Court ruling № 136556094, 11.05.2026, Pereiaslav City and District Court of Kyiv Oblast (until 25.04.2025 - Pereiaslav-Khmelnytskyi City and District Court of Kyiv Oblast)

Справа № 373/3367/25

УХВАЛА

11 травня 2026 року м. Переяслав

Переяславський міськрайонний суд Київської області у складі головуючого судді Лебедя В.В. розглянув у порядку спрощеного позовного провадження клопотання представника позивача про витребування доказів у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Міжнародний Альянс захисту кредиторів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

ВСТАНОВИВ:

Представник позивача Пех М.В. звернувся до суду з позовом, у якому просив стягнути з відповідача на користь позивача заборгованість за кредитним договором № 010/0995/82/0322322 від 27.03.2019 у розмірі 20476,28 грн та понесені судові витрати.

Разом із позовом представник позивача подав до суду клопотання про витребування доказів у АТ «Райффазен Банк», що містять інформацію, яка є банківською таємницею, надання якою можливе лише за рішенням суду. Зазначає про неможливість надання такої інформації позивачем та необхідність її витребування для належного захисту інтересів позивача.

Відповідно до ч. 1 ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Частиною 1 ст. 84 ЦПК України передбачено, що учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом.

Відповідно до ч. 7 ст. 84 ЦПК України особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали.

Відповідно до ч. 8 ст. 84 ЦПК України у разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.

З огляду на засади цивільного судочинства, предмет розгляду справи, з метою сприяння реалізації процесуальних прав учасниками справи, для повного та об`єктивного з`ясування обставин та вирішення справи, суд уважає, що предметом клопотання є відомості про клієнта банку та банківського рахунку, що є інформацією з банківською таємницю у розумінні положень Закону України «Про банки і банківську діяльність», а тому такі відомості можуть надаватись банком за рішенням суду та не надаватимуться за запитом заінтересованої особи, яка не є клієнтом банку, а тому клопотання про витребування доказів підлягає задоволенню.

Керуючись статтями 84, 260 ЦПК України,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання представника позивача про витребування доказів задовольнити.

Витребувати у Акціонерного товариства «Райффазен Банк» (код ЄДРПОУ 14305909; 01011, м. Київ, вул. Генерала Алмазова, 4-А) письмові докази, а саме:

- виписку про рух коштів по банківських рахунках, відкритих на ім`я ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) за період із 27.03.2019 до 09.04.2020;

- меморіальні ордери або інші первинні бухгалтерські документи, що підтверджують факт перерахування коштів за кредитним договором № 010/0995/82/0322322 від 27.03.2019;

- розрахунок заборгованості за кредитним договором № 010/0995/82/0322322 від 27.03.2019 за період із 27.03.2019 до 09.04.2020;

- додатки до договору відступлення права вимоги № 114/2-31-F від 09.04.2020 (витяг з реєстру боржників, акт прийому-передачі реєстру боржників тощо), на підтвердження факту переходу прав вимоги до ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) за кредитним договором № 010/0995/82/0322322 від 27.03.2019 від АТ «Райффазен Банк» до ТОВ «Фінансова компанія «Ел.Ен.Груп».

Письмові докази необхідно надати суду не пізніше 11 червня 2026 року.

Роз`яснити, що відповідно до ч. 7 ст. 84 ЦПК України особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає.

СУДДЯ: В.В. ЛЕБІДЬ