Court ruling № 49900404, 09.09.2015, Bolekhiv City Court of Ivano-Frankivsk Oblast

Справа №339/317/15-ц

29

2/339/177/15

У Х В А Л А

09.09.2015 м. Болехів

Болехівський міський суд Івано-Франківської області у складі:

головуючого судді - Сметанюк В. Б.

за участю секретаря: Стельмах М.Ю.

представника позивача: ОСОБА_1,

відповідача: ОСОБА_2, представника ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду справу за позовом Управління Пенсійного фонду України в м. Болехові до ОСОБА_2 про стягнення переплати пенсії, -

в с т а н о в и в :

Позивач звернувся до суду з позовом, в якому просить стягнути з ОСОБА_2 надміру виплачену пенсію в сумі 60 620,12 грн., заподіяну здоров'ю відповідно до ЗУ «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», що виникла внаслідок не підтвердження факту перебування відповідача в зоні Чорнобильської катастрофи.

Відповідач ОСОБА_2 заявив клопотання про зупинення провадження в даній справі до вирішення справи за позовом ОСОБА_2 до Комісії зі спірних питань визначення статусу осіб, які брали участь у ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС Міністерства соціальної політики, про визнання протиправними рішення комісії зі спірних питань визначення статусу осіб, які брали участь у ліквідації аварії на ЧАЕС при Мінсоцполітики України від 31.03.2015 р. про безпідставну видачу посвідчень учасника ліквідації на ЧАЕС категорії 2.

Представник позивача не заперечив щодо задоволення клопотання про зупинення, зазначивши, що результат адміністративного спору буде впливати на розгляд даної цивільної справи.

Відповідно до вимог п.4 ч.1 ст.201 ЦПК України суд зобовязаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку адміністративного судочинства.

Така підстава для зупинення провадження у справі застосовується у тому разі, коли в іншій справі можуть бути вирішені питання, що стосуються підстав, заявлених у справі вимог, чи умов, від яких залежить можливість її розгляду.

За наведених обставин суд приходить до висновку про неможливість розгляду даної справи до вирішення справи за позовом ОСОБА_2 до Комісії зі спірних питань визначення статусу осіб, які брали участь у ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС Міністерства соціальної політики про визнання протиправними рішення Комісії від 31.03.2015 р. про безпідставну видачу посвідчень учасника ліквідації на ЧАЕС .

На підставі наведеного, керуючись п.4 ч.1 ст.201 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Провадження у справі за позовом Управління Пенсійного фонду України в м. Болехові до ОСОБА_2 про стягнення переплати пенсії - зупинити, до вирішення по суті справи за позовом ОСОБА_2 до Комісії зі спірних питань визначення статусу осіб, які брали участь у ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС Міністерства соціальної політики про визнання протиправними рішення Комісії від 31.03.2015 р. про безпідставну видачу посвідчень учасника ліквідації на ЧАЕС .

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Болехівський міський суд шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали апеляційної скарги.

Суддя В.Б. Сметанюк