ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ
Господарський суд Чернігівської області
____________________
14000 м. Чернігів, проспект Миру 20 Тел. 698-166, факс 77-44-62
РІШЕННЯ
іменем України
Справа № 9/105/4/5 "11" лютого 2010р.
Позивач: Відділ освіти Куликівської районної державної адміністрації, вул.
Пирогова, 5-А, смт. Куликівка,16300
Відповідач: Відкрите акціонерне товариство "Чернігівський завод радіоприладів",
код ЄДРПОУ 14307392, вул. Одинцова 25, м. Чернігів,14000
Предмет спору: про стягнення штрафної санкції 10 000 грн.
Суддя С.М.Івченко
Представники сторін:
Позивача: Анюховська Л.П.-начальник відділу освіти, Зеленський С.С.- начальник господарської групи відділу освіти , дор . від 11.02.10р.
Відповідача: Бородач С.І. довіреність № 466/254 від 10.02.2010- представник ВАТ "ЧеЗаРа", Войло О.П. довіреність № 466/253 від 10.02.2010 - начальник юридичного відділу
СУТЬ СПОРУ:
Позивачем заявлено позов до відповідача про стягнення штрафної санкції в сумі 10 000 грн. за невиконання договірних зобов"язань. В позовній заяві позивач посилається на укладений між сторонами договір №488/13 від 13 грудня 2006р. про модернізацію котельні школи в с.Орлівка Куликівського району. Відповідно до додаткової угоди до вказаного договору від 30.07.07р. викладеним в новій редакції п.8.4 договору визначено, що у випадку неприйняття державною приймальною комісією об"єкта з вини відповідача через недоробки, неякісну роботу, відступи від розробленої проектної документації, відповідач за рахунок власних коштів сплачує штраф позивачу у розмірі 10000 грн.
Відповідач у своєму відзиві заперечує проти позовних вимог з посиланням на те, що позивач, як замовник не забезпечив своєчасного виготовлення всіх необхідних документів для введення об"єкта в експлуатацію, що є порушенням п.16 Порядку прийняття в експлуатацію закінчених будівництвом об"єктів, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 22 вересня2004р. № 1243.
З метою визначення ким (позивачем чи відповідачем) допущено недоліки, які було виявлено державною приймальною комісією та про які вказано в листі голови державної приймальної комісії від 26.12.08р., господарським судом Чернігівської області ухвалою від 03.02.09р. у справі призначалась судова будівельно-технічна експертиза, проведення якої доручалось Чернігівському відділенню Київського науково-дослідного інституту судових експертиз.
Чернігівським відділенням Київського науково-дослідного інституту судових експертиз надано висновок експертів № 1969-ц судової будівельно-технічної експертизи.
Вислухавши представників сторін, дослідивши докази, що мають юридичне значення для вирішення спору по суті, суд встановив:
Між сторонами та Управлінням капітального будівництва Чернігівської облдержадміністрації був укладений договір №488/13 від 13 грудня 2006р. з додатковими угодами №1 та №2 відповідно від 30.07.07р. та 18.12.07р. про модернізацію котельні школи в с.Орлівка Куликівського району.
Згаданим договором було встановлено термін виконання відповідачем робіт- грудень 2006р., Додатковою угодою № 1 від 30.07.07р. цей термін змінювався на липень-жовтень 2007р., а Додатковою угодою №2 від 18.12.07р.-на липень-грудень 2007р..
Додатковою угодою №1 від 30.07.07р до вказаного договору було викладено в новій редакції п.8.4 договору та визначено, що у випадку неприйняття державною приймальною комісією об"єкта з вини відповідача через недоробки, неякісну роботу, відступи від розробленої проектної документації, відповідач за рахунок власних коштів сплачує штраф позивачу у розмірі 10000 грн..
Згідно до перевірки Контрольно-ревізійного відділу в Куликівському районі (акт від 09.09.08р. № 10-25/23) встановлено , що на час перевірки не було прийнято в експлуатацію державною комісією об"єкт "Модернізація котельні школи с. Орлівка". Про зазначене також вказано у листі Контрольно-ревізійного відділу в Куликівському районі від 12.09.08р. № 10-25/593, адресованого позивачу.
Як свідчить наявний у матеріалах справи лист від 26.12.08р. голови державної приймальної комісії, адресований сторонам цієї справи, у ході роботи приймальної комісії по прийняттю в експлуатацію закінченого будівництвом об"єкту "Модернізація існуючої котельні Орлівської ЗОШ", було виявлено ряд недоліків, що перешкоджали прийняттю об"єкта. У згаданому вище листі не зазначено ким саме ( позивачем чи відповідачем) допущено ці недоліки.
Оскільки позов заявлено з посиланням на те, що договором сторін передбачено вину відповідача у несвоєчасній здачі в експлуатацію об"єкта як підставу для сплати ним штрафу, з метою встановлення вини господарським судом Чернігівської області ухвалою від 03.02.09р. призначалась судова будівельно-технічна експертиза, проведення якої доручалось Чернігівському відділенню Київського науково-дослідного інституту судових експертиз для визначення ким (позивачем чи відповідачем) допущено недоліки, які було виявлено державною приймальною комісією та про які вказано в листі голови державної приймальної комісії від 26.12.08р..
Чернігівським відділенням Київського науково-дослідного інституту судових експертиз надано висновок експертів № 1969-ц судової будівельно-технічної експертизи, у якому зазначено, що з 13 недоліків та зауважень лише 3 стосувались відповідача , а решта 10- позивача.
Відповідно до ч.ч. 1, 7 ст. 193 Господарського кодексу України та ст. 526 Цивільного кодексу України суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання –відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.
Згідно ст. 610 Цивільного кодексу України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання). Відповідно до ст. 599 Цивільного кодексу України зобов’язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.
У відповідності до ст.ст. 549-551 Цивільного кодексу України боржник, який порушив зхобов"язання має сплатити передбачену договором неустойку.
За таких обставин, суд вважає, що вина відповідача у несвоєчасному неприйняття державною приймальною комісією об"єкта є лише частковою, а тому і позовні вимоги про стягнення штрафної санкції з відповідача на користь позивача мають бути задоволені частково у розмірі 3/13 від передбаченої п.8.4 договору суми, тобто у сумі 2307,69грн. (10000грн :13*3 = 2307,69).
Пропорційно задоволенню позовних вимог мають бути покладені на відповідача витрати позивача по сплаті держмита та на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, тобто у сумі відповідно 23,54грн. держмита і 27, 23грн. витрат по ІТЗ. Витрати сторін по проведенню експертизи мають бути покладені на кожну з сторін у сумі фактично понесених затрат по оплаті експертизи.
Керуючись ст. 193 Господарського кодексу України та ст. 526 , 549-551, 599,610 Цивільного кодексу України 49, 82-84 Господарського процесуального кодексу України, суд
В И Р І Ш И В :
1.Позов задовольнити частково.
Стягнути з Відкритого акціонерного товариства "Чернігівський завод радіоприладів" (код 14307392, м. Чернігів, вул.Одинцова, 25, відомості про рахунок в банківській установі відсутні) на користь Відділу освіти Куликівської районної державної адміністрації ( код 02147457, смт. Куликівка , вул. Пирогова, 5а, відомості про рахунок в банківській установі відсутні) 2307,69грн. штрафу , 23,54грн. держмита і 27, 23грн. витрат по інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, відмовивши в решті позову.
2. Наказ видати після набрання рішенням законної сили.
Суддя С.М.Івченко
11.02.10
The court decision No. 9040911, Commercial Court of Chernihiv Oblast was adopted on 11.02.2010. The procedural form is Economic, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful information quickly.
This decision relates to case No. 9/105/4/5. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: