Справа № 307/894/15-ц
У Х В А Л А
Іменем України
02 лютого 2017 року м. Ужгород
Колегія суддів судової палати в цивільних справах апеляційного суду Закарпатської області в складі:
Головуючої - Готри Т.Ю.
суддів - Джуги С.Д., Собослоя Г.Г.,
при секретарі - Шукаль О.Я.
розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу ТОВ «Кредитні ініціативи» на рішення Тячівського районного суду Закарпатської області від 10 листопада 2016 року в справі за позовом ТОВ «Кредитні ініціативи» до ОСОБА_1, ОСОБА_2, 3-ї особи ПАТ «Акціонерний комерційний промислово-інвестиційний банк» про стягнення заборгованості за кредитним договором,-
в с т а н о в и л а :
У березні 2015 року Товариство з обмеженою відповідальністю «Кредитні ініціативи» (далі по тексту - ТОВ «Кредитні ініціативи») звернулося до Тячівського районного суду з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2, 3-ї особи ПАТ «Акціонерний комерційний промислово-інвестиційний банк» про стягнення заборгованості за кредитним договором.
Позов обґрунтовано тим, що 17.12.2012 року між позивачем та ПАТ «Акціонерний комерційний промислово-інвестиційний банк» укладено Договір відступлення прав вимоги, згідно якого ПАТ «Акціонерний комерційний промислово-інвестиційний банк» відступило позивачу права вимоги по кредитних договорах, укладених між ПАТ «Акціонерний комерційний промислово-інвестиційний банк» та фізичними особами.
Згідно вищезазначеного договору відбулося відступлення права вимоги і по кредитному договору №01-26/6 від 09.02.2007 року, відповідно до якого ОСОБА_1 отримав у ПАТ «Акціонерний комерційний промислово-інвестиційний банк» кредит на суму 36000 євро, зі сплатою відсотків у розмірі 12% річних, строком повернення кредиту та відсотків за ним не пізніше 08 лютого 2027 року.
З метою забезпечення належного виконання зобов'язань за кредитним договором, 09.02.2007 року між банком та ОСОБА_2 було укладено договір поруки.
Посилаючись на те, що відповідач ОСОБА_1 своїх зобов'язань за кредитним договором належним чином не виконує, у зв'язку з чим у нього виникла заборгованість, яка станом на 27.01.2015 року становить 388313,60 грн., яку позивач просив стягнути солідарно з ОСОБА_1 і ОСОБА_2 на користь ТОВ «Кредитні ініціативи» та судові витрати по сплаті судового збору в розмірі 3654,00 грн.
Рішенням Тячівського районного суду від 10 листопада 2016 року в задоволенні даного позову відмовлено.
На вказане рішення ТОВ «Кредитні ініціативи» подало апеляційну скаргу, в якій просить скасувати зазначене рішення, як постановлене з порушенням норм матеріального і процесуального права, та ухвалити нове рішення про задоволення позову. В обґрунтування скарги зазначає, що відповідачі не виконали в повному обсязі своїх зобов'язань за кредитним договором.
У судовому засіданні представник апелянта ТОВ «Кредитні ініціативи» ОСОБА_3 апеляційну скаргу підтримав.
Представник відповідачів ОСОБА_4 апеляційну скаргу не визнав, просив таку відхилити, а рішення суду залишити без змін.
Колегія суддів, заслухавши доповідь судді-доповідача, перевіривши доводи апеляційної скарги та матеріали справи вважає, що скарга не підлягає задоволенню з наступних підстав.
Так, відповідно до ст. 11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.
Судом встановлено, що 09 лютого 2007 року між ПАТ «Акціонерний комерційний промислово-інвестиційний банк» і ОСОБА_1 було укладено договір про іпотечний кредит №01-26/6, згідно з яким банк надав, а позичальник отримав кредит у розмірі 36000 євро, що станом на день укладення договору за офіційним курсом НБУ складало 236 160 грн., зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 12% річних, з кінцевим терміном повернення кредиту та відсотків за ним не пізніше 08 лютого 2027 року (а.с.9-11).
З метою забезпечення належного виконання зобов'язань за кредитним договором, 09.02.2007 року між банком та ОСОБА_2 було укладено договір поруки №08-26/5 (а.с.24)
17 грудня 2012 року між ПАТ «Акціонерний комерційний промислово-інвестиційний банк» і ТОВ «Кредитні ініціативи» було укладено договір відступлення прав вимоги (купівлі-продажу боргових зобов'язань) за кредитними договорами, згідно якого новий кредитор ТОВ «Кредитні ініціативи» набув усіх прав первісного кредитора, зокрема за вказаним кредитним договором та договором поруки, включно з правом вимагати від позичальників належного виконання всіх грошових та інших зобов'язань (а.с.28-38).
