справа №2-434/2008 року
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
09 квітня 2008 року. Рахівський районний суд Закарпатської області в складі:
головуючого судді - В.Е.Ємчук
при секретарі - Орос С.Ю.
з участю прокурора Цинайко Н.І.
представника позивача - Сойма Д.Ю.
розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в місті Рахів справу за позовом
Прокурора Рахівського району в інтересах держави в особі
Фонду загальнообов'язкового державного соціального страхування України
на випадок безробіття
(виконавча дирекція Фонду - Рахівський районний центр зайнятості)
до ОСОБА_1
про відшкодування шкоди, завданої внаслідок незаконного отримання грошової допомоги по безробіттю
В С Т А Н О В И В :
Прокурор Рахівського району звернувся до суду в інтересах держави в особі Фонду загальнообов'язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди, завданої внаслідок незаконного отримання грошової допомоги по безробіттю. Позов мотивує тим, що 07.12.2004 року ОСОБА_1 подала заяву в Рахівський РЦЗ про надання їй статусу безробітної з виплатою допомоги по безробіттю. До заяви ОСОБА_1 додала трудову книжку із завідомо неправдивим записом про те, що вона начебто працювала з травня по листопад 2004 року на сезонних польових роботах в САТ «Вище Ольчедіївське» с.Петрівка, Муровано-Куриливецького району, Вінницької області, а також фіктивну довідку про її середньомісячний заробіток. На підставі наведених документів, наказом директора Рахівського РЦЗ №НТ 041207 від 07.12.2004 року ОСОБА_1 надано статусу безробітної з нарахуванням допомоги по безробіттю. За період з грудня 2004 року по травень 2006 року ОСОБА_1 було нараховано та нею отримано допомогу по безробіттю в розмірі 1275 гривень 87 копійок. Отже, допомогу по безробіттю ОСОБА_1 отримала незаконно. Станом на 04 березня 2008 року сума виплаченої відповідачці допомоги не повернута Рахівському РЦЗ, а тому просить стягнути з ОСОБА_1 1275 гривень 87 копійок, як завдану шкоду внаслідок незаконного отримання нею допомоги по безробіттю, в користь держави в особі Фонду загальнообов'язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття (виконавча дирекція Фонду - Рахівський районний центр зайнятості) та стягнути з ОСОБА_1 судові витрати в користь держави.
В судовому засіданні прокурор Цинайко Н.І. позовні вимоги повністю підтримала та просить позов задовольнити.
Представник Рахівського районного центру зайнятості Закарпатської області - Сойма Д.Ю. позов підтримав та пояснив, що ОСОБА_1, на підставі наданих нею документів, було надано статусу безробітної, внаслідок чого їй було нараховано та виплачено допомогу по безробіттю в сумі 1275 гривень 87 копійок. Як виявилося, внаслідок перевірки, в трудовій книжці останньої було внесено неправдивий запис про те, що вона нібито працювала в САТ «Вище Ольчедіївське», а також довідка про її доходи була фіктивною. Оскільки ОСОБА_1. шкоду добровільно не сплатила, тому просить стягнути з неї 1275 гривень 87 копійок шкоди та покласти на неї судові витрати в користь держави пов'язані з розглядом справи.
Відповідачка ОСОБА_1 в судовому засіданні позов визнала повністю, згідна сплатити шкоду та судові витрати.
Заслухавши прокурора, сторін, дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.
Заява ОСОБА_1 свідчить про те, що остання зверталася до Рахівського РЦЗ про надання їй статусу безробітної з виплатою допомоги по безробіттю. В особистій картці ОСОБА_1. зазначила інформацію про останнє місце роботи в САТ «Вище Ольчедіївське».
Витяг із наказів про прийняті рішення ПК №071120804112600001 від 08.05.2006 року свідчить про те, що Наказом від 07.12.2004 року №НТ 041207 було надано ОСОБА_1 статус безробітної, призначено та розпочато виплату допомоги по безробіттю. Наказом від 16.12.2005 року №НТ051216 припинено виплату допомоги по безробіттю у зв'язку із закінченням строку виплати відповідно до пп. 12 п.1 ст.31 Закону Укураїни «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття».
Довідкою Рахівського РЦЗ стверджено, що ОСОБА_1 перебувала на обліку як безробітна в Рахівському РЦЗ та за період з грудня 2004 року по травень 2006 року їй виплачено 1275 гривень 87 копійок допомоги по безробіттю.
У відповідності до ст.1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала, тому слід стягнути з ОСОБА_1 1275 гривень 87 копійок шкоди, заподіяної внаслідок незаконного отримання нею допомоги по безробіттю.
Також у відповідності до ст. 88 ЦПК України підлягає до стягнення з відповідачки судовий збір в сумі 51 гривню в користь держави та 30 гривень витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільної справи в Рахівському районному суді на р/р 31214259700211 назва рахунку - Рахівський район 22050000 код ОКПО: 22108293 банк отримувача: ГУДКУ у Закарпатській області, ФМО 812016.
Керуючись ст.ст.10,58,60,88,130,212,213,223, ЦПК України, ст.ст.22,1166 ЦК України, суд-
В И Р І Ш И В :
Стягнути з ОСОБА_1, мешканки АДРЕСА_1 в користь держави в особі Фонду загальнообов'язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття (виконавча дирекція Фонду - Рахівський районний центр зайнятості) на рахунок УДК р/р 37175000000009 МФО 812016 код 22110692 - 1275 гривень 87 копійок шкоди, внаслідок отримання нею допомоги по безробіттю.
Стягнути з ОСОБА_1 в користь держави 51 гривню судового збору та на р/р 31214259700211 назва рахунку - Рахівський район 22050000 код ОКПО: 22108293 банк отримувача: ГУДКУ у Закарпатській області, ФМО 812016 - 30 гривень витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільної справи в Рахівському районному суді.
На рішення може бути подано заяву про апеляційне оскарження у судову палату з цивільних справ апеляційного суду Закарпатської області через Рахівський районний суд протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя: В.Е.Ємчук
The court decision No. 1709593, Rakhiv District Court of Zakarpattia Oblast was adopted on 09.04.2008. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find important data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find important data quickly.
This decision relates to case No. 2-434/2008. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: