ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
28.03.07 р. Справа № 23/65а
Господарський суд Донецької області, у складі головуючого судді Забарющего М.І., при секретарі судового засідання Ізвековій Я.Б., розглянув матеріали справи
за позовом: Громадської організації “Союз шахтарів-інвалідів праці і профзахворювань міста Родінське” м. Родінське
до відповідача: Родінської міської ради м. Родінське
про визнання протиправним та скасування рішення відповідача № V/3-12 від 14.07.2006р.
Суддя Забарющий М.І.
Представники сторін:
від позивача: не з’явився
від відповідача: Борисова Г.В. за дов.
СУТЬ СПОРУ:
Справа слухалась 15.03.2007р., у засіданні оголошувалась перерва до 28.03.2007р. У судовому засіданні, яке відбулось 28.03.2007р., суд закінчив розгляд справи та оголосив вступну та резолютивну частини постанови. Повний текст постанови виготовлено (складено) та підписано 02.04.2007р.
Позивач, громадська організація “Союз шахтарів-інвалідів праці і профзахворювань м. Родинське”, м. Родінське, звернувся до суду з адміністративним позовом про визнання протиправним та скасування рішення відповідача, Родинської міської ради м. Родинське, № V/3-12 від 14.07.2006р.
В обґрунтування своїх вимог позивач посилається на: рішення відповідача № 4/17-7 від 03.08.2004р. згідно якого позивачу у дарунок була передана будівля за адресою: вул. Запорізька, 15, м. Родинське; акт приймання-передачі будівлі від 20.12.2004р.; те, що будівля, яка передавалась у дарунок була напівзруйнована; скасування відповідачем рішенням від 14.07.2006р. № V/3-12 рішення № 4/17-7 за протестом Красноармійського міжрайонного прокурора; ч. 2 ст. 19 та ст. 140 Конституції України; ч. 3 ст. 24, п.15 ст. 26 Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні”; відсутність у відповідача повноважень зі скасування власних рішень; можливість скасування оскаржуваного ним рішення лише у судовому порядку ; ст. ст. 717, 720, 722 Цивільного кодексу України (далі-ЦК); ст.ст. 17, 104, 162 Кодексу адміністративного судочинства України (далі-КАС).
Відповідач вимоги позивача не визнав тому, що: скасоване ним рішення порушує п. 30 ст. 26, ч.ч. 5 та 6 ст. 60 Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні” - майнові операції органів самоврядування не повинні ослаблювати економічних основ місцевого самоврядування, зменшувати обсяг та погіршувати умови надання послуг населенню, діючим законодавством не передбачена можливість дарування комунальної власності; оскаржуване рішення прийняте за результатами розгляду протесту Красноармійського міжрайонного прокурора; відношення депутатів Родинської міської ради знайшло своє відображення у оскаржуваному рішенні; рада V скликання зупинила дію рішення IV скликання і подала позов до суду; нормами ст. 26 Закону “Про місцеве самоврядування в Україні” не вичерпуються повноваження місцевої ради.
Дослідивши матеріали справи та вислухавши пояснення представників сторін, господарський суд встановив:
Відповідач 13.08.2004р. прийняв рішення № ІV/17-7 “Про передачу у дарунок громадській організації “Союз шахтарів – інвалідів праці та профзахворювань м. Родинське” будівлі за адресою: вул. Запорізька, 15, м. Родинське” ( далі-рішення № ІV/17-7 від 13.08.2004р.). Цим рішенням відповідач передав позивачу у дарунок будівлю розташовану за адресою: вул. Запорізька, 15, м. Родинське для розвитку учбово-курсового центру.
Відповідач 14.07.2006р. виніс рішення № V/3-12 “Про скасування рішення від 13.08.2004р. № IV/17-7 “Про передачу у дарунок громадській організації “Союз шахтарів – інвалідів праці та профзахворювань м. Родинське” будівлі за адресою: вул. Запорізька, 15, м. Родинське” (далі-рішення № V/3-12 від 14.07.2006р.). Цим рішенням було скасоване рішення № IV/ 17-7 від 13.08.2004р.
Частиною 2 ст. 19 Конституції України встановлено, що органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Частиною 3 ст. 140 Конституції України закріплено, що міські ради є органами місцевого самоврядування. Законом України “Про місцеве самоврядування в Україні” у т. ч. і ст. 26 цього Закону відповідачу не надано право скасовувати прийняті ним рішення. Відповідач не навів суду відповідних норм інших законів, які б надавали відповідачу право скасовувати свої рішення. Суд не приймає до відома посилання відповідача на норми ЦК, оскільки вони не регулюють спірні питання.
Частиною 2 ст. 144 Конституції України встановлено, що рішення органів місцевого самоврядування з мотивів їх невідповідності Конституції чи законам України зупиняються у встановленому законом порядку з одночасним зверненням до суду. Оскаржуване рішення винесене відповідачем у зв’язку з тим, що на думку ради та прокуратури рішення № IV/17-7 від 13.08.2004р. не відповідає нормам Закону “Про місцеве самоврядування в Україні”.
З огляду на викладене, суд дійшов висновку, що рішення № V/3-12 від 14.07.2006р. винесене у порушення норм ст. ст. 19 та 144 Конституції України. Тому вимоги позивача суд вважає обґрунтованими і позов задовольняє.
На підставі ст.ст. 8, 19, 144 Конституції України, ст. 26 Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні” та керуючись ст.ст. 2, 3, 17, 71, 86, 94, 105, 153, 160, 167, п.6 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу адміністративного судочинства України, суд
П О С Т А Н О В И В:
Визнати протиправним та скасувати рішення Родинської міської ради від 14.07.2006р. № V/3-12 “Про скасування рішення від 13.08.2004р. № IV/17-7 “Про передачу у дарунок громадській організації “Союз шахтарів – інвалідів праці та профзахворювань м. Родинське” будівлі за адресою: вул. Запорізька, 15, м. Родинське”.
Стягнути з місцевого бюджету Родинської міської ради м. Родинське (вул. Краснолиманська, 23, м. Ординське, 85300) на користь громадській організації “Союз шахтарів – інвалідів праці та профзахворювань м. Родинське” м.Родинське ( вул. Маяковського, 13-10, м. Родинське, 85310, ЄДРПОУ 26443663) - 3,40 грн. витрат на сплату судового збору.
Дана постанова набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження або апеляційної скарги в порядку, встановленому ст. 254 Кодексу адміністративного судочинства України.
Дана постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку та в строки, встановлені ст. 186 Кодексу адміністративного судочинства України.
Суддя
The court decision No. 732361, Commercial Court of Donetsk Oblast was adopted on 28.03.2007. The procedural form is Economic, and the decision form is . On this page, you will find important information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key information easily.
This decision relates to case No. 23/65а. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: