Дело № 1-94/2010 г.
П Р И Г О В О Р
И М Е Н Е М У К Р А И Н Ы
15 июня 2010 года Гуляйпольский райсуд Запорожской области
в составе председательствующего судьи Чемолосовой С.П.
при секретаре Имановой В.В.
с участием прокурора Целиковского В.В.
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда г. Гуляйполе уголовное дело по обвинению ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженца с. Воздвижевка Гуляйпольского района, Запорожской области, украинца, гражданина Украины, образование среднее, холост, не работающего, не депутата, не военнообязанного, проживающего по адресу: АДРЕСА_1, ранее судимого:
1) 15.10.1977 года Гуляйпольским районным судом Запорожской области по ст.ст.17,81 ч.3,140 ч.2,42 УК Украины( 1960 г) к 2 годам лишения свободы;
2) 17.10.1978 года Гуляйпольским районным судом Запорожской области по ст.140 ч.2 УК Украины( 1960 г.) к 3 годам лишения свободы. Освобожден 22.08.1981 года по отбытию срока наказания;
3) 25.11.1981 года Черниговским районным судом Запорожской области по ст. 94 УК Украины (1960 г.) к 13 годам лишения свободы; сведений об освобождении нет;
4) 15.04.1997 года Гуляйпольским районным судом Запорожской области по ст.ст.81 ч.3, 89 ч.1, 42 УК Украины(1960г.) к 4 годам лишения свободы. Освобожден 29.11.2000 года по отбытию срока наказания;
5) 26.04.2005 г. Гуляйпольским районным судом Запорожской области по ст. 185 ч.3, 69, 75 УК Украины к 1 году 6 месяцам лишения свободы, испытательный срок 2 года. Постановлением Гуляйпольского райсуда Запорожской области от 03.05.2007 г. освобожден от отбывания назначенного наказания по приговору Гуляйпольского райсуда Запорожской области от 26.04.2005 г.
в совершении преступления, предусмотренного ст.ст. 185 ч. 3, 185 ч.2 УК Украины,-
У С Т А Н О В И Л :
15 апреля 2010 года, около 10.00 часов, ОСОБА_1, находясь в г. Гуляйполе Запорожской области, действуя повторно, руководствуясь корыстными побуждениями, имея умысел на кражу чужого имущества, путем свободного доступа, проник в помещение веранды жилого дома, расположенного на территории домовладения № 70 по ул. Франко, принадлежащего ОСОБА_2, где с подоконника, тайно похитил, принадлежащие ОСОБА_3, женскую сумочку стоимостью 220 грн., в которой находились: наличные деньги в количестве 1550 грн.; кошелек стоимостью 60 грн., в котором находились деньги в количестве 30 грн.; плитка шоколада «Интенза» фирмы «Корона», стоимостью 10 грн. 75 коп.; шоколадный батончик «Лайн», стоимостью 4 грн.
2.
50 коп.; два мини-рулета по цене 1 грн. 70 коп. за 1 рулет на сумму 3 грн. 40 коп.; два плода фрукта киви по цене 2 грн. за один фрукт, на сумму 4 грн.; канцелярский корректор, стоимостью 5 грн.; карандаш, стоимостью 1 грн.; сухой дезодорант «Леди спидстик», стоимостью 24 грн.; губная помада, стоимостью 12 грн., чем причинил ОСОБА_3 материальный ущерб на общую сумму 1924 грн. 65 коп.
Кроме того, 09 мая 2010 года, около 01 час..00 мин. в с. Успеновка Гуляйпольского района Запорожской области ОСОБА_1, будучи в состоянии алкогольного опьянения, находясь в помещении АДРЕСА_2, принадлежащего ОСОБА_5, действуя повторно, руководствуясь корыстными побуждениями, имея умысел на тайное похищение чужого имущества, путем свободного доступа, со стола, расположенного в спальне данного дома, тайно похитил деньги в сумме 200 грн., принадлежащие ОСОБА_5, чем причинил последнему материальный ущерб. С похищенным скрылся.
В судебном заседании подсудимый свою вину в совершении преступления признал полностью, суду пояснил, что 15 апреля 2010 года, около 09.30 часов, он на маршрутном автобусе приехал из с. Успеновка в г. Гуляйполе. Когда он приехал в г. Гуляйполе, то направился к своей бывшей сожительнице ОСОБА_4, которая проживает в АДРЕСА_3, но дома ее не застал. Он вышел со двора ОСОБА_4 и направился к улице 1 Мая, но потом решил пойти к домовладению, которое расположено по соседству, с домовладением ОСОБА_4, которое принадлежит ОСОБА_2 Через открытые ворота он зашел на территорию данного домовладения. Далее он прошел к помещению жилого дома, ко входным дверям, в веранду. Увидел, что замка на дверях нет, и рукой толкнул дверь. После того как дверь открылась, он прошел в веранду. В веранде он увидел на окне женскую сумку, черного цвета, которую забрал и вышел с данного домовладения. Выйдя со двора, он прошел вдоль забора к домовладению ОСОБА_4, и зашел к ней во двор. Во дворе домовладения ОСОБА_4 он остановился возле ворот, и открыв сумку, которая была застегнута на молнию, выбросил её содержимое на землю. Из сумки выпали денежные купюры номиналом по 50 и 100 гривен, их количество он не пересчитывал; красного цвета, полиэтиленовый пакет, в котором находились 2 фрукта киви, две шоколадные плитки и два рулета. Указанные денежные купюры и продукты питания он поднял и положил себе в карманы. Также в сумке были кошелек и предметы женской парфюмерии. Открыв кошелек, он обнаружил в нем деньги, купюрами номиналом по 1, 2 и 5 гривен. Он вытянул деньги из кошелька и положил их в карман, а кошелек и предметы парфюмерии, он положил в сумку. После этого сумку бросил через забор на территорию домовладения ОСОБА_2 После этого он вышел со двора ОСОБА_4 и пошел в сторону рынка. По дороге он пересчитал похищенные деньги. Их сумма составила 1570 грн. Придя на рынок, он подошел к мужчине, который торговал мобильными телефонами и купил у него мобильный телефон «Самсунг» за 247 грн., стартовый пакет оператора мобильной связи «МТС», стоимостью 10 грн, и карточку пополнения счета на сумму 35 грн.. После этого он направился на вещевой рынок, где приобрел спортивные брюки синего цвета, тапочки комнатные серого цвета и две пары носков. Потом за украденные деньги он приобрел 2 кг яблок и 1 кг мармелада. Далее в магазине «Лилия», он за похищенные деньги приобрел 4 пачки сигарет, 2 пака вина «777», одну бутылку водки «Статус», бутылку пива, емкостью 0,5 литра, 1 сельдь. Домой доехал на попутной машине, где в с. Успеновка со своими знакомыми распил вино и опьянев пошел домой. Похищенные оставшиеся деньги он положил в задний карман брюк и когда хотел вытянуть из него пачку сигарет, то обнаружил отсутствие этих денег. Кроме того суду пояснил, что 08.05.2010 года он , около 21.00 час. был в гостях у потерпевшего ОСОБА_5, который проживает в АДРЕСА_2. Вдвоем они употребили 200 гр. вина. После этого потерпевший разрешил ему переночевать в его доме. Они уснули. Ночью, около 01.00
3.
час., потерпевший разбудил его и сказал ему, чтобы он уходил, так как он идет на работу. После чего потерпевший вышел на кухню, а он увидел на столе , в спальне, под меховой шапкой деньги и украл одну купюру 200 грн., которую положил в карман брюк. Потом они вместе с потерпевшим вышли из дома и он поехал на своем велосипеде к сожительнице и лег спать у нее во дворе. Утром ему сожительница сообщила, что к ней приходил потерпевший и сказал, что у него пропали деньги в сумме 200 грн. и что их украсть мог только он, так как находился у него в доме. Но он сожительнице в краже денег не признался и сказал, что никаких денег он не брал. Позже украденные деньги он истратил на покупку спиртных напитков и продуктов питания. В содеянном раскаивается. Просит суд его строго не наказывать, не лишать свободы, учесть его состояние здоровья и то, что он желает заработать деньги и возвратить причиненные ущербы потерпевшим. Кроме того суду пояснил, что исковые требования потерпевшей ОСОБА_3 он в части взыскания материального ущерба признает в полном объеме, 800 грн. уже потерпевшей возвратил, ее исковые требования в части взыскания морального вреда признает частично в сумме 2500 грн., так как считает, что преступлением причинил ей моральные страдания. Исковые требования потерпевшего ОСОБА_5 в части взыскания морального вреда в сумме 1000 грн. признает полностью, так как также считает, что своими действиями причинил ему моральные страдания.
Кроме собственного признания вины подсудимым, его вина в совершении преступления подтверждается показаниями потерпевшей ОСОБА_3, которая суду пояснила, что 15.04.2010 года, около 10.00 часов, она пришла домой к своему отцу, ОСОБА_2, который проживает в АДРЕСА_4. С собой у нее было две хозяйственные сумки с продуктами и женская сумочка. Зайдя в веранду дома отца, она поставила две хозяйственные сумки с продуктами питания на пол, возле окна, а женскую сумку поставила на подоконник. После этого она прикрыла входные двери, не запирая их на замок. Потом взяла свою женскую сумку, открыла её, вытащила из внутреннего кармана сумки деньги и пересчитала их. После покупок у нее осталось 1300 грн., из них около 600 грн. купюрами номиналом по 100 грн. и 700 грн. купюрами номиналом по 50 грн. Кроме того, в том же отделе сумки была сумма денег равная 250 грн. купюрами номиналом по 50 грн. Пересчитав деньги, она сложила их обратно в карман сумки. После этого она взяла из сумки кошелек, и пересчитала деньги в нем. В кошельке было 1 купюра номиналом 10 грн., две купюры номиналом 5 грн, две или три купюры номиналом 2 грн, одна купюра номиналом 1 грн, и монеты, какого номинала, она не помнит. Некоторые покупки она вытащила и положила себе в женскую сумку, а именно - шоколадную плитку «Интенза», фирмы «Корона», которую она купила в магазине «Нестор», за 10,75 грн.; шоколадный батончик «Лайн» за 4,50 грн.; два мини-рулета с начинкой ванили, которые она купила в магазине «Нестор» по 1,70 грн. за один рулет; два плода фрукта киви, которые купила на рынке, по цене 2 грн. за одну штуку; корректор, стоимостью 5 грн., простой карандаш, стоимостью 1 грн., которые она купила в магазине «Детский мир»; сухой дезодорант, стоимостью 24 грн., губную помаду, стоимостью 12 грн. После этого потерпевшая поставила свою женскую сумку на подоконник в веранде. Остальные продукты питания и покупки она собрала обратно в сумки, и оставила их под окном в веранде. Когда она находилась в помещении дома, то увидела, что в окне выходящем из прихожей комнаты во двор, что-то промелькнуло, и в тот же момент раздался лай собаки. Она сразу же вышла на веранду и увидела, что входная дверь приоткрыта и во дворе и рядом со двором никого не было. После этого она прошла в дом, где пробыла около 20 мин., а потом прошла в веранду и обнаружила, что пропала ее женская сумка; показаниями свидетеля ОСОБА_2, который суду пояснил, что ему дочь ОСОБА_3 сообщила о краже денег из ее женской сумки, продуктов питания, которые находились в веранде его дома; показаниями потерпевшего ОСОБА_5, который суду пояснил, что действительно 08.05.2010 года у него находился в
4.
доме подсудимый, который попросился переночевать. Он ему разрешил. В этот день он получил зарплату в сумме 740 грн., где часть денег отдал за долги, а часть в сумме 237 грн. положил на стол в спальне и накрыл меховой шапкой. Среди этих денег была купюра 200 грн. Перед сном он вместе с подсудимым выпили вина, потом легли спать. Ночью, около 1 часа, он разбудил подсудимого и сказал ему идти домой. После этого выходил в кухню дома. Когда провел подсудимого на улицу, решил проверить деньги на столе и обнаружил, что пропала купюра номиналом 200 грн. После этого он сразу же пошел к сожительнице подсудимого и потребовал, чтобы последний возвратил деньги, но сожительница ответила, что ОСОБА_1 дома нет. После этого он обратился в милицию и сообщил о краже денег; показаниями свидетеля ОСОБА_6, ( л.д. 31), данными ею на досудебном следствии, из которых следует, что она работает продавцом в ларьке, который расположен по ул. Шевченко в с. Успеновка Гуляйпольского района Запорожской области. Когда она находилась на рабочем месте, то видела, как приехал подсудимый, который проживает в с. Успеновка по ул. Садовой. В руках у ОСОБА_1 были два полиэтиленовых пакета с которыми он и подошел к ней в ларек. Подсудимый находился в состоянии сильного алкогольного опьянения и начал просить у нее ее велосипед, чтобы домой отвезти вышеуказанные пакеты, но с предложением последнего она не согласилась и ОСОБА_1 ушел; показаниями свидетеля ОСОБА_7, данными ею на досудебном следствии (л.д. 32), из которых следует, что 15.04.2010 года, около 10.30 часов, она находилась на рынке в г. Гуляйполе. К ней подошел неизвестный мужчина, возрастом около 50 лет, худощавого телосложения, среднего роста, во что был одет - она не помнит. Он начал рассматривать товар, в результате чего приобрел у нее спортивные штаны синего цвета за 35 грн., тапочки серого цвета за 25 грн., две пары носков по 5 грн. за пару; показаниями ОСОБА_8 ( л.д. 33), данными им на досудебном следствии, из которых следует, что 15.04.2010 года, около 11.00 часов, он находился на рынке г. Гуляйполе, где помогал своей жене ОСОБА_9 по продаже товара. В это время к нему подошел мужчина, как позже стало известно, ОСОБА_1. Он стал рассматривать имеющиеся в продаже мобильные телефоны. Затем ОСОБА_1 купил мобильный телефон «Самсунг х-520», раскладушку, темно-синего цвета за 247 грн., стартовый пакет МТС за 10 грн. и пополнение счета за 35 грн. ОСОБА_1 рассчитался с ним деньгами, купюрами по 50 грн; показаниями свидетеля ОСОБА_10, (л.д. 34), данными ею на досудебном следствии, из которых следует, что 15.04.2010 года она со своей напарницей, ОСОБА_11 находилась на работе. В дообеднее время к ней в магазин зашел мужчина, возрастом 50-55 лет, худощавого телосложения, среднего роста, во что был одет она не помнит. Он долго рассматривал товар. После этого купил сельдь, одну или две пачки чая, а также купил бутылку водки, несколько пачек сигарет, а также пак вина Этот мужчина заплатил ей деньги, купюрой 100 грн. после чего она дала ему сдачу; рапортом работника милиции ОСОБА_12., о том, что кражу денег у потерпевшей ОСОБА_3 совершил ОСОБА_1 (л.д.7); протоколом заявления потерпевшей ОСОБА_3 о привлечении к уголовной ответственности виновных в краже денег и продуктов питания (л.д.8); протоколом осмотра места происшествия, а именно домовладения по АДРЕСА_4, принадлежащего ОСОБА_2 и фототаблицей к нему,( л.д. 10- 13), из которого следует, что при входе в веранду дома с правой стороны имеется окно с подоконником, из которого была похищена женская сумочка, которой на подоконнике не обнаружено. При осмотре территории за помещением летней кухни, возле металлического ограждения лежала женская сумочка, черного цвета, которая принадлежит потерпевшей ОСОБА_3 и была похищена из помещения веранди. При осмотре территории соседнего домовладения, расположенного по ул.Франко в АДРЕСА_3, на земляном покрытии, были обнаружены следы низа обуви, ведущие в сторону АДРЕСА_3; справкой о стоимости продуктов питания и
5.
предметов ( л.д.21-24); протоколом воспроизведения обстановки и обстоятельств события с фототаблицей ( л.д. 36 39), из которого следует, как подсудимый рассказывает и показывает как он совершил кражу в АДРЕСА_4 денег и продуктов питания; протоколом осмотра мобильного телефона, спортивных брюк, комнатных тапочек ( л.д.49); материалами уг.дела 1-101/2010г.- протоколом заявления потерпевшего ОСОБА_5, о привлечении к уголовной ответственности виновных в краже денег ( л.д. 6); протоколом осмотра места происшествия, домовладения по ул. Заводской, дом № 48/2 в с. Успеновка Гуляйпольского района Запорожской области, принадлежащего ОСОБА_5 ( л.д. 8), из которого следует, что при осмотре спальной комнаты вышеуказанного домовладения обнаружен стол, на котором находилась меховая шапка, под которой со слов потерпевшего находились деньги в сумме 200 грн.; протоколом воспроизведения обстановки и обстоятельств события (л.д. 17 20), из которого следует, что подсудимый рассказал и показал как он совершил кражу денег у потерпевшего ОСОБА_5
Суд, оценив собранные по делу доказательства, считает, что вина подсудимого доказана полностью и его действия необходимо квалифицировать по ст. 185 ч.3 УК Украины, так как он своими умышленными действиями совершил тайное похищение чужого имущества (кража), совершенное повторно, соединенное с проникновением в хранилище, а также по ст. 185 ч.2 УК Украины, так как он своими умышленными действиями совершил тайное похищение чужого имущества ( кража), совершенное повторно.
Определяя меру наказания подсудимому, суд учитывает степень тяжести совершенного им преступления, как отягчающие наказание обстоятельства , то что он совершил преступление, будучи в состоянии алкогольного опьянения, как смягчающие наказания обстоятельства, то, что он раскаивается в содеянном, частично возместил причиненный материальный ущерб, а также его личность, то, что он посредственно характеризуется по месту жительства, ранее неоднократно привлекался к уголовной ответственности, не занимается общественно полезным трудом, его состояние здоровья, а также мнение потерпевших, просивших суд наказать подсудимого строго и определить ему наказание, связанное с лишением свободы, считает, что наказание подсудимого должно быть назначено с изоляцией от общества.
Оснований к применению ст. 75 УК Украины суд не усматривает.
По делу заявлен гражданский иск потерпевшей ОСОБА_3 к подсудимому о взыскании материального ущерба в сумме 802 грн. 65 коп и морального вреда в сумме 5000 грн., который подлежит - иск в части взыскания материального ущерба в сумме 802 грн.65 коп. полному удовлетворению, иск в части взыскания морального вреда частичному удовлетворению в сумме- 2500 грн., так как потерпевшая перенесла моральные страдания в связи с совершением в отношении нее преступления, вынуждена была за защитой своего нарушенного права обращаться в правоохранительные органы, в связи с чем был нарушен ее привычный образ жизни.
По делу заявлен гражданский иск потерпевшим ОСОБА_5 к подсудимому о взыскании морального вреда в сумме 1000 грн, который подлежит полному удовлетворению, так как потерпевший перенес моральные страдания в связи с совершением в отношении него преступления, вынужден был за защитой своего нарушенного права обращаться в правоохранительные органы, в связи с чем был нарушен его привычный образ жизни.
По делу имеются судебные расходы за проведение судебно- дактилоскопической экспертизы в сумме 150, 24 грн., которые необходимо взыскать с подсудимого в пользу НИЭКЦ при ГУМВД Украины в Запорожской области.
6.
Вещественные доказательства по делу мобильный телефон «Samsung Х 520», спортивные брюки, комнатные тапочки, находящиеся в камере вещественных доказательств Гуляйпольского РО ГУМВД Украины в Запорожской области - возвратить ОСОБА_1
Руководствуясь ст.ст.323,324 УПК Украины, суд-
П Р И Г О В О Р И Л :
ОСОБА_1 признать виновным по ст.ст. 185 ч.3, 185 ч.2 УК Украины и назначить ему наказание:
по ст. 185 ч. 3 УК Украины в виде 3 лет лишения свободы;
по ст. 185 ч.2 УК Украины - в виде 1 года лишения свободы.
В соответствии со ст. 70 УК Украины окончательное наказание ОСОБА_1 по совокупности преступлений определить путем поглощения менее строгого наказания более строгим в виде 3 лет лишения свободы.
Взыскать с ОСОБА_1 в пользу ОСОБА_3 802 грн. 65 коп. в счет возмещения причиненного материального ущерба и 2500 грн. в счет возмещения причиненного морального вреда, а всего 3302,65 грн.
Взыскать с ОСОБА_1 в пользу ОСОБА_5 1000 грн. в счет возмещения причиненного морального вреда.
Взыскать с ОСОБА_1 в пользу НИЭКЦ при ГУМВД Украины в Запорожской области, получатель НИЭКЦ при ГУМВД Украины в Запорожской области, банк ГУДКУ в Запорожской области г. Запорожья, расчетный счет № 31253272210373, МФО 813015; ОКПО 25573056, код экспертизы 10701 150,24 грн.- судебные расходы за проведение судебно дактилоскопической экспертизы.
Вещественные доказательства по делу мобильный телефон «Samsung Х 520», спортивные брюки, комнатные тапочки, находящиеся в камере вещественных доказательств Гуляйпольского РО ГУМВД Украины в Запорожской области - возвратить ОСОБА_1
Меру пресечения ОСОБА_1 изменить с подписки о невыезде с постоянного места жительства на взятие под стражу из зала суда.
Срок отбывания наказания ОСОБА_1 исчислять с 15.06.2010 года.
На приговор может быть подана апелляция в Апелляционный суд Запорожской области в течении 15 суток подсудимым с момента вручения копии приговора, остальными участниками процесса с момента провозглашения.
Судья:
The court decision No. 9893566, Huliaipole District Court of Zaporizhzhia Oblast was adopted on 15.06.2010. The procedural form is Criminal, and the decision form is Sentence. On this page, you will find key information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary information conveniently.
This decision relates to case No. 1-94. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: