2-33/10
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
25 лютого 2010 року Першотравневий районний суд
Донецької області
в складі:
головуючого судді ТРЕГУБЕНКО С.В.
при секретарі ПАВЛІЧЕВОЇ А .І .
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Мангуш цивільну справу за позовом
публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк»
представник позивача: ОСОБА_1
до
ОСОБА_2
ОСОБА_3
про стягнення заборгованості за кредитним договором
та зустрічним позовом
ОСОБА_2
до
публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк»
представник позивача: ОСОБА_1
про розірвання кредитного договору,
ВСТАНОВИВ :
Представник позивача в інтересах публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» звернувся до суду з позовом до відповідачів з таких підстав.
10 жовтня 2008 року між «ПриватБанком» та ОСОБА_2 був укладений договір про надання кредиту, згідно з яким відповідачці були надані кредитні кошти в сумі 20000 гривень з кінцевим терміном повернення 05.04.2010 року.
Цього ж дня, з метою забезпечення виконання зобов*язань за кредитним договором ОСОБА_2, між позивачем та відповідачем ОСОБА_3 був укладений договір поруки.
Оскільки, ОСОБА_2 належним чином умови кредитного договору не виконувала, у зв*язку з чим і утворилась заборгованість, а поручитель вимогу, що була пред*явлена до нього щодо виконання забезпеченого зобов*язання відповідачкою, залишив без задоволення, тому представник позивача, який діє по довіреності, змушений звернутися до суду з позовом про стягнення солідарно з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на користь публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» заборгованості у сумі 22603 гривні 59 копійок, а також судових витрат.
У зустрічному позові до публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк», представник позивача: ОСОБА_1, ОСОБА_2 просить визнати кредитний договір недійним, оскільки з ним не згодна, вказавши на таке:
-кредитний договір №254946-CRED від 10.10.2008 року був укладений нею с закритим акціонерним товариством комерційний банк «ПриватБанк», відділення №41, Маріупольського філіалу «ПриватБанк», а не з публічним акціонерним товариством комерційний банк «ПриватБанк», м.Днепропетровськ;
-другий екземпляр кредитного договору їй не було надано;
-з кредитним договором та його умовами вона не була ознайомлена;
-в договорі також відсутні умови відповідальності сторін у випадку непередбачуваних обставин;
-договір складено з необмеженими правами і обмеженою відповідальністю банка;
-строк повного погашення кредиту встановлений до 05.04.2010 року;
-банк не може стягувати з «поручителя» суму кредиту, яку «поручитель» не брав у банку.
У судовому засіданні представник позивача свої позовні вимоги підтримала в повному обсязі та просить суд стягнути солідарно з відповідачів заборгованість за кредитним договором у сумі 22603 гривні 59 копійок та судові витрати, бо відповідачка ОСОБА_2 свої зобов*язання по сплаті заборгованості не виконує, в наслідок чого утворилась заборгованість, а відповідач ОСОБА_3 вимогу, що була пред*явлена до нього, як поручителя, залишив без задоволення. Що стосується зустрічного позову, то вона його не визнала, бо:
-з липня 2009 року назва банку була змінена с закритого акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» на публічне акціонерне товариство комерційний банк «ПриватБанк». Згідно з уставом ПАТ КБ «ПриватБанк» є правонаступником усіх прав та зобов*язань ЗАТ КБ «ПриватБанк»;
-кредитний договір був складений і підписаний у 2 екземплярах: один для банку, другий для ОСОБА_2;
-на кожній сторінці кредитного договору є власний підпис ОСОБА_2, з умовами договору вона була ознайомлена, в тому числі і з розміром процентів-32%;
-згідно норм ст.625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов*язання;
-вимоги банка про дострокове повернення усієї суми кредиту грунтуються на нормах закону;
-поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов*язань боржником;
Отже, зустрічний позов ОСОБА_2 до «ПриватБанку» не має ні єдиної підстави для визнання кредитного договору недійсним.
Відповідачка ОСОБА_2 позовні вимоги позивача не визнала та просить суд кредитний договір розірвати, оскільки він був укладений нею с закритим акціонерним товариством комерційний банк «ПриватБанк», відділення №41, Маріупольського філіалу «ПриватБанк», а не з публічним акціонерним товариством комерційний банк «ПриватБанк», м.Днепропетровськ, другий екземпляр кредитного договору їй не було надано, з кредитним договором та його умовами вона не була ознайомлена, в договорі також відсутні умови відповідальності сторін у випадку непередбачуваних обставин. Крім того, договір складено з необмеженими правами і обмеженою відповідальністю банка, строк повного погашення кредиту встановлений до 05.04.2010 року. Більш того, банк не може стягувати з «поручителя» суму кредиту, яку «поручитель» не брав у банку.
Разом з тим, відповідачка не заперечує, що отримала кредит, однак в наслідок кризи на Україні, вона залишилась без роботи та засобів до існування і тому кредит не сплачує, але не відмовляється від його подальшого погашення.
Відповідач ОСОБА_3 позовні вимоги позивача не визнав, однак не оспорює, що дійсно підписував договір поруки, згідно якого він відповідає перед кредитором за виконання ОСОБА_2 обов*язків за кредитним договором. Що стосується зустрічного позову ОСОБА_2, то він його підтримує.
Представник відповідачів ОСОБА_2 та ОСОБА_3 пояснив суду, що при укладенні кредитного договору між позивачем та відповідачкою, банком були порушені норми законодавства та Конституції України, а саме: відповідачка була введена в оману, оскільки ОСОБА_2 усі умови договору роз*яснені не були, з договором належним чином не ознайомилася, другу копію договору їй не надали, вона отримала кредит не на суму 20000 гривень, а лише 19200 гривень, форс-мажорні обставини договором не передбачені, кредитний договір №254946-CRED від 10.10.2008 року був укладений ОСОБА_2 с закритим акціонерним товариством комерційний банк «ПриватБанк», відділення №41, Маріупольського філіалу «ПриватБанк», а не з публічним акціонерним товариством комерційний банк «ПриватБанк», м.Днепропетровськ.
Суд, вислухавши пояснення сторін, їх представників, дослідивши докази, що є в матеріалах цивільної справи, приходить до наступного.
Так, 10.10.2008 року між «ПриватБанком» та ОСОБА_2 був укладений кредитний договір, відповідно до якого ОСОБА_2 надали кредит, у розмірі 20000 гривень, який вона зобов*язалася повертати згідно графіка погашення кредиту та процентів(а.с.60-61, 62), кожну сторінку кредитного договіру ОСОБА_2 власноручно підписала(а.с.60-61), до кредитного договору був доданий графік погашення кредиту та процентів(а.с.62), на відповідачку відповідно до договору був відкритий картрахунок(а.с.63-64), ОСОБА_2 отримала кредит, підписавши власноручно заяву про отримання кредитних коштів у сумі 20000 гривень(а.с.62).
В судовому засіданні також встановлено, що між відповідачем ОСОБА_3 та «ПриватБанком» 10.10.2008 року був укладений договір поруки, згідно якого ОСОБА_3 відповідає перед кредитором за виконання ОСОБА_2 обов*язків за кредитним договором(а.с.13), проти чого не заперечує і сам ОСОБА_3.
Наданий позивачем розрахунок заборгованості станом на 23.07.2009 року, не викликає сумнівів у суда(а.с.14).
Таким чином, суд вважає, що між «ПриватБанком» та відповідачкою ОСОБА_2 належним чином і відповідно до норм діючого законодавства був укладений договір кредиту на суму 20000 гривень, цю суму ОСОБА_2 отримала, підписавши договір і заяву про отримання грошей, при цьому відповідачка зобов*язалсь виплачувати кредит та проценти, проти чого вона власне не заперечує.
Отже, оскільки відповідачка ОСОБА_2 не оспорює, що кредит та проценти не виплачує, чим не виконує умови кредитного договору і про що їй також повідомляли письмово(а.с.53,55), і в результаті чого виникла заборгованість, яку вона має намір сплатити, а ОСОБА_3 надану йому претензію залишив без розгляду, тому позовні вимоги позивача підлягають задоволенню і з відповідачів необхідно солідарно стягнути заборгованість яка складає 22603,59 гривень, де:
-19452,81 гривня-заборгованість за кредитом;
-1836,32 гривні-заборгованість по процентам за користування кредитом,
-250 гривень-штраф(фіксована частина),
-1064,46 гривень-штраф(процентна складова).
Проценти за користування кредитом та штрафні санкції передбачені кредитним договором.
Що стосується зустрічного позову ОСОБА_2 до публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк», представник позивача: ОСОБА_1 про розірвання кредитного договору, то доводи ОСОБА_2 та її представника про те що:
-кредитний договір №254946-CRED від 10.10.2008 року був укладений нею с Закритим акціонерним товариством комерційний банк «ПриватБанк», відділення №41, Маріупольського філіалу «ПриватБанк», а не з публічним акціонерним товариством комерційний банк «ПриватБанк», м.Днепропетровськ;
-другий екземпляр кредитного договору їй не було надано;
-з кредитним договором та його умовами вона не була ознайомлена;
-в договорі також відсутні умови відповідальності сторін у випадку непередбачуваних обставин;
-договір складено з необмеженими правами і обмеженою відповідальністю банка;
-строк повного погашення кредиту встановлений до 05.04.2010 року;
-банк не може стягувати з «поручителя» суму кредиту, яку «поручитель» не брав у банку, то вони не підтверджуються доказами, які є в матеріалах справи.
Так, відповідно до статуту банку, у зв*язку зі зміною типу Банку, змінено найменування банку з Закритого акціонерного товариства комерційного банку «ПриватБанк» на Публічне акціонерне товариство комерційний банк «ПриватБанк». Публічне акціонерне товариство комерційний банк «ПриватБанк» є правонаступником всіх прав та зобов*язань Закритого акціонерного товариства комерційного банку «ПриватБанк»(а.с.50), що не суперечить законодавству.
Кожну сторінку кредитного договору ОСОБА_2 власноручно підписала, а це свідчить, що вона з договором ознайомилась і проти таких умов надання кредиту та графіка повернення кредиту та виплати за послуги банка 800 гривень «п.3.5 договору» не заперечувала(а.с.61).
В кредитному договорі передбачені обов*язки та права як банку, так і клієнта, а також відповідальність сторін. Є в цьому договорі і інші умови.
Право банка про дострокове повернення кредиту, передбачено ст.ст.1050, 1054 ЦК України.
Більш того, відповідачка ОСОБА_2 подавала заявку на отримання кредиту, як підприємець(а.с.59) бо була зареєстрована, як фізична особа-підприємець(а.с.65), кредит був споживчий(а.с.59) і тому її доводи про те, що вона залишилась без засобів для існування в зв*язку з фінансовою кризою на Україні, суд не може прийняти до уваги.
Відповідно до договору поруки поручитель ОСОБА_3 зобов*язався відповідати перед кредитором за виконання ОСОБА_2 своїх обов*язків за кредитним договором.
Виходячи з наведеного, зустрічний позов ОСОБА_2 до публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк», представник позивача: ОСОБА_1 про розірвання кредитного договору задоволенню не підлягає, бо він не ґрунтується на законі і при укладанні цього договору норми чинного законодавства порушені не були.
Крім того, з відповідачів необхідно стягнути на користь позивача державне мито у сумі 113 гривень 03 копійки та витрати з інформаційно-технічного забезпечення судового процесу в розмірі 60 гривень з кожного, а з відповідачки ОСОБА_2 і не сплачені нею при поданні зустрічного позову - державне мито у сумі 51 гривня та витрати з інформаційно-технічного забезпечення судового процесу в розмірі 120 гривень.
Керуючись ст. ст. 10, 60, 212-215 ЦПК України, та ст. ст. 526, 527, 530, 1050, 1054 ЦК України, суд, -
ВИРІШИВ :
Позов представника публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк»-задовольнити.
Стягнути солідарно з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на користь публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» (р/р 29092829003111 МФО №305299 код ЄДРПОУ 14360570): заборгованість за договором про надання кредиту у сумі 22603(двадцять дві тисячі шістсот три) гривні 59 копійок, а також державне мито у сумі 113(сто тринадцять) гривень 03 копійки та витрати з інформаційно-технічного забезпечення судового процесу в розмірі 60(шістдесят) гривень, з кожного(р/р64993919400001 МФО №305299 код ЄДРПОУ 14360570).
Стягнути з ОСОБА_2 на користь держави державне мито у сумі 51 гривня та витрати з інформаційно-технічного забезпечення судового процесу в розмірі 120 гривень, а всього 171(сто сімдесят одну) гривню.
В задоволенні зустрічного позову ОСОБА_2 до публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк», представник позивача: ОСОБА_1 про розірвання кредитного договору-відмовити.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку апеляційного оскарження.
Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження .
Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються Апеляційному суду Донецької області в місті Маріуполі через Першотравневий районний суд.
Суддя: (підпис) ОСОБА_4
Суддя:
Секретар:
The court decision No. 8102480, Mangush District Court of Donetsk Oblast (until 25.04.2025 - Pershotravneve District Court of Donetsk Oblast) was adopted on 25.02.2010. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary information easily.
This decision relates to case No. 2-33-10. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: