Court ruling № 54760434, 25.12.2015, Bratsk District Court of Mykolaiv Oblast

Справа № 471/1263/15-ц

Провадження №2/471/565/15

Номер рядка звіту 26

У Х В А Л А

і м е н е м У к р а ї н и

"25" грудня 2015 р. Братський районний суд Миколаївстької області

в складі: головуючого - судді Губанової В.М.,

при секретарі Тягнирядно І.Г.,

розглянувши цивільну справу за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Кредекс Фінанс» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості

ВСТАНОВИВ:

18 листопада 2015 року Братським районним судом Миколаївської області винесено рішення у справі за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Кредекс Фінанс» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, в якому було допущено механічні помилки в мотивувальній та резолютивній частині , де вказано автомобіль - Тип ТС легковий універсал, замість легковий хетчбек

МодельCEED, замість - CEED 2.0, номер кузова Y6LFF24328L006785, замість Y6LFF24328L006785 U5YFF24328L120412, адреса ОСОБА_1 вул. Бальзака, буд. 73, замість вул. Куйбишева/Студентська, буд. 85/72, м. Запоріжжя, 69039, в резолютивні частині рішення дата кредитного договору вказано 23.10.2007 р. замість 20.08.2008 р.

В судове засідання сторони не з'явилися, а згідно ч. 4 219 ЦПК України неявка сторін не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень в рішення.

Суд, вивчивши матеріали, вважає можливим виправити механічні описки в рішенні Братського районного суду від 18 листопада 2015 року по справі №471/1263/15-ц, провадження №2/471/565/15р. за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Кредекс Фінанс» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості ..

Відповідно до ч. 1 ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Керуючись ст. 219 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Виправити механічну описку в рішенні Братського районного суду 18 листопада 2015 року по справі №471/1263/14-ц, провадження №2/471/565/15р. за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Кредекс Фінанс» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості та в мотивувальній і резолютивні частині рішення вказати автомобіль - Тип ТС легковий хетчбек МодельCEED 2.0, номер кузова Y6LFF24328L006785 U5YFF24328L120412, адреса ОСОБА_1 вул. Куйбишева/Студентська, буд. 85/72, м. Запоріжжя, 69039, в резолютивні частині рішення дата кредитного договору вказати 20.08.2008 р.

На ухвалу протягом пяти днів може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Миколаївської області через Братський районний суд.

ССуддя: ОСОБА_3