Decision № 47484635, 25.04.2014, Ivano-Frankivsk City Court of Ivano-Frankivsk Oblast

Справа № 0907/10439/2012

Провадження № 2/344/186/14

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частина)

25 квітня 2014 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області

в складі: головуючої судді Польської М.В.

при секретарі c/з ОСОБА_1.

з участю представника позивача ОСОБА_2, представника відповідача 2 ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Івано-Франківську цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_4, ОСОБА_5 про стягнення заборгованості за кредитним договором та зустрічним позовом ОСОБА_5 до Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» та ОСОБА_4 про визнання договору поруки недійсним, -

керуючись ст.ст. 209, 212-215 ЦПК України суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_4, ОСОБА_5 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_4, жителя ІНФОРМАЦІЯ_1, вул. 1-ше Травня, 69, Рогатинського р-ну, Івано-Франківської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь ПАТ «УкрСиббанк», м.Харків, проспект Московський, 60, код ЄДРПОУ 09807750, суму боргу за кредитним договором в сумі 6058,46 (шість тисяч пятдесят вісім доларів 46 центів) доларів США, що в гривневому еквіваленті становить 48406 грн. 49 коп. (сорок вісім тисяч чотириста шість гривень 49 копійок), та штрафні санкції за несвоєчасне виконання умов договору в сумі 1643 грн. 67 коп. (одна тисяча шістсот сорок три гривні 67 копійок).

Стягнути з ОСОБА_4, жителя ІНФОРМАЦІЯ_1, вул. 1-ше Травня, 69, Рогатинського р-ну, Івано-Франківської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь ПАТ «УкрСиббанк», м.Харків, проспект Московський, 60, код ЄДРПОУ 09807750, судові витрати по сплаті судового збору в сумі 500,50 грн.

В задоволенні решти заявлених вимог первісного позову відмовити.

В задоволенні зустрічного позову ОСОБА_5 до Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» та ОСОБА_4» про визнання договору поруки недійсним відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга, подана після закінчення строків, установлених статтею 294 ЦПК України, залишається без розгляду, якщо апеляційний суд за заявою особи, яка її подала, не знайде підстав для поновлення строку, про що постановляється ухвала.

Суддя: Польська М.В.