Decision № 7908543, 11.02.2010, Pokrovske City Court of Dnipropetrovsk Oblast (until 25.04.2025 - Ordzhonikidze City Court of Dnipropetrovsk Oblast)

Справа № 2-88/10

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 лютого 2010 року Орджонікідзевський міський суд Дніпропетровської області в складі суду:

головуючої – судді Горбенко Н.В.,

при секретарі – Попівніч Н.І.,

за участі представника позивача – ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Орджонікідзе цивільну справу за позовною заявою Відкритого акціонерного товариства «ОСОБА_2 Аваль» в особі Дніпропетровської обласної дирекції до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості,-

В С Т А Н О В И В:

В судовому засіданні представник позивача підтримав позовні вимоги по підставам вказаним в позовній заяві, і просить суд стягнути солідарно з відповідачів на користь позивача заборгованість по кредитному договору №014/3140/144543/82 від 20.02.2008 року в сумі 15 493,53 грн., а також, судові витрати по справі: витрати на оплату судового збору в сумі 154,93 грн., витрати на оплату інформаційно-технічного забезпечення судового процесу в сумі 30,00 грн.

Відповідачка ОСОБА_3 в судовому засіданні позов визнала, але пояснила що у зв’язку з скрутним матеріальним становищем не має можливості погасити заборгованість перед позивачем.

Відповідач ОСОБА_4 в судовому засіданні позов визнав та пояснив, що не має можливості погасити заборгованість перед позивачем.

Суд заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи і оцінивши їх в сукупності прийшов до висновку, що позовні вимоги згідно зі ст.ст. 526, 527, 553, 554, 598, 599, 611, 625, 1050, 1054 ЦК України необхідно задовольнити, так як в ході судового засідання встановлено, що згідно договору №014/3140/144543/82 від 20.02.2008 року відповідачці ОСОБА_3 був наданий кредит в сумі 15 000,00 грн., строком на 36 місяців по 20.02.2011 року із сплатою 28,0 % річних за користування кредитними коштами (а.с.4-7). На виконання своїх зобов’язань за кредитним договором №014/3140/144543/82 позивач здійснив видачу кредитних коштів у сумі, визначеній в кредитному договорі, що підтверджується заявою на видачу готівки 0LZE19685 від 20.02.2008 року (а.с.7). В порушення ст.5 кредитного договору №014/3140/144543/82 від 20.02.2008 року ОСОБА_3 не погашає кредитні кошти та не сплачує відсотки за користування кредитними коштами у зв’язку з чим, їй була нарахована заборгованість за кредитним договором №014/3140/144543/82 на загальну суму 15 493,53 грн. (а.с.9).

В забезпечення виконання зобов’язань за вищезазначеним кредитним договором між позивачем та ОСОБА_4 був укладений договір поруки №014/3140/144543/82 від 20.02.2008 року, відповідно до якого ОСОБА_4 бере на себе, на добровільних засадах, зобов’язання нести солідарну відповідальність перед позивачем у тому ж обсязі, що і ОСОБА_3, включаючи сплату основного боргу за кредитним договором №014/3140/144543/82 від 20.02.2008 року, нараховані відсотки та неустойку (а.с.8-9). Тому, суд вважає необхідним стягнути солідарно з відповідачів на користь позивача заборгованість за кредитним договором №014/3140/144543/82 від 20.02.2008 року в сумі 15 493,53 грн.

Також в ході судового розгляду справи позивач поніс судові витрати на оплату судового збору в сумі 155,93 грн. та на оплату інформаційно-технічного забезпечення судового процесу в розмірі 30,00 грн., які підтверджуються відповідними квитанціями і підлягають стягненню з відповідачів.

Керуючись ст.ст. 526, 527, 553, 554, 598, 599, 611, 625, 1050, 1054 ЦК України, ст.ст. 2, 10, 11, 60, 88, 209, 210, 212, 214 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на користь Відкритого акціонерного товариства "ОСОБА_2 Аваль" в особі Дніпропетровської обласної дирекції, 49044, м. Дніпропетровськ, пр. К.Маркса, 35, р. №29091000000002 в Дніпропетровській обласній дирекції ВАТ "ОСОБА_2 Аваль", МФО 305653 код ЄДРПОУ 19358201, заборгованості за кредитним договором №014/3140/144543/82 від 20.02.2008 року в сумі 15 493 (п'ятнадцять тисяч чотириста дев’яносто три) грн. 53 коп., а також судові витрати по справі: судовий збір в сумі 154 грн. 93 коп., витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільних справ в сумі 30 грн. 00 коп.

Заява про апеляційне оскарження рішення може бути подана до Орджонікідзевського міського суду протягом 10-ти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 20-ти днів після подання заяви про апеляційне оскарження до Дніпропетровського апеляційного суду через Орджонікідзевський міський суд, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч. 4 ст.295 ЦПК України.

Головуюча: суддя

Орджонікідзевського міського суду ОСОБА_5