АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_______________
Провадження №22-ц/790/6471/15 Головуючий 1-ї інстанції Подус Г.С.
Справа №638/20539/13-ц Доповідач: Довгаль А.П.
Категорія: відшкодування шкоди
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
27 жовтня 2015 року колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Харківської області в складі:
головуючого - судді Довгаль А.П.
суддів - Коваленко І.П., Бездітко В.М.
при секретарі - Щегельському Д.О.,
розглядаючи у відкритому судовому засіданні в м. Харкові в приміщенні суду апеляційну скаргу представника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 на рішення Дзержинського районного суду м. Харкова від 20 липня 2015 року по справі за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Укравтотранс Плюс», треті особи: ОСОБА_3, приватне акціонерне товариство страхова компанія «Велта» про відшкодування майнової та моральної шкоди, завданої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, -
в с т а н о в и л а:
У грудні 2013 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Укравтотранс Плюс» (надалі - ТОВ «Укравтотранс Плюс»), третіх осіб: ОСОБА_3, приватного акціонерного товариства страхова компанія «Велта» (далі - ПАТ СК «Велта»), в якому, з урахуванням останніх уточнень від 28.04.2015року про зменшення позовних вимог, просила стягнути з відповідача на її користь майнову шкоду в сумі 15 075,88грн. та моральну шкоду в розмірі 10 000,00грн., а також 281,00грн. судового збору сплаченого при подачі позову до суду.
Заявлені вимоги позивач мотивує тим, що 21.11.2012року ОСОБА_3, керуючи автомобілем БАЗ, державний реєстраційний НОМЕР_1, який належить ТОВ «Укравтотранс Плюс», по вул. 23-го Серпня в м. Харкові, виїхавши на перехрестя з вул. Клочківська, не виконав вимог дорожнього знаку 2.1 Привал дорожнього руху України (далі - Правила) і допустив зіткнення з автомобілем АКУРА, державний реєстраційний НОМЕР_2, що належить їй на праві власності, під керуванням її чоловіка ОСОБА_4 Водія ОСОБА_3 притягнуто до адміністративної відповідальності за ст.124 КУпАП і постановою Дзержинського районного суду м. Харкова від 22 квітня 2013 року визнано винним у скоєнні даної дорожньо-транспортної пригоди (далі - ДТП), провадження у справі закрито у зв'язку з закінченням строку, передбаченого ст.38 КУпАП. Позивач зазначає, що в результаті ДТП автомобілю, якій належить їй на праві власності, були спричинені значні механічні ушкодження. Розмір матеріальної шкоди, відповідно до ремонтної калькуляції складає - 37 142,99грн. З метою страхового відшкодування позивач 02.07.2013року звернулася із заявою до ПАТ СК «Велта», в якій відповідач застрахував цивільно-правову відповідальність. 29.11.2013року страхова компанія перерахувала на її користь 19 042,11грн., а пізніше ще 4 025,00грн. Отже, сума завданої шкоди за вирахування страхового відшкодування, складає 15 075,88грн. У зв'язку з тим, що матеріальна шкода страховою компанією відшкодована не повному обсязі, позич змушена звернутися до суду за примусовим стягненням.
Справа розглядалася судом неодноразово.
В судовому засіданні суду першої інстанції представник позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_2 заявлені вимоги підтримав і просив їх задовольнити з підстав, наведених у позовній заяві.
Представник відповідача ТОВ «Укравтотранс Плюс» - Ставров С.Ю. позов не визнав, заперечуючи проти його задоволення, вказував, що позивачем не надано доказів на підтвердження розміру завданої матеріальної шкоди, а також не доведено спричинення моральної шкоди.
Рішенням Дзержинського районного суду м. Харкова від 20 липня 2015 року від 20 липня 2015 року позов ОСОБА_1 задоволено частково. Стягнуто з ТОВ «Укравтотранс Плюс» на користь ОСОБА_1 1 000,00грн. - матеріальної шкоди, 500,00грн. - моральної шкоди, судовий збір в розмірі -18,54грн.
В апеляційній скарзі представник ОСОБА_1 - ОСОБА_2 просить рішення суду першої інстанції змінити, а саме достягнути з ТОВ «Укравтотранс Плюс» на користь позивача 14 075,88грн. - майнової шкоди, 10 000,00грн. - моральної шкоди, 281,00грн.- судового збору, посилаючись на порушення судом норм матеріального і процесуального права, на не відповідність висновків суду обставинам справи та на неналежну оцінку наданим доказам.
Інші сторони рішення суду першої інстанції в апеляційному порядку не оскаржують.
Заслухавши суддю-доповідача, пояснення осіб, що з'явилися, дослідивши матеріали справи та перевіривши доводи, наведені в апеляційній скарзі, колегія суддів вважає, що скарга задоволенню не підлягає з таких підстав.
Під час розгляду справи в апеляційному порядку апеляційний суд перевіряє законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів апеляційної скарги та вимог, заявлених у суді першої інстанції (ч.1 ст.303 ЦПК України).
Ухвалюючи рішення, суд дійшов обґрунтованого висновку про часткове задоволення позову, оскільки позивачем не доведено факту спричинення матеріальної і моральної шкоди в розмірах, заявлених у позовній заяві.
Так, судовим розглядом встановлено, що 21 листопада 2012 року на перехресті вул. 23-го Серпня та вул. Клочківській у м. Харкові сталося ДТП, а саме зіткнення автомобіля БАЗ, державний реєстраційний НОМЕР_1 (маршрут №302Е), що належить ТОВ «Укравтотранс Плюс», під керуванням водія ОСОБА_6, та автомобіля АКУРА, державний реєстраційний НОМЕР_2, що належить на праві власності ОСОБА_1, під керуванням її чоловіка - ОСОБА_4
Відносно водія ОСОБА_3 був складений адміністративний протокол у скоєнні правопорушення передбаченого ст.124 КУпАП у зв'язку з не дотриманням ним вимог дорожнього знаку 2.1 Привал дорожнього руху України.
Постановою Дзержинського районного суду м. Харкова від 22.04.2013 року ОСОБА_6 визнано винним у скоєнні дорожньо-транспортної пригоди за ст.124 КУпАП, провадження по адміністративній справі щодо нього закрито у зв'язку із закінченням строку, передбаченого ст.38 КУпАП.
Цивільно-правова відповідальність ТОВ «Укравтотранс Плюс», як власника наземного транспорту, на момент ДТП була застрахована у ПАТ СК «Велта» відповідно до полісу обов'язкового страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів №АВ/5374365. Згідно пункту 4 полісу обов'язкового страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів №АВ/5374365 розмір страхової суми за шкоду, заподіяну майну потерпілого, становить - 50 000,00грн.
Позивач ОСОБА_1 своєчасно звернулася до ПАТ СК «Велта» за страховим відшкодуванням. Страховою компанією, на підставі наданих позивачем документів та звіту дослідження спеціаліста - автотоварознавця від 05.07.2013року визначена сума страхового відшкодування - 24 050,53грн.
Відповідно до ст.979 ЦК України за договором страхування одна сторона ( страховик) зобов'язується у разі настання певної події (страхового випадку) виплатити другій стороні (страхувальникові) або іншій особі, визначеній у договорі, грошову суму (страхову виплату), а страхувальник зобов'язується сплачувати страхові платежі та виконувати інші умови договору.
За змістом ст.1194 ЦК України, особа, яка застрахувала свою цивільну відповідальність, у разі недостатності страхової виплати для повного відшкодування завданої нею шкоди зобов'язана сплатити потерпілому різницю між фактичним розміром шкоди і страховою виплатою.
Відповідно до ст.9 Закону України «Про страхування» страхове відшкодування - страхова виплата, яка здійснюється страховиком у межах страхової суми за договорами майнового страхування і страхування відповідальності при настанні страхового випадку.
Згідно зі ст.23 Закону України «Про обов'язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів» у разі настання страхового випадку страховик у межах страхових сум, зазначених у страховому полісі, відшкодовує у встановленому цим Законом порядку оцінену шкоду, заподіяну внаслідок дорожньо-транспортної пригоди життю, здоров'ю, майну третьої особи.
29 листопада 2013 року страховою компанією ОСОБА_1 спочатку було перераховано страхове відшкодування в сумі 19 042,11грн., а пізніше ще 4 025,00грн., а усього 23 067,11грн. (19 042,11грн. + 4 025,00грн.).
Відповідно до положень ст.12 Закону України «Про обов'язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів», страхове відшкодування завжди зменшується на суму франшизи, розрахованої за правилами п.12.1 ст.12 цього Закону.
Згідно ч.18 ст.9 Закону України «Про страхування», франшиза - це частина збитків, що не відшкодовується страховиком згідно з договором страхування.
З урахуванням наведеного, суд обґрунтовано стягнув суму франшизи з відповідача ТОВ «Укравтотранс Плюс» на користь ОСОБА_1
Колегія суддів погоджується також з доводами суду стосовно того, що розмір матеріальної шкоди, який визначено ремонтною калькуляцією на суму - 37 142,99грн. не є належним доказом. Як свідчать матеріали справи ОСОБА_1 погодилася зі звітом дослідження спеціаліста - автотоварознавця від 05.07.2013року, яким визначена сума страхового відшкодування - 24 050,53грн, т.я цей звіт вона не оскаржила та отримала страхове відшкодування, визначене цим звітом. В ході судового розгляду справи позивач клопотання про призначення судової автотоварознавчої експертизи не заявила, хоча їй роз'яснювалися процесуальні права.
Що стосується доводів апеляційної скарги про неправильно визначений розмір моральної шкоди, то в даному випадку колегія суддів виходить з того, що позивач не була учасником ДТП, на момент зіткнення автомобілів в салоні автомобіля не находилась, тілесних ушкоджень їй спричинено не було, т.я. з цього приводу відсутні дані. За таких обставин підстав для стягнення моральної шкоди не малося. Оскільки апеляційний суд відповідно до положень ч.1 ст.303 ЦПК України перевіряє законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів апеляційної скарги, а враховуючи , що відповідач ТОВ «Укравтотранс Плюс» рішення суду першої інстанції в апеляційному порядку не оскаржує і, як пояснив його представник, вони згодні з ним, отже відсутні підстави для зміни рішення в цій частині.
Також, при ухваленні рішення судом правильно, тобто відповідно до положень ст.88 ЦПК України, визначено розмір судового збору, який підлягав стягненню, а саме пропорційно розміру задоволених вимог.
Згідно ч.1 ст.308 ЦПК України апеляційний суд відхиляє апеляційну скаргу і залишає рішення суду без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції ухвалив рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права.
З огляду на викладене та керуючись ст.ст. 307ч.1п.1), 308, 313, 314ч.1п.1), 315, 317, 319 ЦПК України колегія суддів, -
У Х В А Л И Л А:
Апеляційну скаргу представника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 - відхилити.
Рішення Дзержинського районного суду м. Харкова від 20 липня 2015 року - залишити без змін.
Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту її проголошення, однак може бути оскаржена в касаційному порядку безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів.
Головуючий -
Судді -
The court decision No. 53185028, Kharkiv Regional Court of Appeal was adopted on 02.11.2015. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key data conveniently.
This decision relates to case No. 638/20539/15-ц. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: