ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(вступна та резолютивна частини)
"03" квітня 2017 р. справа № 809/438/17
м. Івано-Франківськ
Івано-Франківський окружний адміністративний суд у складі:
Суддя Остап'юк С.В.,
за участю секретаря Котик Д.М.,
представника позивача Стефунько О.М.,
представника відповідача Федик Н.Я.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду адміністративну справу за позовом Галицької міської ради Івано-Франківської області до Управління Держпраці в Івано-Франківській області, Заступника начальника Управління Держпраці в Івано-Франківській області про визнання протиправною та скасування постанови №09-08-021/109 від 09.03.2017, -
На підставі статті 124 Конституції України, керуючись статтями 158-163, 167 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
ПОСТАНОВИВ:
Позов задовольнити частково.
Визнати протиправною та скасувати постанову Управління Держпраці в Івано-Франківській області за №09-08-021/109 від 09.03.2017 про накладення уповноваженими особами на Галицьку міську раду Івано-Франківської області штрафу в розмірі 3 200 гривень.
В задоволенні позовних вимог до другого відповідача, відмовити.
Стягнути на користь Галицької міської ради Івано-Франківської області (майдан Різдва, 16, місто Галич, Івано-Франківська область, код ЄДРПОУ 04054263) за рахунок бюджетних асигнувань Управління Держпраці в Івано-Франківській області (вулиця Незалежності, 67, місто Івано-Франківськ, код ЄДРПОУ 39784625) сплачений судовий збір в розмірі 1 600 (одна тисяча шістсот) гривень.
Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку. Відповідно до статті 186 Кодексу адміністративного судочинства України, апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
Апеляційна скарга подається до Львівського апеляційного адміністративного суду через Івано-Франківський окружний адміністративний суд.
Постанова набирає законної сили в порядку та строки встановлені статтею 254 Кодексу адміністративного судочинства України.
Суддя Остап'юк С.В.
Постанова буде складена в повному обсязі 10.04.2017.
The court decision No. 65738635, Ivano-Frankivsk District Administrative Court was adopted on 03.04.2017. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find key data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary data quickly.
This decision relates to case No. 809/438/17. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: