Court ruling № 60197247, 30.08.2016, Kharkiv District Administrative Court

Харківський окружний адміністративний суд 61004, м. Харків, вул. Мар'їнська, 18-Б-3, inbox@adm.hr.court.gov.ua

УХВАЛА

про закриття провадження в адміністративній справі

30.08.2016 р.№ 820/3124/16

Харківський окружний адміністративний суд в складі:

головуючого - судді Самойлової В.В.

за участю секретаря судового засідання - Тимошенко О.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Харкові адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Держгеокадастру у Харківській області, третя особа: ОСОБА_2 про скасування наказу та визнання нечинним договору, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до Харківського окружного адміністративного суду з зазначеним позовом та просить суд скасувати наказ Головного управління Держгеокадастру у Харківській області від 24. 07. 2015 року № 518 - СГ "Про надання в оренду земельної ділянки" та визнати нечинним договір оренди землі від 13 серпня 2015 року про передачу відповідачем в оренду громадянину ОСОБА_2 на 49 років земельної ділянки державної власності сільськогосподарського призначення, площею 41,48 га, кадастровий номер: 6325182300:01:006:0039.

Представником третьої особи - ОСОБА_3 в судовому засіданні заявлено клопотання про закриття провадження у даній справі в частині позовних вимог щодо визнання нечинним договору оренди землі від 13 серпня 2015 року про передачу Головним управління Держгеокадастру у Харківській області в оренду громадянину ОСОБА_2 на 49 років земельної ділянки державної власності сільськогосподарського призначення, площею 41,48 га, кадастровий номер: 6325182300:01:006:0039, з підстав передбачених п. 1 ч. 1 ст. 157 КАСУ, проти чого не заперечували інші особи, що беруть участь у справі.

Заслухавши думку сторін, з урахуванням доказів у справі, суд вважає, що вказане клопотання підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 157 КАСУ, суд закриває провадження у справі, якщо справу не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства, що має місце в даному випадку, а тому даний спір в зазначеній частині відноситься до юрисдикції цивільного суду.

Керуючись ст. ст. 133, 157, 160, 165 КАСУ, суд -

У Х В А Л И В:

Клопотання задовольнити.

Закрити провадження в адміністративній справі № 820/3124/16 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Держгеокадастру у Харківській області, третя особа: ОСОБА_2 в частині визнання нечинним договору оренди землі від 13 серпня 2015 року про передачу Головним управління Держгеокадастру у Харківській області в оренду громадянину ОСОБА_2 на 49 років земельної ділянки державної власності сільськогосподарського призначення, площею 41,48 га, кадастровий номер: 6325182300:01:006:0039.

Ухвала може бути оскаржена до Харківського апеляційного адміністративного суду через Харківський окружний адміністративний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 5-денний строк з дня отримання копії повного тексту ухвали.

Повний текст ухвали виготовлено 01.09..2016 року.

Суддя Самойлова В.В.