Court ruling № 63018371, 19.10.2016, Ivano-Frankivsk City Court of Ivano-Frankivsk Oblast

Справа № 344/7763/15-ц

Провадження № 2-во/344/137/16

У Х В А Л А

19 жовтня 2016 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючої-судді ОСОБА_1,

при секретарі с/з ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області питання щодо виправлення описки в рішенні Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 10.12.2015 року у цивільній справі за позовом ПАТ «УкрСиббанк» до ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-

В С Т А Н О В И В:

Представник ПАТ «УкрСиббанк» звернувся до Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області з заявою про виправлення описки в рішенні Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 10.12.2015 року у цивільній справі за позовом ПАТ «УкрСиббанк» до ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Рішенням Івано-Франківського міського суду від 10.12.2015 року було частково задоволено позов: стягнуто з ОСОБА_3 в користь ПАТ «УкрСиббанк» - 43121,35 доларів США, з яких 26898,38 доларів США заборгованість по кредиту, 16222,97 доларів США заборгованість по відсотках; 61570,21 грн. пеня за несвоєчасне погашення заборгованості по кредиту, 37134,22 грн пеня за несвоєчасне погашення заборгованості по процентах за користування кредитом та 3654 грн судового збору.

29 вересня 2016 року представник ПАТ «УкрСиббанк» подав заяву про виправлення описки в рішенні від 10.12.2015 року.

Судом встановлено, що у резолютивній частині рішення Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 10.12.2016 року допущено описку, а саме не вказано валюту суми заборгованості по відсотках 16222,97 доларів США.

За змістом ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

З огляду на викладене, суд дійшов висновку, що наведену описку слід виправити.

Відповідно до ст.219 ЦПК України, керуючись ст. ст. 209, 210 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Виправити описку, допущену в рішенні Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 10.12.2015 року у цивільній справі за позовом ПАТ «УкрСиббанк» до ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

В резолютивній частині рішення Івано-Франківського міського суду від 10.12.2015 року по цивільній справі № 344/7763/15-ц зазначити валюту заборгованості по відсотках 16222,97 доларів США.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подачі апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається через Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Польська М.В.