Decision № 11615153, 05.10.2010, Kolomyia City and District Court of Ivano-Frankivsk Oblast

Справа № 2-1915

2010 рік

З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 жовтня 2010 року Коломийський міськрайонний суд

Івано-Франківської області

у складі: головуючого-судді Васильковського В.М.

секретаря Олексюк Г.І.

з участю представника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Коломия справу за позовом ВАТ «Райффайзен Банк Аваль» м. Київ до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

в с т а н о в и в :

В липні 2010 р. ВАТ «Райффайзен Банк Аваль» м. Київ в особі Івано-Франківської обласної дирекції звернувся з даним позовом, підтримуючи який представник позивача пояснив, що на підставі кредитного договору № 014/0033/82/77518 від 20.07.2007 р. ВАТ «Райффайзен Банк Аваль» було надано позичальнику ОСОБА_3 кредитні кошти в сумі 3000,00 ( три тисячі ) доларів США, зі сплатою 18,00% річних, строком до 19.07.2010 року. Відповідно до п. 5.1. відповідач зобов»язався щомісячно, до 15 числа кожного місяця, починаючи з місяця наступного за місяцем отримання кредиту здійснювати часткове погашення кредиту та сплачувати відсотки за фактичне використання кредитних коштів згідно п. 1.3. кредитного договору та остаточно погасити кредит до 19.07.2010 р.

В забезпечення виконання зобов»язань за кредитним договором між ВАТ «Райффайзен Банк Аваль» та ОСОБА_4 було укладено договір поруки № 014/20-41/046 від 20.07.2007 року, відповідно до якого поручитель ОСОБА_4, солідарно відповідає перед Кредитором (Банком) за виконання ОСОБА_3 зобов»язань у повному обсязі за кредитним договором.

Однак, ОСОБА_3 порушив п. 5.1 кредитного договору. В наслідок чого сума заборгованості позичальника ОСОБА_3 перед позивачем за кредитним договором станом на 29.07.2010р. становить 1252,08 доларів США, що еквівалентно по курсу НБУ становить 9900,45 гривень, з них: 743,97 доларів США, що еквівалентно по курсу НБУ становить 5882,72 гривень заборгованості по кредиту; 89,75 доларів США, що еквівалентно по курсу НБУ становить 709,67 гривень заборгованість по відсотках; 3308,06 гривень нарахована пеня.

Позивачем направлялося відповідачу письмову вимогу № 20-42/10-170 від 09.03.2010р. про виконання зобов»язань за кредитним договором № 014/0033/82/77518 від 20.07.2007 р., яка була залишена без задоволення.

Тому просить стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_3 та ОСОБА_4 заборгованість за кредитним договором № 014/0033/82/77518 від 20.07.2007 р. на загальну суму 1252,08 доларів США, що еквівалентно по курсу НБУ становить 9900,45 гривень та судові витрати.

Відповідачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в судове засідання не зявилися, про час і місце судового розгляду повідомлені належним чином і від них не надійшло повідомлення про причини неявки, тому суд розглядає справу в заочному провадженні на підставі наявних у ній доказів, оскільки представник позивача не заперечує проти такого вирішення справи. Зясувавши обставини, на які представник позивача посилається, як на підставу своїх вимог, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні, суд вважає, що позов слід задовольнити з таких підстав.

Відповідно до положень ст.ст.526, 530 Цивільного кодексу України зобовязання повинні виконуватись належним чином і у встановлений строк їх виконання. Згідно вимог ст.ст.1052, 1054 ЦК України за кредитним договором банк (кредитодавець) зобов”язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов”язується повернути кредит та сплатити проценти. У разі невиконання позичальником обов”язків, встановлених договором позики, позикодавець має право вимагати від позичальника дострокового повернення позики та сплати процентів.

Встановлено, що на підставі кредитного договору № 014/0033/82/77518 від 20.07.2007 р. ВАТ «Райффайзен Банк Аваль» було надано позичальнику ОСОБА_3 кредитні кошти в сумі 3000,00 ( три тисячі ) доларів США, зі сплатою 18,00% річних, строком до 19.07.2010 року. Відповідно до п. 5.1. відповідач зобов»язався щомісячно, до 15 числа кожного місяця, починаючи з місяця наступного за місяцем отримання кредиту здійснювати часткове погашення кредиту та сплачувати відсотки за фактичне використання кредитних коштів згідно п. 1.3. кредитного договору та остаточно погасити кредит до 19.07.2010 р.

В забезпечення виконання зобов»язань за кредитним договором між ВАТ «Райффайзен Банк Аваль» та ОСОБА_4 було укладено договір поруки № 014/20-41/046 від 20.07.2007 року, відповідно до якого поручитель ОСОБА_4, солідарно відповідає перед Кредитором (Банком) за виконання ОСОБА_3 зобов»язань у повному обсязі за кредитним договором.

Однак, ОСОБА_3 порушив п. 5.1 кредитного договору. В наслідок чого сума заборгованості позичальника ОСОБА_3 перед позивачем за кредитним договором станом на 29.07.2010р. становить 1252,08 доларів США, що еквівалентно по курсу НБУ становить 9900,45 гривень, з них: 743,97 доларів США, що еквівалентно по курсу НБУ становить 5882,72 гривень заборгованості по кредиту; 89,75 доларів США, що еквівалентно по курсу НБУ становить 709,67 гривень заборгованість по відсотках; 3308,06 гривень нарахована пеня.

Позивачем направлялося відповідачу письмова вимога № 20-42/10-170 від 09.03.2010р. про виконання зобов»язань за кредитним договором № 014/0033/82/77518 від 20.07.2007 р., яка була залишена без задоволення.

Тому слід стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_3 та ОСОБА_4 заборгованість за кредитним договором № 014/0033/82/77518 від 20.07.2007 р. на загальну суму 1252,08 доларів США, що еквівалентно по курсу НБУ становить 9900,45 гривень та судові витрати.

Наведене стверджується: розрахунками заборгованості, копією кредитного договору № 014/0033/82/77518, копією вимоги № 20-42/10-170 від 09.03.2010р.

На підставі ст.ст.526, 530, 1050, 1052, 1054 ЦК України, ст.ст.7, 33 Закону України “Про іпотеку” та керуючись ст.ст.209, 212-215, 218, 224-226 ЦПК України, -

в и р і ш и в :

позов задовольнити повністю.

Стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, та з ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 жителя АДРЕСА_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, на користь Відкритого Акціонерного Товариства «Райффайзен Банк Аваль» м. Київ вул. Лєскова, 9, код ЄДРПОУ 14305909, МФО 336462, код 20551707 на р/р 29094965 заборгованість за кредитним договором № 014/0033/82/77518 від 20.07.2007 р., на загальну суму 1252,08 доларів США, що еквівалентно по курсу НБУ становить 9900,45 гривень, з них: 743,97 доларів США, що еквівалентно по курсу НБУ становить 5882,72 гривень заборгованості по кредиту; 89,75 доларів США, що еквівалентно по курсу НБУ становить 709,67 гривень заборгованість по відсотках; 3308,06 гривень нарахована пеня.

та судові витрати: 99,00 грн. судового збору і 120 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.

Заочне рішення може бути переглянуто Коломийським міськрайонний судом за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до апеляційного суду Івано-Франківської області через Коломийський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Рішення набирає законної сили після закінчення встановлених строків апеляційного оскарження.

Головуючий: