Decision № 8961476, 03.12.2008, Halych District Court of Ivano-Frankivsk Oblast

Справа №2-911/2008

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

3 грудня 2008 року м. Галич

Галицький районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого - судді Мули О.Д.

секретаря Гомерди Г.М.

з участю: прокурора: Головашкіна В.А.

представника банку ОСОБА_1

відповідача: ОСОБА_2

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в залі суду в місті Галич справу за позовом прокурора Галицького району в інтересах держави в особі ВАТ „Державний ощадний банк України" в особі філії Галицького відділення Державного ощадного банку України до ОСОБА_2 про стягнення завданих збитків,

встановив:

Прокурор Галицького району в інтересах держави в особі ВАТ „Державний ощадний банк України" в особі філії Галицького відділення Державного ощадного банку України звернувся до суду з позовною заявою про стягнення з відповідача завданих збитків.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав і пояснив, що ОСОБА_2 має в різних територіально відокремлених безбалансових відділеннях компенсаційні ощадні книжки і нею двічі, замість одного разу, отримано по 198,02 доларів США, що відповідно, до офіційного курсу НБУ дорівнювало 1000 гривень. А саме: 11 січня 2008 року та 15 січня 2008 року в територіально відокремленому безбалансовому відділенні ОСОБА_2 отримано всього 396,04 долари США, що відповідно до офіційного курсу НБУ дорівнювало 2000 гривень. Це при тому, що на одного вкладника передбачена видача не більше як 1000 гривень у межах проіндексованих заощаджень.

Таким чином, відповідач, користуючись тим, що мав компенсаційні ощадні книжки у філіях ВАТ „Ощадбанк" у різних місцях, отримав компенсацію в обох відділеннях Ощадбанку.

На вимоги банку добровільно повернути зайво отримані гроші, ОСОБА_2 відповіла відмовою. Просить суд задовольнити позов прокурора та стягнути з відповідача завдані збитки в сумі 1000 гривень та судові витрати.

Відповідач в судовому засіданні позовні вимоги визнала повністю та не заперечує щодо винесення рішення у попередньому судовому засіданні.

Суд, вислухавши доводи сторін, перевіривши та дослідивши матеріали справи в їх сукупності, вважає, що позов підлягає до задоволення повністю.

Судом встановлено, що 11 січня 2008 року відповідач звернулася до філії Рогатинського відділення Ощадбанку № 6347/026 про видачу їй тисячі гривень. ОСОБА_2 була внесена до реєстру і нею отримано тисячу гривень. Також, 15 січня 2008 року ОСОБА_2С, філією Галицького відділення виплачено 198, 02 долари США, у зв'язку з чим, з компенсаційного рахунку відповідачки було списано суму одна тисяча гривень. Отже, ОСОБА_3 двічі отримано компенсацію в обох відділеннях Ощадбанку. Добровільно повернути зайво отримані кошти відповідач не хоче.

Наведені факти підтверджуються заявою про видачу готівки № 4 від 15 січня 2008 року; договором № 4 від 15 січня 2008 року; заявою- доручення вкладника № 6581/021 №4 від 9 січня 2008 року; копією листа відповідачеві про завдання збитків від 25 вересня 2008 року №2164.

За таких обставин суд вважає, що завдані відповідачем збитки слід стягнути на користь позивача в сумі 1000 гривень.

Судові витрати стягнути з відповідача на користь держави.

На підставі вищевикладеного, ст.ст. 1212, 1213 ЦК України, керуючись ст. ст. 130, 209, 213 - 215, 223 ЦПК України, суд,-

вирішив:

Позов задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, завдані збитки у розмірі 1000 (одна тисяча) гривень на користь філії Галицького відділення № НОМЕР_1 „Ощадбанк" на рахунок № 3739405, МФО 336514, код 02827293.

Стягнути з ОСОБА_2 51 гривню державного мита, 30 гривень витрат з інформаційно - технічного забезпечення в дохід держави.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано.

У разі подання заяви про апеляційне оскарження, але неподання апеляційної скарги у строк, рішення суду набуває законної сили після закінчення цього строку.

Заяву про апеляційне оскарження рішення суду до апеляційного суду Івано -Франківської області може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Заява про апеляційне оскарження рішення суду та апеляційна скарга подаються до Апеляційного суду Івано - Франківської області через Галицький районний суд.