Матеріалами справи встановлено, що відповідач ОСОБА_1 своїх зобов'язань за кредитним договором належним чином не виконує, внаслідок чого у нього виникла заборгованість, яка станом на 27.01.2015 року складається із заборгованості за кредитом - 14754,89 євро, по відсотках - 4780,14 євро та пені - 2997,44 євро.
Разом з цим, рішенням Ужгородського міськрайонного суду Закарпатської області від 01 липня 2016 року позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Кредитні ініціативи», ПАТ «Акціонерний комерційний промислово-інвестиційний банк» про захист прав споживачів та визнання правочинів недійсними задоволено.
Поновлено ОСОБА_1 та ОСОБА_2 строк позовної давності для звернення в суд за захистом порушеного права.
Визнано частково недійсним Договір про відступлення прав вимоги, укладений 17.12.2012 року між Публічним акціонерним товариством «Акціонерним комерційним промислово-інвестиційним банком» (код за ЄДРПОУ 00039002), та Товариством з обмеженою відповідальністю «Кредитні ініціативи» (07400, Київська область, м. Бровари, вул. Незалежності, буд. 14, код за ЄДРПОУ 35326253), в частині передачі Товариству з обмеженою відповідальністю "Кредитні ініціативи" права за Договором про іпотечний кредит № 01-26/6 від 09.02.2007 року, укладеним між ЗАТ «Акціонерним комерційним промислово-інвестиційним банком» та ОСОБА_1, відповідно до витягу з Реєстру позичальників (Додаток №1) до Договору про відступлення прав вимоги від 17.12.2012 року, який підписаний представником ТОВ «Кредитні ініціативи».
Договір про іпотечний кредит № 01-26/6 від 09.02.2007 року, укладений між ЗАТ «Акціонерним комерційним промислово-інвестиційним банком» код за ЄДРПОУ 00039002 та ОСОБА_1 (ІПН - НОМЕР_1), визнано недійсним з моменту укладення.
Визнано неукладеним Договір №42-26/10 від 24.02.2009 року про внесення змін і доповнень до договору про іпотечний кредит № 01-26/6 від 09.02.2007 року.
Іпотечний договір №27/23-2007 від 14.02.2007 року, посвідчений приватним нотаріусом Ужгородського міського нотаріального округу Котлярова Л.В. за реєстровим №199, укладений між ЗАТ «Акціонерним комерційним промислово-інвестиційним банком» та ОСОБА_1, визнано недійсним з моменту укладення.
Вилучено запис з Державного реєстру іпотек №3706599 (дата первинної реєстрації 14.02.2007 року), зареєстрованого приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Данич О.Ф. 05.12.2013 року відносно об'єкта обтяження: квартира, за адресою АДРЕСА_1.
Вилучено запис з Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо об'єкта нерухомого майна №4496434, зареєстрованого приватним нотаріусом Ужгородського міського нотаріального округу Котлярова Л.В. 14.02.2007 року відносно об'єкта обтяження: квартира, за адресою АДРЕСА_1, номер РПВН: 16879720
Договір поруки №08-26/5 від 09.02.2007 року, укладений між ЗАТ «Акціонерним комерційним промислово-інвестиційним банком»» та ОСОБА_2, визнано припиненим.
Визнано неукладеним Договір про внесення змін №44-26/10 від 24.02.2009р. до Договору поруки №08-26/5 від 09.02.2007 року, укладеного між ЗАТ «Акціонерним комерційним промислово-інвестиційним банком»» та ОСОБА_2 (а.с.163-167).
Зазначене рішення суду набрало законної сили.
Відповідно до ч.3 ст.61 ЦПК України обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.
А тому встановивши, що рішенням суду, яке набрало законної сили, договір про відступлення прав вимоги від 17.12.2012 року визнано частково недійсним, а також недійсним договір про іпотечний кредит №01-26/6 від 09.02.2007 року, а договір поруки від 09.02.2007 року припиненим, у зв'язку з чим у позивача ТОВ «Кредитні ініціативи» відсутнє право вимоги за договорами, які визнані недійсними, а договір поруки припиненим, - суд першої інстанції правильно дійшов висновку про відмову ТОВ «Кредитні ініціативи» у позові до ОСОБА_1 і ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
За таких обставин колегія суддів вважає, що рішення суду першої інстанції у відповідності до ст. 308 ЦПК України підлягає залишенню без змін, а апеляційна скарга позивача відхиленню.
Керуючись ст.ст. 307, 308, 313, 315, 317, 319 ЦПК України, колегія суддів, -
у х в а л и л а :
Апеляційну скаргу ТОВ «Кредитні ініціативи» - відхилити.
Рішення Тячівського районного суду Закарпатської області від 10 листопада 2016 року залишити без змін.
Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення, після чого протягом двадцяти днів може бути оскаржена у касаційному порядку безпосередньо до суду касаційної інстанції.
Головуюча :
Судді:
The court decision No. 64480294, Zakarpattia Regional Court of Appeal was adopted on 02.02.2017. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key information conveniently.
This decision relates to case No. 307/894/15-ц. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: