
Миколаївський районний суд Миколаївської області
Справа № 945/411/20
Провадження № 2/945/152/21
РІШЕННЯ
Іменем України
27 вересня 2021року Миколаївський районний суд Миколаївської області, в складі головуючого судді Войнарівського М.М., за участю секретаря судового засідання Жиган А.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Миколаєві цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором
ВСТАНОВИВ:
У березні 2020року позивач звернувся до суду з позовом про стягнення заборгованості за кредитним договором з ОСОБА_1 .
Позовні вимоги обґрунтовано тим, що 05.05.2017 між ТОВ «Фінансова компанія «Центр Фінансових рішень» та відповідачем було укладено кредитний договір № 1771815614.Також зазначає, що 30.07.2018 року між ТОВ «ФК «ЦФР» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір відступлення права вимоги №20180730, у відповідності до умов якого, ТОВ «ФК «ЦФР» передає (відступає) ТОВ «Європейська агенція з повернення боргів» за плату, а ТОВ «Європейська агенція з повернення боргів» приймає належні ТОВ «Фінансова компанія «Центр Фінансових рішень» права грошової вимоги (Права Вимоги) до Боржників за кредитними договорами вказаними у Реєстрі боржників, укладеними між Кредитором і Боржниками (Портфель заборгованості). Відповідно до реєстру боржників, ТОВ «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до відповідача в сумі 11997,73грн., з яких: 5156,00грн. заборгованість за основною сумою боргу; 0,63грн. - заборгованість за відсотками; 4263,10грн. - заборгованість за платою за управління кредитом;2578,00грн. - заборгованість за пенею.
У судове засідання представник позивача, належним чином повідомленого про судове засідання, не з`явився, з поданого до суду клопотання вбачається, що позивач позовні вимоги підтримує, просить розглянути справу без участі його представника, проти ухвалення заочного рішення не заперечує.
Відповідач у судове засідання не з`явився,при цьому надав заяву про розгляд справи без його участі,також зазначив,що позовні вимоги визнає в повному обсязі.
Суд, дослідивши письмові докази, наявні у матеріалах справи, повно і всебічно з`ясувавши фактичні обставини справи, на яких ґрунтується позов у відповідності з нормами матеріального права, що підлягають застосуванню до даних правовідносин, встановив наступні обставини та дійшов до наступного висновку.
05.05.2017року між Товариством з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Центр Фінансових рішень" та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 1771815614, відповідно до умов якого Кредитор надав позичальнику фінансовий кредит, що підтверджується платіжним дорученням № І117607758 від 05.05.2017.
30.07.2018року між Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір відступлення права вимоги №20190626, у відповідності до умов якого, ТОВ «ФК «ЦФР» передає (відступає) ТОВ «Європейська агенція з повернення боргів» за плату, а ТОВ «Європейська агенція з повернення боргів» приймає належні ТОВ «Фінансова компанія «Центр Фінансових рішень» права грошової вимоги (Права Вимоги) до Боржників за кредитними договорами вказаними у Реєстрі боржників, укладеними між Кредитором і Боржниками (Портфель заборгованості).
Згідно п.1.2 Договору відступлення права вимоги, внаслідок передачі (відступлення) Портфеля Заборгованості за цим Договором, Товариством з обмеженою відповідальністю «Європейська агенція з повернення боргів» заміняє ТОВ «ФК «ЦФР» у кредитних договорах, що входять до Портфеля Заборгованості та відповідно вказані у Реєстрі боржників, та набуває прав грошових вимог ТОВ «ФК «ЦФР» за цими кредитними договорами, включаючи право вимагати від боржників належного виконання всіх грошових та інших зобов`язань Боржників за кредитними договорами.
Згідно п.6.2.3 Договору відступлення права вимоги, права вимоги переходять до ТОВ «Європейська агенція з повернення боргів» з моменту підписання сторонами цього Договору, після чого ТОВ «Європейська агенція з повернення боргів» стає кредитором по відношенню до Боржників стосовно їх заборгованості. При цьому виконання ТОВ «Європейська агенція з повернення боргів» та ТОВ «ФК «ЦФР» умов, що визначені цим пунктом, є необхідною та достатньою підставою для оформлення відступлення Права Вимоги. Додаткового оформлення відступлення Права Вимоги у цих випадках не вимагається.
Згідно п.3.1 Договору відступлення права вимоги, ТОВ «ФК «ЦФР» гарантує, що йому належить Право вимоги за Портфелем Заборгованості до Боржників, зазначених у Реєстрі Боржників.
На виконання умов п.6.6. Договору відступлення права вимоги, згідно вимог ст.ст.512 - 514, 516 ЦК України, на адресу відповідача, зазначену в Кредитному договорі, направлено повідомлення про відступлення права вимоги до ТОВ «ФК «ЄАПБ» (повідомлення за вих. № 002768218 та вих. № 002768218-1 від 07.08.2018).
Згідно з умовами Кредитного договору Позичальник зобов`язується повернути кредит, сплатити проценти за користування Кредитом та виконати інші зобов`язання в повному обсязі у строки і на умовах, передбачених Договором.
Відповідно до п. 6.4. договору відступлення права вимоги, у випадку, якщо з моменту переходу до ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» права вимоги, ТОВ «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» отримав від боржників/Державної виконавчої служби будь-яку суму грошових коштів в погашення Заборгованості Боржників, ТОВ «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» зобов`язанні/перерахувати вказану суму ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» протягом 5 (п`яти) банківських днів з моменту її отримання.
Таким чином, в разі сплати відповідачем коштів на рахунки попередніх кредиторів, вони були перераховані на рахунки позивача та зараховані на погашення кредитної заборгованості.
Всупереч умовам кредитного договору, незважаючи на повідомлення, відповідач не виконав свого зобов`язання. Після відступлення позивачу права грошової вимоги до відповідача, останній не здійснив жодного платежу для погашення кредитної заборгованості ні на рахунки ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», ні на рахунки попереднього кредитора.
Відповідно до наданого позивачем розрахунку, сума заборгованості відповідача за кредитним договором складає 11997,73грн., з яких: 5156,00грн. заборгованість за основною сумою боргу; 0,63грн. - заборгованість за відсотками; 4263,10грн. - заборгованість за платою за управління кредитом; 2578,00 грн. - заборгованість за пенею.
Відповідно до ст. 629 ЦК України договір є обов`язковим для виконання сторонами.
Згідно із ч. 1ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.
За приписамист. 525 цього Кодексу, одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
У відповідності з ч. 1 ст. 526 ЦК України, зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цьогоКодексу.
Частиною 1 ст. 527 ЦК Українивизначено, що боржник зобов`язаний виконати свій обов`язок, а кредитор - прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено договором або законом, не випливає із суті зобов`язання чи звичаїв ділового обороту.
За змістом ч. 1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Положеннями ч. 1 ст. 536 цього Кодексу передбачено, що за користування чужими грошовими коштами боржник зобов`язаний сплачувати проценти, якщо інше не встановлено договором між фізичними особами.
Відповідно до ч. 1 ст. 610ЦК України, порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).
У разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема сплата неустойки (п. 3 ч. 1 ст. 611 ЦК України).
Розрахунком заборгованості за кредитним договором підтверджено факт порушення відповідачем умов кредитного договору та не виконання зобов`язань, що випливають з нього.
Згідно із ст. 141-142 Цивільного процесуального кодексу України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог, а тому з відповідача на користь позивача підлягає стягненню судовий збір у розмірі 1051,00 грн.
Керуючись ст. ст.263 -265, 355 ЦПК України, суд
вирішив
Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором- задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ,уродженка с.Радсад Миколаївського району Миколаївської області; паспорт серія НОМЕР_1 ; РНОКПП НОМЕР_2 ; зареєстрована АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" (код ЄДРПОУ 35625014, юридична адреса: 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, буд. 30, реквізити IBAN № НОМЕР_3 в АТ "ТАСкомбанк") суму заборгованості за кредитним договором № 1771815614 від 05.05.2017року в розмірі 11997,73грн., з яких: 5156,00 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 0,63грн. - сума заборгованості за відсотками; 4263,10грн. - сума заборгованості за щомісячними процентами (платою за управління кредитом); 2578,00грн. - сума заборгованості за пенею.
Стягнути ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ,уродженка с.Радсад Миколаївського району Миколаївської області; паспорт серія НОМЕР_1 ; РНОКПП НОМЕР_2 ; зареєстрована АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" понесені судові витрати в розмірі 1051,00 грн.
Фінансовому органу Управління Державної казначейської служби України у Миколаївському районі Миколаївської області повернути позивачу Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" (код ЄДРПОУ 35625014, юридична адреса: 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, буд. 30, реквізити IBAN № НОМЕР_3 в АТ "ТАСкомбанк") суму судового збору у розмірі 1051грн.00 коп., сплачену ТОВ «Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" за платіжним дорученням №2019 від 18.02.2020року.
Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 273 ЦПК України рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Відповідно до ст. 354 ЦПК України апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, а на ухвалу суду - протягом п`ятнадцяти днів з дня його (її) проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: 1) на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду; 2) на ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.
Згідно з положеннями ст. 355 ЦПК України апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції – Миколаївського апеляційного суду
Суддя М.М.Войнарівський
Судове рішення № 100012117, Миколаївський районний суд Миколаївської області було прийнято 27.09.2021. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 945/411/20. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: