Court ruling № 70836358, 07.12.2017, Prymorskyi District Court of Odesa City

Справа № 522/22691/17

Провадження № 2/522/10522/17

УХВАЛА

07 грудня 2017 року суддя Приморського районного суду м.Одеси Ільченко Н.А. розглянувши матеріали позовної заяви ОСОБА_1 до Одеської міської ради, треті особи: Департамент комунальної власності Одеської міської ради, ОСОБА_2, про визнання протиправними дії та зобов’язання вчинити певні дії;

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з вищевказаним позовом про:

1.визнання протиправними дії Одеської міської ради щодо залишення без розгляду заяви ОСОБА_1 від 07.08.2017 року №31-Ко-669/4 про надання у користування (передачу в оренду) ? земельної ділянки площею 120 кв.м. (кадастровий номер №5110137500:14:002:0005), що знаходяться за адресою: м.Одеса, пров. Воронцовський, 5А, для обслуговування жилого будинку, яка Одеською міською радою передана в оренду ОСОБА_2 згідно договору оренди землі від 26.11.2009 року, який зареєстрований у Одеському міському відділі ОРФ ДП «Центр ДКЗ» 11.02.2010 року за номером 041050500011, шляхом укладення додаткового договору оренди землі та надання згоди на вилучення ? земельної ділянки, яка Одеською міською радою передана в оренду ОСОБА_1 згідно договору оренди землі від 26.11.2009 року, який зареєстрований у Одеському міському відділі ОРФ ДП «Центр ДКЗ» 11.02.2010 за номером 041050500012, шляхом укладення додаткового договору оренди землі;

2.визнання протиправними дії Одеської міської ради щодо залишення без розгляду заяви ОСОБА_2 від 07.08.2017 року №31-Ко-669/4 про надання згоди на вилучення ? земельної ділянки, яка Одеською міською радою передана в оренду ОСОБА_2 згідно договору оренди землі від 26.11.2009 року, який зареєстрований у Одеському міському відділі ОРФ ДП «Центр ДКЗ» 11.02.2010 року за номером 041050500011, шляхом укладення додаткового договору оренди землі для надання ОСОБА_1 у користування (передачу в оренду) ? земельної ділянки площею 120 кв.м. (кадастровий номер №51101375:14:002:0005), що знаходяться з адресою: місто Одеса, провулок Воронцовський, будинок 5А, для обслуговування жилого будинку, яка Одеською міською радою передана в оренду ОСОБА_2 згідно договору оренди землі від 26.11.2009 року, який зареєстрований у Одеському міському відділі ОРФ ДП «Центр ДКЗ» 11.02.2010 року за номером 041050500011, шляхом укладення додаткового договору оренди землі;

3.зобов’язання ОМР на найближчому пленарному засіданні ОМР розглянути та прийняти рішення по суті вимог заяви ОСОБА_1 від 07.08.2017 року №31-Ко-669/4 про надання у користування (передачу в оренду) ? земельної ділянки площею 120 кв.м. (кадастровий номер №5110137500:14:002:0005), що знаходяться за адресою: м.Одеса, пров. Воронцовський, 5А, для обслуговування жилого будинку, яка Одеською міською радою передана в оренду ОСОБА_2 згідно договору оренди землі від 26.11.2009 року, який зареєстрований у Одеському міському відділі ОРФ ДП «Центр ДКЗ» 11 02.2010 року за номером 041050500011, шляхом укладення додаткового оренди землі та надання згоди на вилучення ? земельної ділянки, яка Одеською міською радою передана в оренду ОСОБА_1 згідно договору оренди землі від 26.11.2009 року, який зареєстрований у Одеському міському відділі ОРФ ДП «Центр ДКЗ» 11.02.2010 за номером 041050500012, шляхом укладення додаткового договору оренди землі.

Разом з тим, подана позивачем позовна заява не відповідає вимогам ст. 119 ЦПК України.

Так, в позовній заяві ОСОБА_1 міститься вимога позивача «про визнання протиправними дії Одеської міської ради щодо залишення без розгляду заяви ОСОБА_2 від 07.08.2017 року №31-Ко-669/4..», але позивачем ОСОБА_2 зазначено в позовній заяві як третю особу, а також позивачем не надано суду доказів на підтвердження повноважень від імені ОСОБА_2

Таким чином, позивачу необхідно конкретизувати позовні вимоги.

Відповідно до ст. 121 ЦПК України позовна заява, подана без додержаних вимог, викладених у статтях 119-120 ЦПК України або не сплачено судовий збір, підлягає залишенню без руху з наданням строку для усунення недоліків.

Керуючись ст.ст. 121, 208-210 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Одеської міської ради, треті особи: Департамент комунальної власності Одеської міської ради, ОСОБА_2, про визнання протиправними дії та зобов’язання вчинити певні дії – залишити без руху.

Повідомити позивача про необхідність виправити зазначені недоліки позовної заяви у термін п’ять днів з дня отримання позивачем ухвали суду про залишення позовної заяви без руху. Роз’яснити, що інакше позовна заява буде вважатися неподаною та повернута позивачу.

Ухвала щодо сплати судового збору може бути оскаржена в апеляційному порядку в апеляційний суд Одеської області через Приморський районний суд м.Одеси шляхом подачі апеляційної скарги в 5-денний строк з дня винесення ухвали. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п’яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Н.А. Ільченко

"07" грудня 2017 р.