Court ruling № 70714906, 01.12.2017, Commercial Court of Lviv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

01.12.2017 р. Справа№ 914/3151/13

За скаргою: Товариства з обмеженою відповідальністю – фірми “Габен”, м.Львів

на рішення, дії, бездіяльність Центрального відділу державної виконавчої служби міста Черкаси Головного територіального управління юстиції у Черкаській області

про 1) визнання неправомірними дій та бездіяльності Центрального відділу державної виконавчої служби м. Черкаси Головного територіального управління юстиції у Черкаській області у виконавчому провадженні №43157482 з примусового виконання наказу Господарського суду Львівської області №914/3151/13 від 18.02.2014р., які полягали: у виконанні виконавчого документа і проведенні стягнення в іноземній валюті, а не в гривнях, як це зазначено у виконавчому документі; у перерахунку коштів, отриманих від реалізації магазину площею 93,3 кв.м., що знаходиться в м.Черкаси, вул.Смілянська, 40 на рахунок ПАТ «ОСОБА_1 Аваль», який такі кошти конвертував в долари США та зарахував їх в погашення валютного боргу; у не винесенні постанови про закінчення виконавчого провадження № 43157482 в зв’язку із виконанням виконавчого документа та не поверненні ТзОВ «Фірма «Габен» коштів, які залишились після реалізації предмету іпотеки та сплати стягувачу суми боргу в гривнях, виконавчого збору та витрат виконавчого провадження; у не скасуванні арештів, які накладені на не реалізоване та описане 09.06.2016р. майно, а саме комплекс нежитлових будівель - прирейковий склад, позначений літерою А-І. загальною площею 968, 9 кв. м., приміщення зарядної (літ. Б-І) загальною площею 57, 1 кв. м., асфальтобетонний майданчик (літ. І), огорожу (цифри 1-4) та вбиральню (літ. В), що знаходяться за адресою Черкаська область, Черкаський район, с.Білозір'я, 3 км. траси Черкаси-Дубіївка; у зверненні стягнення та виставленні на торги комплексу нежитлових будівель - прирейковий склад, позначений літерою А-І. загальною площею 968, 9 кв. м., приміщення зарядної (літ. Б-І) загальною площею 57, 1 кв. м., асфальтобетонний майданчик (літ. І), огорожу (цифри 1-4) та вбиральню (літ. В), що знаходяться за адресою Черкаська область, Черкаський район, с.Білозір'я, 3 км. траси Черкаси-Дубіївка за наявності підстав для закінчення виконавчого провадження; 2) зобов’язання Центрального відділу державної виконавчої служби міста Черкаси Головного територіального управління юстиції у Черкаській області у виконавчому провадженні №43157482 з примусового виконання наказу Господарського суду Львівської області №914/3151/13 від 18.02.2014р. про стягнення з ТОВ «Габен» на користь ПАТ «ОСОБА_1 Аваль» боргу у розмірі 1840433,49 грн.: повернути ТзОВ «Фірма «Габен» кошти, які залишились після реалізації магазину площею 93,3 кв.м., що знаходиться в м.Черкаси, вул.Смілянська, 40 та сплати стягувачу суми боргу в гривнях в сумі 1840433,49 грн., виконавчого збору та витрат виконавчого провадження; скасувати арешти, які накладені на не реалізоване та описане 09.06.2016р. майно, а саме комплекс нежитлових будівель - прирейковий склад, позначений літерою А-І. загальною площею 968,9 кв. м., приміщення зарядної (літ. Б-І) загальною площею 57, 1 кв. м., асфальтобетонний майданчик (літ. І), огорожу (цифри 1-4) та вбиральню (літ. В), що знаходяться за адресою Черкаська область, Черкаський район, с.Білозір'я, 3 км. траси Черкаси-Дубіївка; закінчити виконавче провадження №43157482 в зв’язку із виконанням виконавчого документа.

по справі №914/3151/13

за позовом: Публічного акціонерного товариства “ОСОБА_1 Аваль”, м.Київ

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю – фірма “Габен”, м.Львів

про звернення стягнення на предмет іпотеки в сумі 230255,66 дол. США, що в еквіваленті становить 1840433грн. 49коп.

Суддя Мороз Н.В.

Представники:

Не викликались

Суть спору:

Товариство з обмеженою відповідальністю – фірма “Габен” звернулось до суду в порядку ст. 121-2 ГПК України зі скаргою на дії, бездіяльність Центрального відділу державної виконавчої служби міста Черкаси Головного територіального управління юстиції у Черкаській області про визнання неправомірними дій та бездіяльності Центрального відділу ДВС м. Черкаси ГТУЮ у Черкаській області та зобов’язання до вчинення дій у виконавчому провадженні №43157482 з примусового виконання наказу Господарського суду Львівської області від 18.02.2014р. по справі №914/3151/13 за позовом Публічного акціонерного товариства “ОСОБА_1 Аваль”, м. Київ до Товариства з обмеженою відповідальністю – фірма “Габен”, м.Львів про звернення стягнення на предмет іпотеки в сумі 230255,66 дол. США, що в еквіваленті становить 1840433грн. 49коп.

Ухвалою господарського суду Львівської області від 16.11.2017р. скаргу прийнято до розгляду та призначено на 28.11.2017р.

Для об’єктивного та всетороннього вирішення спору, 28.11.2017р. розгляд скарги відкладено на 11.12.2017р. з підстав, наведених у відповідній ухвалі суду.

30.11.2017р. на адресу господарського суду Львівської області надійшов лист - запит Львівського апеляційного господарського суду вих.№09-01/5410/17 від 30.11.2017р. (вх.№40703/17 від 30.11.2017р.) про надсилання матеріалів справи №914/3151/13 на адресу суду для долучення касаційної скарги ТзОВ - фірми «Габен» та подальшого перенаправленння на адресу Вищого господарського суду України для здійснення касаційного провадження.

Відповідно до ч.1 ст.79 ГПК України, господарський суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов'язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом. При цьому пов’язаною з даною справою є така інша справа, у якій інший суд встановлює обставини, що впливають чи можуть вплинути на подання і оцінку доказів у даній справі, в тому числі йдеться про факти, які мають преюдиціальне значення. (Постанова пленуму Вищого господарського суду України від 26.12.2011р. №18 «Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції»).

Пунктом 3.16 Постанови Пленуму Вищого господарського суду України «Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції» №18 від 26.12.2011р. роз’яснено, що надіслання господарським судом у передбачених законом випадках матеріалів справ до судів вищих інстанцій підпадає під дію частини першої статті 79 ГПК, оскільки відсутність у суді зазначених матеріалів унеможливлює розгляд ним справи.

З огляду на викладене, суд дійшов висновку зупинити провадження за скаргою по справі №914/3151/13 до розгляду Вищим господарським судом України касаційної скарги ТзОВ - фірми «Габен» на ухвалу господарського суду Львівської області від 21.09.2017р. та постанову Львівського апеляційного господарського суду від 06.11.2017р. по справі №914/3151/13.

На підставі наведеного керуючись ст. ст. 79, 86 ГПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

1. Зупинити провадження у справі № 914/3151/13 за скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю – фірми “Габен”, м. Львів на рішення, дії, бездіяльність Центрального відділу державної виконавчої служби міста Черкаси Головного територіального управління юстиції у Черкаській області по справі №914/3151/13 за позовом Публічного акціонерного товариства “ОСОБА_1 Аваль”, м.Київ до Товариства з обмеженою відповідальністю – фірма “Габен”, м.Львів про звернення стягнення на предмет іпотеки в сумі 230255,66 дол. США, що в еквіваленті становить 1840433грн. 49коп., до розгляду Вищим господарським судом України касаційної скарги ТзОВ - фірми «Габен» на ухвалу господарського суду Львівської області від 21.09.2017р. та постанову Львівського апеляційного господарського суду від 06.11.2017р. по справі №914/3151/13.

2. Про поновлення провадження у справі сторони будуть повідомлені ухвалою.

Суддя Мороз Н.В.