
Коростишівський районний суд Житомирської області
Справа № 280/437/19
Провадження № 2/280/567/19
РІШЕННЯ
Іменем України
13 травня 2019 року м.Коростишів
Коростишівський районний суд Житомирської області в складі:
головуючого-судді Пасічного Т.З.,
при секретарі Сьомак Л.І.
розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до СТОВ "Племзавод Коростишівський", третя особа - Коростишівське об`єднане УПФ України про стягнення заборгованості,
ВСТАНОВИВ:
Позивач звернувся до суду з вказаним позовом про покладення обов`язку видати довідку про помісячний розмір заробітної плати. Свої позовні вимоги мотивує тим, що з 01.10.1990 року по даний час працює в колгоспі ім.Кірова, яке в подальшому було перейменовано в КСП "Коростишівське", СТОВ "Племзавод Коростишівський". При поданні документів до Коростишівського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Житомирської області для призначення пенсії йому необхідно надати довідку з місця роботи про помісячний розмір заробітної плати за період роботи в колгоспі ім.Кірова, а також КСП «Коростишівське». На даний час колгосп ім.Кірова та КСП «Коростишівське» ліквідовані, а серед архівних документів, які знаходяться в СТОВ "Племзавод Коростишівський" відсутні первинні бухгалтерські документи для видачі даної довідки. СТОВ "Племзавод Коростишівський" було надано довідку про річний фонд заробітної плати та відмовлено у видачі довідки про розмір помісячної заробітної плати, мотивуючи відмову тим, що в архіві підрпиємства відсутні первинні бухгалтерські документи для видачі довідки про розмір помісячної оплати праці в колгоспі ім.Кірова, КСП "Коростишівське". На даний час вказані підприємства ліквідовані. Тому позивач просить зобов`язати сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю «Племзавод Коростишіський» видати йому довідку про нарахування колишнім колгоспом ім.Кірова та КСП «Коростишівське» помісячну заробітну плату за період його роботи у колгоспі ім. Кірова та КСП «Коростишівське» з 1990 року по 2000 рік, визначивши помісячну заробітну плату шляхом поділу річного фонду його заробітної плати на кількість відпрацьованих місяців у даному році.
Ухвалою судді від 27.03.2019 року відкрито спрощене позовне провадження без повідомлення (виклику) сторін, у якій роз`яснено відповідачу, право подати заяву із запереченнями проти розгляду справи в порядку спрощеного позовного провадження та відзив на позов протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі.
Відзив на позов від відповідача до Коростишівського районного суду не надійшов.
Від третьої особи - Коростишівського об`єднаного управління пенсійного фонду України в Житомирській області надійшло клопотання про відмову у задоволенні позову, інших пояснень відносно позовних вимог не надали.
Згідно ч. 5 ст. 279 ЦПК України, суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої зі сторін про інше.
Зважаючи на відсутність клопотань сторін щодо розгляду справи у судовому засіданні та незначну складність спору, суд не вбачає підстав для проведення судового засідання, а тому справа розглядається за правилами спрощеного позовного провадження без виклику сторін.
Суд, витвчивши матеріали справи, об`єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, дійшов висновку про наступне.
ОСОБА_1 з 01.10.1990 року по даний час працює в колгоспі ім.Кірова, яке в подальшому було переіменовано в КСП "Коростишівське", СТОВ "Племзавод Коростишівський". При поданні документів до Коростишівського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Житомирської області для призначення пенсії йому необхідно надати довідку з місця роботи про помісячний розмір заробітної плати за період роботи в колгоспі ім.Кірова, а також КСП «Коростишівське». На даний час колгосп ім.Кірова та КСП «Коростишівське» ліквідовані, а серед архівних документів, які знаходяться в СТОВ "Племзавод Коростишівський" відсутні первинні бухгалтерські документи для видачі даної довідки.
У відповідності до ст.49 КЗпПУ власник або уповноважений ним орган зобов`язаний видати працівникові на його вимогу довідку про його роботу на даному підприємстві, в установі, організації із зазначенням спеціальності, кваліфікації, посади, часу роботи і розміру заробітної плати, однак відповідач не видає позивачу довідку про розмір заробітної плати помісячно, оскільки відомості щодо розміру помісячної заробітної плати останньої за вказаний період втрачені в процесі реорганізацій, що не є поважною причиною відмови у видачі вищевказаної довідки позивачу. Разом з тим, згідно доданої довідки про нарахування заробітної плати по рокам (а.с.15), вбачається, що позивачу нараховувались кошти, а тому суд приходить до висновку про необхідність задоволення позову та зобов`язання відповідача видати довідку.
Враховуючи викладене, на підставі ст.49 КЗпП України, керуючись ст.276 ЦК України, ст.ст. 3, 12, 13, 81, 141, 259, 263-265, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд -
УХВАЛИВ:
Позов задовольнити.
Зобов`язати СТОВ «Племзавод Коростишівський» видати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса проживання АДРЕСА_1 , довідку про розмір його заробітної плати за період 1 жовтня 1990 року по 01 липня 2000 року помісячно із зазначенням у довідці розмірів помісячної заробітної плати виходячи з річної заробітної плати шляхом її поділу на фактично відпрацьований період.
Апеляційна скарга на рішення може бути подана через Коростишівський районний суд Житомирської області до Житомирського апеляційного суду протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повне судове рішення складено 13.05.2019 року.
Суддя Т.З.Пасічний
The court decision No. 81663616, Korostyshiv District Court of Zhytomyr Oblast was adopted on 13.05.2019. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find important information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key information conveniently.
This decision relates to case No. 280/437/19. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: