Справа № 1-26/2008 рік
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
11 січня 2008 року Черкаський районний суд Черкаської області у складі:
головуючого судді Іваненка І. В.
при секретарі Боксер І. Ю.
за участю прокурора Шкреби В. В.
адвоката ОСОБА_1
потерпілої ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Черкаси кримінальну справу за обвинуваченням ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, уродженця та мешканця АДРЕСА_1, українця, громадянина України, освіта середня, неодруженого, несудимого, військовозобов'язаного, у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, -
ВСТАНОВИВ:
За матеріалами досудового слідства обвинувачується громадянин ОСОБА_3 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, а саме у тому, що він 06 вересня 2007 року близько 18 години 30 хвилин, перебуваючи у стані алкогольного сп'яніння, керуючи автомобілем ВАЗ-2109, державний номер НОМЕР_1, рухаючись по вул. Леніна від вул. Комсомольської у напрямку вул. Гагаріна у с Білозір'я Черкаського району Черкаської області, здійснив наїзд на велосипед під керуванням ОСОБА_2, внаслідок чого потерпілій, відповідно до висновків експертизи, були спричинені тілесні ушкодження середнього ступеня тяжкості, які виявилися у вигляді перелому лівої ключиці, забою спинного мозку.
Допитаний у судовому засіданні підсудний ОСОБА_3 свою вину визнав повністю. Він пояснив, що він дійсно 06 вересня 2007 року близько 18 години 30 хвилин, перебуваючи у стані алкогольного сп'яніння, керуючи автомобілем ВАЗ-2109, державний номер НОМЕР_1, рухаючись по вул. Леніна від вул. Комсомольської у напрямку вул. Гагаріна у с Білозір'я Черкаського району Черкаської області, здійснив наїзд на велосипед під керуванням ОСОБА_2 У вчиненому підсудний щиро розкаявся.
Крім повного визнання своєї вини самим підсудним, його вина у вчиненні інкримінованого йому злочину також підтверджується зібраними по справі доказами, дослідженими у судовому засіданні в порядку ст. 299 КПК України. Докази по справі, досліджені у судовому засіданні, є належними і допустимими, відповідають фактичним обставинам справи, і учасниками розгляду справи не оспорюються.
Оцінюючи зібрані по справі докази у їх сукупності, у результаті повного, об'єктивного і всебічного їх розгляду в судовому засіданні, суд вважає, що пред'явлене обвинувачення доведене повністю.
Дії підсудного ОСОБА_3 суд кваліфікує за ч. 1 ст. 286 КК України як порушення правил безпеки дорожнього руху особою, яка керує транспортним засобом.
Під час призначення підсудному покарання у межах санкції статті Особливої частини КК України, відповідно до положень Загальної частини цього ж кодексу, враховуючи ступінь тяжкості вчиненого злочину (злочин невеликої тяжкості), особу винного, який за місцем проживання характеризується нейтрально (а.с. 101); враховуючи обставину, що обтяжує покарання, а саме вчинення злочину у стані алкогольного сп'яніння, а також обставину, що пом'якшує покарання, а саме щире розкаяння; враховуючи, що підсудний до кримінальної відповідальності притягується вперше, суд вважає, що необхідним і достатнім кримінальним покаранням для виправлення особи є основне кримінальне покарання у вигляді штрафу. Стосовно додаткового покарання суд вважає наступне. У судовому засіданні підсудний указав, що він працює водієм, й ця праця є його єдиним заробітком. Тому право на керування транспортними засобоми є необхідним для нього. У зв'язку з цим, враховуючи щире розкаяння підсудного, суд вважає можливим не застосовувати до нього додаткове кримінальне покарання у вигляді позбавлення права керувати транспортними засобами, оскільки у санкції ч. 1 ст. 286 КК України воно указане як факультативне.
Прокурором у порядку ст. 29 КПК України було подано заяву про стягнення з ОСОБА_3 на користь Черкаської міської лікарні № 3 коштів у сумі 1244 гривні 85 копійок, які були затрачені на лікування потерпілої ОСОБА_2 (а.с. 61). Указана сума обґрунтовується довідкою Черкаської міської лікарні № 3 (а.с. 60). У судовому засіданні прокурор зазначені вимоги підтримав і просив суд стягнути кошти. Підсудний ОСОБА_3 указані вимоги визнав і сплатити указані кошти погодився. Таким чином, суд вважає, що указана сума підлягає стягненню у повному обсязі.
Потерпілою ОСОБА_2 до підсудного ОСОБА_3 під час досудового слідства було заявлено цивільний позов на суму 150 000 гривень щодо відшкодування матеріальної та моральної шкоди (а.с. 31-34). У судовому засіданні позивачка заявлені вимоги підтримала і уточнила, що з указаної суми 637 гривень 78 копійок складають матеріальні витрати, які підтверджуються копіями чеків на купівлю ліків, доданими до справи (а.с. 33-34). Решту указаної суми, тобто 149 362 гривні 22 копійки, становить моральна шкода, яка полягає у душевних стражданнях потерпілої. Потерпіла указала, що у неї були й інші матеріальні витрати, пов'язані із лікуванням, однак підтвердити їх документально вона не може. Підсудний ОСОБА_3 заявлені до нього вимоги визнав частково, указавши, що він визнає і погоджується відшкодувати указану суму матеріальних збитків у розмірі 637 гривень 78 копійок. Розмір морального відшкодування підсудний не визнав, вважаючи його завищеним, тому поклав це питання на розсуд суду. Враховуючи це, суд вважає, що позов ОСОБА_2 підлягає задоволенню частково.
У справі було проведено експертизи. Зокрема, судову трасологічну експертизу, витрати щодо проведення якої склали 353 гривні 03 копійки (а.с. 47-58), а також судову автотехнічну експертизу, витрати за проведення якої склали 486 гривень 78 копійок (а.с. 75-78). Суд вважає, що указані витрати мають бути стягнуті з підсудного ОСОБА_3 на користь НДЕКЦ при УМВС України у Черкаській області.
Речові докази у справі, а саме автомобіль ВАЗ-2109, державний номер НОМЕР_1, який перебуває на зберіганні в УДАІ в м. Черкаси (а.с. 42), а також велосипед, який також зберігається в УДАІ в м. Черкаси (а.с. 45), суд вважає необхідним повернути власникам після вступу вироку у законну силу.
Заслухавши прокурора, підсудного, потерпілу, адвоката, керуючись ст.ст. 323, 324 КПК України, суд -
ЗАСУДИВ:
Визнати винним ОСОБА_3 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, та призначити йому основне кримінальне покарання у вигляді штрафу розміром у 90 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, тобто 1530 (одна тисяча п'ятсот тридцять) гривень.
Запобіжний захід ОСОБА_3 залишити попередній, а саме підписку про невиїзд до вступу вироку у законну силу.
Цивільний позов, заявлений потерпілоюОСОБА_2до підсудного ОСОБА_3, задовольнити частково. Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження, яка зареєстрована у АДРЕСА_2, а фактично мешкає у АДРЕСА_3, суму матеріальних збитків, завданих злочином, у розмірі 637 гривень 78 копійок, а також суму морального відшкодування у розмірі 3000 (три тисячі) гривень.
Стягнути з ОСОБА_3 на користь Черкаської міської лікарні № 3 кошти у сумі 1244 гривні 85 копійок, зарахувавши їх на рахунок НОМЕР_2, код 05503705, МФО 854018 у ГУДКУ у Черкаській області.
Стягнути з ОСОБА_3 на користь НДЕКЦ при УМВС України у Черкаській області кошти у розмірі 839 гривень 81 копійка, зарахувавши їх на рахунок НОМЕР_3, банк одержувач УДК в Черкаській області, код 25574009, МФО 854018.
Речовий доказ у справі, а саме автомобіль ВАЗ-2109, державний номер НОМЕР_1, який перебуває на зберіганні в УДАІ у м. Черкаси, повернути ОСОБА_4 як власнику. Речовий доказ у справі, а саме велосипед, який також зберігається в УДАІ у м. Черкаси, повернути потерпілійОСОБА_2
На вирок може бути подана апеляція до судової палати у кримінальних справах Апеляційного суду Черкаської області протягом 15 діб.
The court decision No. 4733090, Cherkasy District Court of Cherkasy Oblast was adopted on 11.01.2008. The procedural form is Criminal, and the decision form is Sentence. On this page, you will find useful information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find important information conveniently.
This decision relates to case No. 1-26/2008. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: