Court ruling № 43010797, 10.03.2015, Zhytomyr Regional Court of Appeal

Approval Date
10.03.2015
Case No.
278/4880/14-ц
Document №
43010797
Form of court proceedings
Civil
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

УКРАЇНА

Апеляційний суд Житомирської області

Справа №278/4880/14-ц Головуючий у 1-й інст. Баренко С. Г.

Категорія 27 Доповідач Кочетов Л. Г.

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 березня 2015 року колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ апеляційного суду Житомирської області в складі:

головуючого-судді: Кочетова Л.Г.,

суддів: Худякова А.М., Снітка С.О.,

при секретарі: Гарбузюк Ю.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Житомирі справу за позовом публічного акціонерного товариства „ОТП Банк" до ОСОБА_1, ОСОБА_2, приватного підприємства „ЄВМ-Стандарт" про стягнення заборгованості за кредитним договором за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на заочне рішення Житомирського районного суду Житомирської області від 19 листопада 2014 року, -

в с т а н о в и л а :

У жовтні 2014 року публічне акціонерне товариство „ОТП Банк" (надалі Банк) звернувся до суду з вказаним позовом та в обгрунтування вимог зазначив, що 30.10.2006 року між банком та ОСОБА_1 був укладений кредитний договір № НСL-0ВС/001/2006, відповідно якого останній отримав кредит в сумі 200000.00 доларів США для будівництва нерухомого майна. Відсотки за користування кредитом розраховуються на основі фіксованої відсоткової ставки в розмірі 13,99 % річних з розрахунку 360 календарних днів в році до моменту введення нерухомості в експлуатацію, а після введення в експлуатацію - за плаваючою відсотковою ставкою (FIDR + 5.49%) річних.

У цей же день, в забезпечення вказаного договору, між банком та ОСОБА_2 був укладений договір поруки № SR-0BC/001/2006.

Відповідачем не виконувалися належним чином умови кредитного договору та станом на 02.09.2014 року залишок заборгованості за кредитом становив: по тілу кредиту - 183265.82 долари США (2384041,28 грн.), по відсоткам - 31132.02 долари США (404985,61 грн.), а всього - 2789026,89 грн.

29.01.2008 року між банком та відповідачем був укладений договір про надання кредитної лінії № CrL-SME010/046/2008 на суму 150000.00 доларів США з виплатою відсотків за плаваючою відсотковою ставкою (FIDR + 5.4%) річних.

25.02.2009 року між банком та ОСОБА_1 був укладений Додатковий договір № 1 до цього договору, яким був збільшений фіксований відсоток плаваючої відсоткової ставки до 5.4 % з 01.01.2010 року.

В забезпечення кредитного договору, 29.01.2008 року між банком та ОСОБА_2, банком та ПП „ЄВМ-Стандарт" були укладені договора поруки № SR-SME010/036/2008 та № SR-SME010/036/2008/1.

Відповідачем належним чином не виконувалися умови кредитного договору та станом на 02.09.2014 року залишок заборгованості за кредитом становив: по тілу кредиту - 93558.97 доларів США (1217076,08 грн.), по відсоткам - 18706.34 долари США (243344,27 грн.), а всього - 1460420,35 грн.

Просив стягнути з відповідачів вказані суми боргу в солідарному порядку.

Заочним рішенням Житомирського районного суду Житомирської області від 19 листопада 2014 року позов задоволено.

В апеляційній скарзі апелянт просить рішення суду скасувати, постановити нове - про відмову в задоволенні позову, посилаючись на порушення норм матеріального та процесуального права, невідповідність висновків суду обставинам справи. Зазначає, що рішення є несправедливим, поскільки з моменту отримання кредиту до даного часу у декілька разів зріс курс долара США, а виходячи із вартості долара по відношенню до національної валюти на момент отримання кредитних коштів, він повністю розрахувався.

Розглянувши справу в межах, визначених ст. 303 ЦПК України, колегія суддів приходить до висновку, що скарга підлягає відхиленню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що 30.10.2006 року між банком та ОСОБА_1 був укладений кредитний договір № НСL-0ВС/001/2006, відповідно якого останній отримав кредит в сумі 200000.00 доларів США для будівництва нерухомого майна. Відсотки за користування кредитом розраховуються на основі фіксованої відсоткової ставки в розмірі 13,99 % річних з розрахунку 360 календарних днів в році до моменту введення нерухомості в експлуатацію, а після введення в експлуатацію - за плаваючою відсотковою ставкою (FIDR + 5.49%) річних (а.с. 13-38).

У цей же день, в забезпечення вказаного договору, між банком та ОСОБА_2 був укладений договір поруки № SR-0BC/001/2006 (а.с. 39-40).

Відповідачем не виконувалися належним чином умови кредитного договору та станом на 02.09.2014 року залишок заборгованості за кредитом становив: по тілу кредиту - 183265.82 долари США (2384041,28 грн.), по відсоткам - 31132.02 долари США (404985,61 грн.), а всього - 2789026,89 грн. (а.с. 12).

29.01.2008 року між банком та відповідачем був укладений договір про надання кредитної лінії № CrL-SME010/046/2008 на суму 150000.00 доларів США з виплатою відсотків за плаваючою відсотковою ставкою (FIDR + 5.4%) річних (а.с. 42-52).

25.02.2009 року між банком та ОСОБА_1 був укладений Додатковий договір № 1 до цього договору, яким був збільшений фіксований відсоток плаваючої відсоткової ставки до 5.4 % з 01.01.2010 року (а.с. 80).

В забезпечення кредитного договору, 29.01.2008 року між банком та ОСОБА_2, банком та ПП „ЄВМ-Стандарт" були укладені договора поруки № SR-SME010/036/2008 та № SR-SME010/036/2008/1 (а.с. 82-85).

Відповідачем належним чином не виконувалися умови кредитного договору та станом на 02.09.2014 року залишок заборгованості за кредитом становив: по тілу кредиту - 93558.97 доларів США (1217076,08 грн.), по відсоткам - 18706.34 долари США (243344,27 грн.), а всього - 1460420,35 грн. (а.с. 41).

Згідно з положеннями ст. ст. 526, 629 ЦК України, договір є обов'язковим для виконання сторонами. Зобов'язання мають виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Згідно вимог ст. 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

Статтею 554 ЦК України передбачено, що у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя.

Як вбачається з графіків погашення кредиту, виписки щодо руху коштів по рахунку відповідача, розрахунків заборгованості, ОСОБА_1 допускалися систематичні порушення умов договорів щодо сум та строків погашення заборгованості.

Надані розрахунки сторонами не заперечуються.

За таких обставин, суд першої інстанції дійшов правильного висновку про обгрунтованість позову.

Посилання апелянта на зростання курсу долара США не є підставою для відмови у позові, поскільки отримання кредиту саме в валюті, було обрано самим відповідачем та відповідало його волевиявленню.

Викладені в апеляційній скарзі доводи, висновків суду першої інстанції не спростовують, а тому колегія суддів приходить до висновку, що підстави для скасування рішення відсутні.

Керуючись ст. ст. 303, 307, 308, 313-315, 317, 319 ЦПК України, колегія суддів, -

у х в а л и л а :

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 відхилити.

Заочне рішення Житомирського районного суду Житомирської області від 19 листопада 2014 року залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення та може бути оскаржена безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання нею законної сили.

Головуючий Судді

Часті запитання

Який тип судового документу № 43010797 ?

Документ № 43010797 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 43010797 ?

Дата ухвалення - 10.03.2015

Яка форма судочинства по судовому документу № 43010797 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 43010797 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Data about the court decision No. 43010797, Zhytomyr Regional Court of Appeal

The court decision No. 43010797, Zhytomyr Regional Court of Appeal was adopted on 10.03.2015. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful data quickly.

The court decision No. 43010797 refers to case No. 278/4880/14-ц

This decision relates to case No. 278/4880/14-ц. Firms, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system allows searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to efficiently save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 43010795
Next document : 43010798