмір частки у спадщині когось із них.

Згідно ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Якщо спадщину прийняло кілька спадкоємців, свідоцтво про право на спадщину видається кожному з них із визначенням імені та часток у спадщині інших спадкоємців. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

У відповідності до ст. 392 ЦК України, яку суд вважає за необхідне застосувати до спірних правовідносин, як норму права, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності, а спадкоємець, який прийняв спадщину, в розумінні ч. 1 ст. 1218 ЦК України, має право вимагати визнання за ним права власності на спадкове майно в судовому порядку.

Пунктом 23 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 р. № 7 передбачено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Статтею 1225 ЦК України визначається, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення; до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені; до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом.

За таких обставин, суд вважає доведеною ту обставину, що ОСОБА_2 та ОСОБА_4 прийняли спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_3 , а ОСОБА_1 - після смерті чоловіка ОСОБА_4 , як спадкоємці за законом, але позивачі позбавлені можливості оформити спадкові права в нотаріуса, у зв`язку з тим, що згода спадкоємців на розподіл спадкового майна (по 1/2 частці кожному)відсутня, а посвідчення нотаріусом договору між спадкоємцями про поділ спадкового майна неможливе, так як ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Вказане підтверджується матеріалами зібраними у справі і не заперечується сторонами.

За таких обставин, суд вважає, що вимоги позивача є доведеними та обгрунтованими, такими, що грунтуються на законі, а отже, підлягають задоволенню у повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 10, 12,13, 18, 81, 247, 258, 259, 263-265, 352, 354, 355 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в :

Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Лохвицької міської ради, третя особа: Перша Лохвицька державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_3 , як спадкоємцем за законом, право власності на житловий будинок А-1, загальною площею 70,4 кв.м, житловою площею 48,5 кв.м, з допоміжними господарськими будівлями та спорудами: прибудова - а, погріб Б, сарай - В, сарай - Г, вбиральня - Д, огорожа № 1, вигрібна яма № 2, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 1660694353226, що розташовані в АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_4 , як спадкоємцем за законом, право власності на земельну ділянку розміром 2,8291 га, кадастровий номер 5322610100:00:004:0034, розташовану на території Лохвицької міської ради Лохвицького району Полтавської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення в порядку передбаченому п.15.5) Перехідних положень ЦПК України.

Суддя Лохвицького

районного суду Л.Г.Цімбота