Court ruling № 42553371, 27.01.2015, Lviv Regional Court of Appeal

Approval Date
27.01.2015
Case No.
448/1007/14
Document №
42553371
Form of court proceedings
Civil
State Coat of Arms of Ukraine

Справа № 448/1007/14 Головуючий у 1 інстанції: Джала С.Ю.

Провадження № 22-ц/783/533/15 Доповідач в 2-й інстанції: Бойко С. М.

Категорія:46

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 січня 2015 року м.Львів

Колегія суддів судової палати в цивільних справах Апеляційного суду Львівської області в складі:

головуючого - судді Бойко С.М.,

суддів: Берези В.І., Штефаніци Ю.Г.,

секретаря - Брикайло М.В.,

з участю: ОСОБА_2, її представників - ОСОБА_3, ОСОБА_4,

ОСОБА_5, ОСОБА_6, представника органу опіки та піклування -

Онохової О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_2 - представника ОСОБА_8 на рішення Мостиського районного суду Львівської області від 03 жовтня 2014 року у справі за позовом ОСОБА_8 до ОСОБА_5, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11 та ОСОБА_12, треті особи: Мостиський РВ ГУ ДМС України у Львівській області, Служба у справах дітей Мостиської районної державної адміністрації, Дидятицька сільська рада Мостиського району Львівської області, ОСОБА_6, - про визнання осіб такими, що втратили право користування жилим приміщенням, та за зустрічним позовом ОСОБА_5, ОСОБА_9 до ОСОБА_8, третя особа - Судововишнянська міська рада Мостиського району Львівської області про усунення перешкод у користуванні житлом та вселення,-

встановила:

У липні 2014 року ОСОБА_8 звернувся до суду з позовом, в якому просив визнати свою доньку ОСОБА_5 та її дітей ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12 такими, що втратили право на користування квартирою АДРЕСА_1, з тих підстав, що вони вибули до іншого населеного пункту на постійне місце проживання.

У серпні 2014 року ОСОБА_5 та ОСОБА_9 звернулись до суду із зустрічним позовом до ОСОБА_8 про усунення перешкод у користуванні вказаною вище квартирою та вселення.

Рішенням Мостиського районного суду Львівської області від 03 жовтня 2014 року первісний позов задоволено частково.

Визнано ОСОБА_10 та ОСОБА_11 такими, що втратили право користування жилим приміщенням квартири АДРЕСА_1, у зв»язку з визнанням ними даного позову.

В задоволенні решти вимог - відмовлено.

Зустрічний позов задоволено.

Вселено ОСОБА_5 та ОСОБА_9 в квартиру АДРЕСА_1.

Зобов»язано ОСОБА_8 не чинити перешкоди ОСОБА_5 та ОСОБА_9 в користуванні цією квартирою та надати їм дублікат ключів від вхідних дверей квартири.

Стягнуто з ОСОБА_8 в користь ОСОБА_5 243 грн. 60 коп. понесених судових витрат.

Стягнуто з ОСОБА_10, ОСОБА_11 в користь ОСОБА_8 97 грн. 44 коп. понесених судових витрат.

Рішення суду оскаржив ОСОБА_8 в особі свого представника - ОСОБА_2, просить його скасувати з підстав неповного з»ясування судом обставин, що мають значення для справи, недоведеності обставин, що мають значення для справи, які суд вважав встановленими, порушення норм матеріального та процесуального права і ухвалити нове рішення, яким первісний позов задовольнити в повному обсязі, а у задоволенні зустрічного позову - відмовити.

Свої доводи апелянт обґрунтовує тим, що суд повинен був залучити до участі у даній справі, як третю особу, Мостиську міську раду для з»ясування обставин щодо видачі ордеру на спірне жиле приміщення. Зазначає, що ОСОБА_5 ніколи не вселялась у спірну квартиру, а тому їй не могли чинитись перешкоди у користуванні нею. На думку апелянта, суд першої інстанції повинен був врахувати той факт, що ОСОБА_5 з дітьми виїхала до іншого населеного пункту на постійне місце проживання і вже понад двадцять років жодних вимог щодо спірного житла не заявляла.

Заслухавши суддю-доповідача, пояснення сторони апелянта в підтримання апеляційної скарги, заперечення протилежної сторони та третіх осіб, перевіривши матеріали справи, законність та обґрунтованість оскаржуваного рішення в межах доводів апеляційної скарги та вимог, заявлених в суді першої інстанції, колегія суддів дійшла висновку про відхилення апеляційної скарги з наступних підстав.

Судом встановлено, що предметом спору є жиле приміщення квартири АДРЕСА_1.

Дана квартира неприватизована і отримана ОСОБА_8 на підставі ордеру №350, виданого 19 листопада 1993 року виконавчим комітетом Мостиської міської Ради народних депутатів, на сім»ю в складі шести чоловік: він, його дружина ОСОБА_13, донька ОСОБА_2, син ОСОБА_15, донька ОСОБА_5 та її син ОСОБА_9, який є інвалідом з дитинства (а.с.6).

Всі вони зареєстровані в спірній квартирі (а.с.11).

Згідно з будинковою книгою (а.с.100-104), діти ОСОБА_5 - син ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1, донька ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_2, та син ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстровані в квартирі з 1995 року, а її неповнолітній син ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_4, - з 2008 року.

Відповідно до ч.2 ст.107 ЖК України, на норму якої позивач ОСОБА_8 посилався як на правову підставу заявлених вимог про визнання ОСОБА_5 та її дітей, такими, що втратили право на користування спірним жилим приміщенням, у разі вибуття наймача та членів його сім»ї на постійне місце проживання до іншого населеного пункту або в інше жиле приміщення в тому ж населеному пункті договір найму жилого приміщення вважається розірваним з дня вибуття. Якщо з жилого приміщення вибуває не вся сім»я, то договір найму жилого приміщення не розривається, а член сім»ї, який вибув, втрачає право користування цим жилим приміщенням з дня вибуття.

Таким чином, з урахуванням зазначеної норми закону, член сім»ї, який вибув на інше постійне місце проживання, втрачає право користування жилим приміщенням з дня вибуття, незалежно від пред»явлення позову про це, і встановленню в такому випадку підлягають лише обставини й факти, що свідчать про обрання такою особою постійного місця проживання.

Відповідно до роз»яснень, які містяться в п.11 постанови Пленуму Верховного Суду України від 12 квітня 1985 року №2 «Про деякі питання, що виникли в практиці застосування судами Житлового кодексу України», на підтвердження вибуття суд може брати до уваги будь-які фактичні дані, які свідчать про обрання стороною іншого постійного місця проживання (повідомлення про це в листах, розписка, переадресація кореспонденції, утворення сім»ї в іншому місці, перевезення майна в інше жиле приміщення, виїзд в інший населений пункт, укладення трудового договору на невизначений строк тощо).

Відмовляючи у задоволенні вимог ОСОБА_8 про визнання ОСОБА_5, її сина-інваліда ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1, та неповнолітнього сина ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_4, такими, що втратили право на користування спірним жилим приміщенням, суд виходив з того, що іншого постійного місця проживання вони не мають.

Колегія суддів погоджується з таким висновком, оскільки встановлено, що ОСОБА_5 вимушено, через неприязні стосунки з батьком залишила спірне жиле приміщення квартири, після чого тимчасово винаймала жилі приміщення в інших осіб у цьому ж та інших населених пунктах, іншого житла у власності чи у користуванні, на яке б вона могла заявляти свої права, немає, у трудових відносинах за весь час спірного періоду не перебувала, а займалась вихованням та доглядом дітей.

Останнім місцем їхнього проживання є житловий будинок АДРЕСА_2.

З акту обстеження житлових умов сім»ї ОСОБА_5, яка складається з шести чоловік: подружжя та четверо їхніх дітей, одна з яких - неповнолітня, друга - інвалід з дитинства, встановлено, що будинок складається з однієї житлової кімнати та кухні, не газифікований, а тому не може забезпечити належних умов проживання для її сім»ї, зокрема, для неповнолітньої дитини та сина-інваліда (а.с.105-107).

В судовому засіданні представник сільської ради також пояснив, що на жиле приміщення будинку АДРЕСА_2, у якому тимчасово проживає сім»я ОСОБА_6 з дозволу спадкоємців попереднього мешканця, немає правовстановлюючих документів про власність.

Крім того, з матеріалів справи встановлено, що допомогу на сина-інваліда ОСОБА_9, ОСОБА_5 завжди отримувала в м.Судова Вишня (а.с.69-72).

Таким чином, з урахуванням наведеного, жиле приміщення будинку АДРЕСА_2 не можна визнати постійним місцем проживання відповідачів.

Колегія суддів вважає рішення суду першої інстанції не лише законним, а й справедливим, оскільки ОСОБА_5 та її син ОСОБА_9 були включені до ордеру на отримання спірної квартири, іншого житла вони не мають, ОСОБА_9 є інвалідом з дитинства, а тому їхнє право на житло підлягає захисту в обраний ними спосіб.

Таким чином, суд першої інстанції правильно вирішив спір, застосувавши матеріальний закон, який підлягав застосуванню, під час розгляду справи не допустив порушень процесуального закону, які б були підставою для зміни чи скасування рішення, доводи апеляційної скарги не спростовують висновків суду, а тому апеляційну скаргу необхідно відхилити, а рішення суду першої інстанції - залишити без змін.

Керуючись ст.ст. 303, 307 ч.1 п.1, 308, 313, 315, 317, 319 ЦПК України, колегія суддів

у х в а л и л а:

апеляційну скаргу ОСОБА_2відхилити.

Рішення Мостиського районного суду Львівської області від 03 жовтня 2014 року залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення, може бути оскаржена в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ шляхом подачі касаційної скарги протягом двадцяти днів з дня набрання законної сили ухвалою апеляційного суду.

Головуючий: Бойко С.М.

Судді: Береза В.І.

Штефаніца Ю.Г.

Часті запитання

Який тип судового документу № 42553371 ?

Документ № 42553371 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 42553371 ?

Дата ухвалення - 27.01.2015

Яка форма судочинства по судовому документу № 42553371 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 42553371 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Statistics about the court decision No. 42553371, Lviv Regional Court of Appeal

The court decision No. 42553371, Lviv Regional Court of Appeal was adopted on 27.01.2015. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful information easily.

The court decision No. 42553371 refers to case No. 448/1007/14

This decision relates to case No. 448/1007/14. Firms, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to effectively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 42553367
Next document : 42553374