
ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А
"20" лютого 2020 р. справа № 300/2500/19
м. Івано-Франківськ
Суддя Івано-Франківського окружний адміністративний суд в складі головуючого судді Главач І.А., розглянувши клопотання про закриття провадження в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області про визнання дій протиправними та зобов`язання до їх вчинення, -
В С Т А Н О В И В:
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовною заявою до Головного управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області про визнання дій протиправними та зобов`язання до їх вчинення.
Підставою звернення до суду з даним позовом стали протиправні, на переконання позивача, дії відповідача щодо невиплати додаткової пенсії з урахуванням індексу інфляції, а також щодо невиплати трьох процентів річних.
Ухвалою Івано-Франківського окружного адміністративного суду від 24.12.2019 вказану позовну заяву залишено без руху та надано позивачу десятиденний строк з дня вручення (отримання) копії цієї ухвали для усунення недоліків. Позивачем 13.01.2020 недоліки позовної заяви усунуто.
Ухвалою Івано-Франківського окружного адміністративного суду від 20.01.2019 відкрито провадження у даній справі за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні).
07.02.2020 Головним управлінням Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області подано клопотання про закриття провадження у даній справі. Дане клопотання мотивоване тим, що справи про застосування відповідно до статті 625 Цивільного кодексу України заходів відповідальності за порушення грошового зобов`язання, підтвердженого чинним судовим рішенням, навіть якщо учасником цього зобов`язання є суб`єкт владних повноважень, розглядається залежно від суб`єктного складу у порядку цивільного чи господарського судочинства.
Розглянувши подане клопотання відповідача про закриття провадження у справі, суд зазначає наступне.
Відповідно до пункту 1 частини 1 статті 238 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, серед іншого, закриває провадження у справі, якщо справу не належить розглядати за правилами адміністративного судочинства.
Відповідач зазначає, що спори щодо стягнення інфляційних витрат та трьох процентів річних від простроченої суми не підсудні адміністративним судам, а мають розглядатися в порядку цивільного чи господарського судочинства.
З даного приводу суд зазначає наступне.
Підставою звернення до суду з даним позовом стали протиправні, на переконання позивача дії Головного управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області щодо невірного розрахунку пенсії за період з 01.01.2014 по 31.12.2018 без урахування інфляції та трьох процентів річних. У зв`язку з наведеним, позивач вважає, що для відновлення його порушеного права на пенсійні виплати в належному розмірі слід зобов`язати відповідача виплатити додаткову пенсію за період з 01.01.2014 по 31.12.2018 з урахуванням індексу інфляції в сумі 14465,81 грн. та трьох процентів річних за весь час прострочення в розмірі 433,96 грн.
Частиною 1 статті 21 Кодексу адміністративного судочинства України передбачено, що позивач може заявити кілька вимог в одній позовній заяві, якщо вони пов`язані між собою.
При цьому, відповідно до частини 5 статті 21 Кодексу адміністративного судочинства України, вимоги про відшкодування шкоди, заподіяної протиправними рішеннями, діями чи бездіяльністю суб`єкта владних повноважень або іншим порушенням прав, свобод та інтересів суб`єктів публічно-правових відносин, або вимоги про витребування майна, вилученого на підставі рішення суб`єкта владних повноважень, розглядаються адміністративним судом, якщо вони заявлені в одному провадженні з вимогою вирішити публічно-правовий спір. Інакше такі вимоги вирішуються судами в порядку цивільного або господарського судочинства.
У спірних правовідносинах мали місце не порушення Головним управлінням Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області строків виплати належного грошового зобов`язання, а невірний, на думку позивача, розрахунок сум пенсії у період з 01.01.2014 по 31.12.2018, без урахування інфляції та трьох відсотків річних.
У зв`язку з наведеним, суд вважає, що позов ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області про визнання дій протиправними та зобов`язання до їх вчинення підлягає розгляду в порядку адміністративного судочинства.
Таким чином, клопотання Головного управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області про закриття провадження у даній справі не підлягає задоволенню.
Враховуючи наведене, керуючись статтями 238, 243, 248, 256, 294, 295 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
У Х В А Л И В:
У задоволенні клопотання Головного управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області про закриття провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області про визнання дій протиправними та зобов`язання до їх вчинення - відмовити.
Ухвала, окремо від рішення суду, не оскаржується і набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Суддя Главач І.А.
The court decision No. 87705218, Ivano-Frankivsk District Administrative Court was adopted on 20.02.2020. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find important information quickly.
This decision relates to case No. 300/2500/19. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: