Decision № 47257531, 25.09.2014, Henichesk District Court of Kherson Oblast

Справа № 653/1214/14-ц

Провадження № 2/653/837/14

РІШЕННЯ

іменем України

(вступна та резолютивна частини)

"25" вересня 2014 р. м. Генічеськ

Генічеський районний суд Херсонської області в складі:

головуючого судді Калімбета Л.І.

при секретарі Соколович О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Генічеську цивільну справу за позовом ПАТ «УкрСиббанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення суми заборгованості за договором про надання споживчого кредиту, процентів нарахованих за користування кредитом та пені

ВСТАНОВИВ:

Зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду, пов'язаного з потребою у обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає на необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.

Керуючись ст. 525, 526, 530, 553, 554, 1050, 1054 ЦК України, ст.. 3, 15, 113, 118, 119, 120, 122 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ :

Позов ПАТ «УкрСиббанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення суми заборгованості за договором про надання споживчого кредиту, процентів нарахованих за користування кредитом та пені - задовольнити.

Стягнути на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» (рахунок № 29090000000113 в АТ «УкрСиббанк», м. Харків, МФО 351005, код 09807750) солідарно з ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 дата та місце народження: ІНФОРМАЦІЯ_1., с. Стрілкове, Херсонська обл., ідентифікаційний номер: НОМЕР_1) та ОСОБА_2 (місце проживання: 74600, АДРЕСА_2, дата та місце народження: ІНФОРМАЦІЯ_2., м. Горностаївка Дніпропетровська обл., ідентифікаційний номер: НОМЕР_2) суму боргу по поверненню кредитних коштів, процентів за користування кредитом та пені за договором про надання споживчого кредиту та заставу транспортного засобу № 11378903000 від 30.07.2008 року в розмірі 29 751,98 (двадцять дев'ять тисяч сімсот п'ятдесят один) долар США 98 центів, що за курсом НБУ станом на 07.04.2014 року становить 346 639,43 (триста сорок шість тисяч шістсот тридцять дев'ять) гривень 43 копійки, з яких:

- 24 594,56 дол. США, що за курсом НБУ станом на 07.04.2014 року становить 286 550,46 грн. кредитна заборгованість;

- 4 431,28 дол. США, що за курсом НБУ станом на 07.04.2014 року становить 51 628,71 грн. заборгованість по процентам;

- 220,18 дол. США, що за курсом НБУ станом на 07.04.2014 року становить 2 565,33 грн. - пеня за прострочення сплати процентів;

- 505,96 дол. США, що за курсом НБУ станом на 07.04.2014 року становить 5 894,93 грн. - пеня за прострочення сплати кредиту;

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 судовий збір в розмірі 3466 гривень 39 копійок на користь ПАТ "УкрСиббанк".

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Херсонської області шляхом подачі апеляційної скарги на рішення суду до Генічеського районного суду протягом десяти днів з дня його проголошення, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Л. І. Калімбет