Справа № 158/714/15-ц Головуючий у 1 інстанції: Костюкевич О.К. Провадження № 22-ц/773/1038/15 Категорія: 23 Доповідач: Данилюк В. А.
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
01 липня 2015 року місто Луцьк
Колегія суддів судової палати в цивільних справах апеляційного суду Волинської області в складі:
головуючого судді Данилюк В.А.,
суддів Подолюка В.А., Шевчук Л.Я.,
при секретарі Вергуну Т.С.,
з участю: представника позивача ОСОБА_1,
представників відповідачів ОСОБА_2, ОСОБА_3,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Луцьку цивільну справу за позовом приватного акціонерного товариства Волинська оптово-роздрібна фірма «Галант» до ОСОБА_4, товариства з обмеженою відповідальністю «УА Брук» про стягнення заборгованості за апеляційною скаргою позивача приватного акціонерного товариства Волинська оптово-роздрібна фірма «Галант» на ухвалу Ківерцівського районного суду Волинської області від 29 травня 2015 року,
В С Т А Н О В И Л А:
Ухвалою Ківерцівського районного суду Волинської області від 29 травня 2015 року цивільну справу за позовом приватного підприємства акціонерного товариства Волинська оптово-роздрібна фірма «Галант» до ОСОБА_4, товариства з обмеженою відповідальністю «УА Брук» про стягнення заборгованості в частині позовних вимог до товариства з обмеженою відповідальністю «УА Брук» закрито.
Не погоджуючись з даною ухвалою, позивач приватне акціонерне товариство Волинська оптово-роздрібна фірма «Галант» подав апеляційну скаргу, в якій просить ухвалу скасувати, а справу передати до суду першої інстанції для продовження розгляду з підстав порушення норм процесуального права.
Перевіривши законність і обґрунтованість ухвали суду першої інстанції в межах доводів апеляційної скарги та вимог, заявлених у суді першої інстанції, колегія суддів дійшла висновку, що апеляційна скарга підлягає до задоволення з таких підстав.
Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.
Відповідно до ст. 15 ч. 1 п. п. 1, 3; ст. 16 ЦПК України суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо: захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин; інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.
Не допускається об'єднання в одне провадження вимог, які підлягають розгляду за правилами різних видів судочинства, якщо інше не встановлено законом.
Згідно зі ст. ст. 1; 12 ч. 1 п. 1 ГПК України підприємства, установи, організації, інші юридичні особи (у тому числі іноземні), громадяни, які здійснюють підприємницьку діяльність без створення юридичної особи і в установленому порядку набули статусу суб'єкта підприємницької діяльності (далі - підприємства та організації), мають право звертатися до господарського суду згідно з встановленою підвідомчістю господарських справ за захистом своїх порушених або оспорюваних прав і охоронюваних законом інтересів, а також для вжиття передбачених цим Кодексом заходів, спрямованих на запобігання правопорушенням.
У випадках, передбачених законодавчими актами України, до господарського суду мають право також звертатися державні та інші органи, фізичні особи, що не є суб'єктами підприємницької діяльності.
Господарським судам підвідомчі: справи у спорах, що виникають при укладанні, зміні, розірванні і виконанні господарських договорів, у тому числі щодо приватизації майна, та з інших підстав, крім: спорів про приватизацію державного житлового фонду; спорів, що виникають при погодженні стандартів та технічних умов; спорів про встановлення цін на продукцію (товари), а також тарифів на послуги (виконання робіт), якщо ці ціни і тарифи відповідно до законодавства не можуть бути встановлені за угодою сторін; спорів, що виникають із публічно-правових відносин та віднесені до компетенції Конституційного Суду України та адміністративних судів; інших спорів, вирішення яких відповідно до законів України та міжнародних договорів України віднесено до відання інших органів.
Як розяснив Пленум Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ в абзаці третьому пункті третьому постанови № 3 від 1 березня 2013 року «Про деякі питання юрисдикції загальних судів та визначення підсудності цивільних справ» оскільки згідно зі статтею 16 ЦПК не допускається об'єднання в одне провадження вимог, які підлягають розгляду за правилами різних видів судочинства, якщо інше не встановлено законом, суд відкриває провадження у справі в частині вимог, які належать до цивільної юрисдикції, і відмовляє у відкритті провадження у справі щодо вимог, коли їх розгляд проводиться за правилами іншого виду судочинства. Разом із тим суд також має врахувати, що в порядку цивільного судочинства підлягають розгляду справи у разі, якщо однією зі сторін є фізична особа, а вимоги взаємопов'язані між собою і окремий їх розгляд неможливий.
Висновок суду першої інстанції про те, що спір, який виник з договору оренди (найму) майна товариства з обмеженою відповідальністю «УА Брук» та приватним акціонерним товариством Волинська оптово-роздрібна фірма «Галант» підлягає розгляду в господарському суді і не може розглядатися в одному провадженні зі спором цивільного судочинства за договором поруки між приватним акціонерним товариством Волинська оптово-роздрібна фірма «Галант» та поручителем ОСОБА_4, зроблений з порушенням норм процесуального права.
Судом встановлено, що 01 серпня 2009 року та 01 вересня 2009 року між позивачем ЗАТ Волинська оптово-роздрібна фірма «Галант», правонаступником якого є ПАТ Волинська оптово-роздрібна фірма «Галант», і поручителем ОСОБА_4 укладено договори поруки, за умовами яких поручитель поручився перед кредитором за виконання боржником відповідачем товариством з обмеженою відповідальністю «УА Брук» зобовязань по сплаті зобовязань за договорами найму (оренди) майна. Отже, вимоги щодо стягнення орендної плати, предявлені позивачем як до основного боржника, так і до поручителя, є взаємоповязаними між собою, оскільки дані особи несуть солідарну відповідальність, то, враховуючи, що один із позивачів є фізичною особою, зазначені вимоги підлягають розгляду в порядку цивільного судочинства.
Таким чином, у звязку з невідповідністю висновків суду обставинам справи та порушенням норм процесуального права, що призвело до неправильного вирішення питання про закриття провадження в частині позовних вимог до товариства з обмеженою відповідальністю «УА Брук», ухвалу слід скасувати і направити справу для продовження розгляду до суду першої інстанції у відповідності з вимогами ст. 311 ЦПК України.
Керуючись ст. ст. 303, 307, 311, 314, 315 ЦПК України, колегія суддів
У Х В А Л И Л А :
Апеляційну скаргу позивача приватного акціонерного товариства Волинська оптово-роздрібна фірма «Галант» задовольнити.
Ухвалу Ківерцівського районного суду Волинської області від 29 травня 2015 року в даній справі скасувати, а справу направити для продовження розгляду до суду першої інстанції.
Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення і може бути оскаржена до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання ухвалою законної сили.
Головуючий:
Судді:
The court decision No. 46143928, Volyn Regional Court of Appeal was adopted on 01.07.2015. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key data easily.
This decision relates to case No. 158/714/15-ц. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: