Справа №: 343/1778/15-ц
Провадження №: 2/0343/825/15
Р І Ш Е Н Н Я
I М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
(заочне)
(вступна та резолютивна частини)
29 жовтня 2015 року м. Долина
Долинський районний суд Iвано-Франкiвської областi в складi:
головуючої судді - Монташевич С. М.,
секретаря - Шикор Г. В.,
розглянувши у вiдкритому судовому засiданнi в залі Долинського районного суду Івано-Франківської області справу за позовом Публічного акціонерного товариства "БРОКБІЗНЕСБАНК" до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення борг,-
ВСТАНОВИВ:
Зважаючи на складність у виготовленні повного рішення, пов'язаної з потребою в обґрунтуванні доводів сторони, на що може бути витрачений значний час, та керуючись ч. 3 ст. 209 ЦПК України, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини, -
РIШИВ:
Позов задоволити частково.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства "БРОКБІЗНЕСБАНК" заборгованість за договором про іпотечний кредит № 3927/6 від 07.12.2007 року нараховану станом на 11 серпня 2015 року в розмірі 39920,29 доларів США (тридцять дев'ять тисяч дев`ятсот двадцять доларів США 29 центів), що еквівалентно 841914,21 гривень, та 413813,84 гривні (чотириста тринадцять тисяч вісімсот тринадцять гривень 84 копійки) пені, з яких 14113,34 доларів США, що еквівалентно 297648,68 гривень, - заборгованість за кредитом, 14237,49 доларів США, що еквівалентно 300266,98 гривень, - заборгованість за процентами, 644,91 долари США, що еквівалентно 13601,08 гривень, - 3% річних за неправомірне користування чужими грошовими коштами (заборгованість за кредитом), 1619,15 доларів США, що еквівалентно 34147,68 гривень, - 3% річних за неправомірне користування чужими грошовими коштами (заборгованість за несплаченими процентами), 9305,40 доларів США, що еквівалентно 196249,79 гривень, - штраф, 117870,92 гривень - пеня за прострочення сплати кредиту, 295942,92 гривні - пеня за прострочення сплати процентів.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави 9417,96 гривень (дев"ять тисяч чотириста сімнадцять гривень 96 копійок) судового збору.
Стягнути з ОСОБА_2на користь держави 9417,96 гривень (дев"ять тисяч чотириста сімнадцять гривень 96 копійок) судового збору.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив за письмовою заявою відповідача, яка має бути подана не пізніше 10 (десяти) днів з дня отримання ним копії заочного рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подачі апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Долинський районний суд.
Суддя:
The court decision No. 52882159, Dolyna District Court of Ivano-Frankivsk Oblast was adopted on 29.10.2015. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find essential data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find necessary data conveniently.
This decision relates to case No. 343/1778/15-ц. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: