Court ruling № 75120993, 02.07.2018, Kolomyia City and District Court of Ivano-Frankivsk Oblast

Справа № 346/2964/14-ц

Провадження № 6/346/100/18

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 липня 2018 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

в складі:

головуючого- судді - Потятинника Ю.Р.,

з участю секретаря - Васильчук Я.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Коломия заяву Акціонерного товариства «ОСОБА_1 Аваль» про заміну стягувача у виконавчому провадженні, -

в с т а н о в и в :

Заявник звернувся до суду з даною заявою, посилаючись на те, що рішенням Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області від 10.11.2014 року у цивільній справі єдиний унікальний номер №346/2964/14-ц позовні вимоги АТ «ОСОБА_1 Аваль» задоволено, а саме стягнуто з ОСОБА_2 заборгованість за кредитним договором №014/14-10-224G24 від 13.04.2007 р. , загальний розмір якої станом на 26.05.2014 р. складає 102 638, 61 дол. США.

На виконання зазначеного рішення було видано відповідний виконавчий лист відносно боржника ОСОБА_2

05.04.2018 року за заявою стягувача , АТ «ОСОБА_1 Аваль» постановою приватного виконавця виконавчого округу Івано-Франківської області ОСОБА_3 відкрито виконавче провадження №56127659 відносно ОСОБА_2 (78200, Івано-Франківська область, м. Коломия, вул. Перемоги, буд. 1, іпн. НОМЕР_1) з примусового виконання рішення Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області від 10.11.2014 р. у цивільній справі єдиний унікальний номер №346/2964/14-ц стосовно стягнення заборгованості за кредитним договором №014/14-10-224G24 від 13.04.2007 р. загальний розмір якої станом на 26.05.2014 р. складає 102 638, 61 дол. США.

11.04.2018 р. між АТ «ОСОБА_1 Аваль» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Форінг» укладено договір (портфельного відступлення прав вимоги) №б/н, згідно умов якого ТОВ «ФК «Форінт» передав (сплатив) АТ «ОСОБА_1 Аваль» загальну вартість прав вимоги, а АТ «ОСОБА_1 Аваль» відступив ТОВ «ФК «Форінт» права вимоги за кредитним договором №014/14-10-224G24 від 13.04.2007 р. зі змінами і доповненнями та складеними додатковими угодами до нього (надалі – «Кредитний договір»), який укладено в рамках Генеральної кредитної угоди №46 від 13.04.2007 р., в обсязі та на умовах, що існували на дату відступлення прав вимоги, в т.ч. вимоги задоволені рішенням Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області від 10.11.2014 року у цивільній справі №346/2964/14-ц у сумі 102 638,61 дол. США, що визначена станом на 26.05.2014 р.

Сторонами у повному обсязі виконані зобов'язання за договором (портфельного відступлення прав вимоги) №б/н від 11.04.2018 р. , таким чином , відповідно до ст.ст. 512, 514, 517, 1077 ЦК УКраїни АТ «ОСОБА_1 Аваль» відступив права вимоги за кредитним договором №014/14-10-224G24 від 13.04.2007 р. зі змінами і доповненнями та укладеними додатковими угодами до нього, який укладено в рамках Генеральної кредитнох угоди №46 від 13.04.2007 р., а отже вибув із правовідносин за вказаними договорами , врезультаті чого виникає необхідність у процесуальному правонаступництві та заміні стягувача, АТ «ОСОБА_1 Аваль», у виконавчих провадженнях.

Тому, посилаючись на норми ст. 442 ЦПК України, просить залучити до справи Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Форінт» (юридинча адреса: Україна, місто Київ, Печерський район, бульвар Лесі Українки, буд. №34, офіс 212 адреса для листування: Україна , місто Київ , Печерський район, бульвар Лесі Українки , буд. №34, офіс №212 код ЄДР 40658146) та здійснити процесуальне правонаступництво відносно позивача ОСОБА_4 акціонерного товариства «ОСОБА_1 Аваль», замінити стягувача за виконавчим листом виданим №346/2964/14-ц виданим 10.12.2014 р. на виконання рішення від 15.01.2010 по справі №2-75/2010, а саме: Публічне акціонерне товариство «ОСОБА_1 Аваль» ( м. Київ , вул. Лєскова, 9, ідентифікаційний код 14305909) його правонаступником - товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Форінт» (м. Київ, бульвар Лесі Українки, буд. №34, офіс 212; ідентифікаційний код 40658146); замінити стягувача за виконавчим листом №346/2964/14-ц виданим 10.12.2014 р. на виконання рішення від 10.11.2014 по справі №346/2964/14-ц у виконавчому провадженні №56127659- АТ «ОСОБА_1 Аваль» (вул. Лєскова, 9, м. Київ, ідент код 14305909) в особі Івано-Франківської обласної дирекції «ОСОБА_1 Аваль» (вул. Незалежності, 19, м. Івано- Франківськ,ідент код 20551707) його правонаступником - Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Форінт» (бульвар Лесі Українки , буд. №34 , оф. 212, м. Київ, ЄДР 40658146).

Представник заявника та боржник в судове засідання не з"явилися, однак подали заяви в яких просять справу слухати у їх відсутності, боржник прот и задоволення заяви не заперечив.

Суд, вивчивши матеріали справи, приходить до висновку, що вимоги заявника частково підставні і підлягають до часткового задоволення, оскільки 11.04.2018 р. між АТ «ОСОБА_1 Аваль» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Форінг» укладено договір відступлення прав вимоги №б/н, згідно умов якого ТОВ «ФК «Форінт» передав (сплатив) АТ «ОСОБА_1 Аваль» загальну вартість прав вимоги, а АТ «ОСОБА_1 Аваль» відступив ТОВ «ФК «Форінт» права вимоги за кредитним договором №014/14-10-224G24 від 13.04.2007 р. зі змінами і доповненнями та складеними додатковими угодами до нього (надалі – «Кредитний договір»), який укладено в рамках Генеральної кредитної угоди №46 від 13.04.2007 р., в обсязі та на умовах, що існували на дату відступлення прав вимоги, в т.ч. вимоги задоволені рішенням Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області від 10.11.2014 року у цивільній справі №346/2964/14-ц у сумі 102 638,61 дол. США, що визначена станом на 26.05.2014 р. , а тому слід замінити стягувача за виконавчим листом №346/2964/14-ц виданим 10.12.2014 р. на виконання рішення від 10.11.2014 по справі №346/2964/14-ц у виконавчому провадженні №56127659- АТ «ОСОБА_1 Аваль» (вул. Лєскова, 9, м. Київ, ідент код 14305909) в особі Івано-Франківської обласної дирекції «ОСОБА_1 Аваль» (вул. Незалежності, 19, м. Івано- Франківськ,ідент код 20551707) його правонаступником - Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Форінт» (бульвар Лесі Українки , буд. №34 , оф. 212, м. Київ, ЄДР 40658146). В решті заявлених вимог слід відмовити, оскільки суду не надано доказів щодо наявності іншого виконавчого провадження, що не позбавляє заявника звернутися з відповідною вимогою у разі подання належних доказів наявності рішення суду від 15.01.2010 по справі №2-75/2010 чи видачі відповідного виконавчого листа чи відповідного виконавчого провадження.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст.247 ч.2, 442 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в :

Заяву задовольнити частково.

Замінити стягувача за виконавчим листом №346/2964/14-ц виданим 10.12.2014 р. на виконання рішення Коломийського міськрайонного суду від 10.11.2014 по справі №346/2964/14-ц у виконавчому провадженні №56127659 про стягнення з ОСОБА_2 102 638 доларів США 61 центу, а саме АТ «ОСОБА_1 Аваль» (вул. Лєскова, 9, м. Київ, ідент код 14305909) в особі Івано-Франківської обласної дирекції «ОСОБА_1 Аваль» (вул. Незалежності, 19, м. Івано- Франківськ,ідент код 20551707) його правонаступником - Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Форінт» (бульвар Лесі Українки , буд. №34 , оф. 212, м. Київ, ЄДР 40658146). В решті заяви відмовити.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга протягом п'ятнадцяти днів з дня її складення до Апеляційного суду Івано-Франківської області, через Коломийський міськрайонний суд.

Суддя Потятинник Ю. Р.