Court ruling № 78990701, 04.04.2016, Khadzhybeyskyi District Court of Odesa City (until 25.04.2025 - Malynovskyi District Court of Odesa City)

Номер провадження: 22-ц/785/1506/16

Головуючий у першій інстанції ОСОБА_1

Доповідач Ступаков О. А.

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04.04.2016 року м. Одеса

Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Одеської області в складі:

головуючого Ступакова О.А.

суддів: Варикаші О.Д., Станкевича В.А.

при секретарі – Желєзнові В.В.

розглянувши цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості закредитним договором за апеляційною скаргою представника ОСОБА_3 – ОСОБА_4, ОСОБА_2 на заочне рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 16 квітня 2015 року, -

встановила:

ПАТ «УкрСиббанк», звернулося з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Заочним рішенням Малиновського районного суду м. Одеси від 16 квітня 2015 року позов задоволений в повному обсязі. Стягнуто солідарно з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на користь ПАТ «УкрСиббанк» заборгованість за кредитним договором 11070949000 від 03.11.2006 року в розмірі 178 874 дол .США 23 центи.

Стягнуто з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в рівних частках на користь ПАТ «УкрСиббанк» судовий збір у розмірі - 3654 грн.

Рішенням апеляційного суду Одеської області від 29.03.2016 року, частково задоволені апеляційні скарги представника ОСОБА_3 – ОСОБА_4, ОСОБА_2. Заочне рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 16 квітня 2015 року скасовано. Ухвалено нове рішення за заявленими позивачем вимогами.

У вступній та резолютивній частині рішення зазначено, що з ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» стягнута заборгованість за кредитним договором 11070949000 від 03.11.2006 року в розмірі 102 112 долара США 61 цент, та 78648 грн. 36 коп., з яких:

- заборгованість за простроченим кредитом –102 112 долара США 61 цент;

- пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом – 78648 грн. 36 коп.

Судом помилково зазначена заборгованість в резолютивній частині визначена в іноземній валюті у розмірі 102 112 долара США 61 цент, як заборгованість за простроченим кредитом –102 112 долара США 61 цент, в той час як позивачем ставилися вимоги про стягнення заборгованості за простроченим кредитом у розмірі 84 510 доларів США, а судом апеляційної інстанції до зазначених вимог була застосована позовна давність, про що зазначено в мотивувальній частині рішення з визначенням розміру заборгованості в іноземній валюті, а саме в розмірі 70 118 доларів США 90 центів.

На підставі ст. 219 ЦПК України, колегія вносить виправлення у судове рішення апеляційного суду Одеської області від 29.03.2016 року, в частині визначення розміру сум які підлягають стягненню з ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» з зазначенням, що з ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» стягнути заборгованість за кредитним договором 11070949000 від 03.11.2006 року в розмірі 70 118 доларів США 90 центів, та 78648 грн. 36 коп., з яких:

- заборгованість за простроченим кредитом –70 118 доларів США 90 центів;

- пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом – 78648 грн. 36 коп.

Керуючись ст. ст. 219, 313 ЦПК України, судова колегія,

ухвалила:

Внести виправлення у рішення апеляційного суду Одеської області від 29.03.2016 року в частині визначення розміру сум які підлягають стягненню з ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» з зазначенням, що з ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» стягнути заборгованість за кредитним договором 11070949000 від 03.11.2006 року в розмірі 70 118 доларів США 90 центів, та 78648 грн. 36 коп., з яких:

- заборгованість за простроченим кредитом –70 118 доларів США 90 центів;

- пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом – 78648 грн. 36 коп.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення однак може бути оскаржена до суду касаційної інстанції на протязі двадцяти днів.

Судді О.А. Ступаков

ОСОБА_5

ОСОБА_6