Court ruling № 42458723, 25.11.2014, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine)

Approval Date
25.11.2014
Case No.
2а-7/08/0670
Document №
42458723
Form of court proceedings
Administrative
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 листопада 2014 року м. Київ К/9991/25981/11

Колегія суддів Вищого адміністративного суду України у складі:

Карася О.В. (головуючого), Голубєвої Г.К., Ланченко Л.В.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні касаційну скаргу ОСОБА_4 на постанову Житомирського окружного адміністративного суду від 01.06.2010 та ухвалу Житомирського апеляційного адміністративного суду від 07.04.2011 у справі № 2а-7/08

за позовом ОСОБА_4,

Товариство з обмеженою відповідальністю "Підприємство "Чорнобильський дзвін"

до Новоград-Волинської об'єднаної державної податкової інспекції,

про визнання бездіяльності протиправною, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_4, власник та посадова особа Товариства звернувся, до суду з позовною заявою до Новоград-Волинської об'єднаної державної податкової інспекції, Державної податкової адміністрації в Житомирській області, у якій заявлено вимоги визнати незаконними розпорядження Голови Державної податкової адміністрації у Житомирській області від 12.01.2001 № 7 про заборону розгляду звернень ОСОБА_4 (а.с. 55), розпорядження першого заступника начальника Новоград-Волинської об'єднаної державної податкової інспекції від 08.07.1999 № 206/2 про зупинення операцій на рахунках ТОВ "Підприємство "Чорнобильський дзвін" (а.с. 35), акт Новоград-Волинської ОДПІ від 06.02.2006 № 30/15-2 про анулювання свідоцтва про реєстрацію платника податку на додану вартість відносно ТОВ "Підприємство "Чорнобильський дзвін" (а.с. 56), рішення голови Державної податкової адміністрації в Житомирській області від 24.09.1999 № 26-23/22051794/8-27 та від 05.07.1999 № 26-22/22051794/8-23 про стягнення до бюджету податків з ТОВ "Підприємство "Чорнобильський дзвін" (а.с. 33, 34). Також ОСОБА_4 просив зобов'язати начальника Новоград-Волинської об'єднаної державної податкової інспекції надати відповідь на його скаргу в інтересах ВКФ "Зевс" від 02.10.2007 за № 2272 (а.с. 70).

Ухвалою Житомирського окружного адміністративного суду від 01.06.2010 провадження у справі в частині визнання незаконними розпорядження Голови Державної податкової адміністрації у Житомирській області від 12.01.2001 № 7, розпорядження першого заступника начальника Новоград-Волинської об'єднаної державної податкової інспекції від 08.07.1999 № 206/2, акту Новоград-Волинської ОДПІ від 06.02.2006 № 30/15-2 про анулювання свідоцтва про реєстрацію платника податку на додану вартість, від 24.09.1999 № 26-23/22051794/8-27 та від 05.07.1999 № 26-22/22051794/8-23 закрито з тих підстав, що набрали законної сили судові рішення з того самого спору і між тими самими сторонами (справи № 67 "НА"/3215, № 7/68 "НА", № 2а-1342/07). В іншій частині позовних вимог постановою суду першої інстанції від 01.06.2010, залишеною без змін ухвалою апеляційного суду від 07.04.2011, відмовлено за безпідставністю.

Не погодившись із постановою Житомирського окружного адміністративного суду від 01.06.2010 та ухвалою Житомирського апеляційного адміністративного суду від 07.04.2011, позивач до Вищого адміністративного суду України подав касаційну скаргу, де посилаючись на порушення судами норм матеріального та процесуального права, просить судові рішення скасувати, а матеріали справи направити на новий розгляд до суду першої інстанції.

Переглянувши матеріали справи і касаційну скаргу, заслухавши доповідь судді, Вищий адміністративний суд України зазначає наступне.

Судами першої і апеляційної інстанцій встановлено та підтверджено матеріалами справи, що передумовою позову щодо зобов'язання начальника Новоград-Волинської об'єднаної державної податкової інспекції надати відповідь на скаргу позивача в інтересах ВКФ "Зевс" від 02.10.2007 за № 2272 було його звернення до державного податкового органу із вказаною скаргою 02.10.2007, яка була розглянута та 16.11.2007 направлено письмову відповідь від 15.11.2007 № 40378/10 за підписом начальника Державної податкової інспекції Каленського В.П., що підтверджено копією фіскального чеку (а.с. 204). Відповідь державного податкового органу від 15.11.2007 № 40378/10 на звернення позивача від 02.10.2007 за № 2272 було отримано останнім, що підтверджено повідомленням про вручення (а.с. 206-207).

На підставі вказаних обставин, а також дослідивши у ході судового розгляду скаргу позивача від 02.10.2007 № 2272, відповідь державного податкового органу від 15.11.2007 № 40378/10 на відповідність вимогам Закону України "Про звернення громадян", журнал реєстрації вихідної кореспонденції державного органу, суди попередніх інстанцій встановили, що державним податковим органом в межах його компетенції, передбачених Законом України "Про державну податкову службу в Україні", об'єктивно і вчасно розглянута заява у порядку передбаченому ст. 19 Закону України "Про звернення громадян". Оцінка доказів зроблена з дотриманням норм ст. 86 Кодексу адміністративного судочинства України.

Як вбачається з матеріалів касаційної скарги позивач по суті не погоджується зі змістом відповіді, наданої державним податковим органом на його скаргу. Зазначає, що начальником Державної податкової інспекції Каленським В.П. до теперішнього часу не надано обґрунтованої і об'єктивної відповіді за його скаргою від 02.10.2007 № 2272.

Так, згідно Рекомендації №(80) 2 комітету Міністрів державам-членам стосовно реалізації адміністративними органами влади дискреційних повноважень, прийнятої Комітетом Міністрів Ради Європи 11.05.1980 на 316-й нараді заступників міністрів, під дискреційним повноваженням слід розуміти повноваження, яке адміністративний орган, приймаючи рішення, може здійснювати з певною свободою розсуду - тобто, коли такий орган може обирати з кількох юридично допустимих рішень те, яке він вважає найкращим за даних обставин.

Отже, під дискреційним повноваженням розуміють таке повноваження, яке надає певний ступінь свободи адміністративному органу при прийняті рішення, тобто, коли у межах, які визначені законом, адміністративний орган має можливість самостійно (на власний розсуд) вибрати один з кількох варіантів рішення.

З урахуванням тієї обставини, що по суті позивач не погоджується зі змістом відповіді, наданої державним податковим органом на його скаргу, яка ґрунтується на дискреційних повноваженнях Державної податкової інспекції, суд не може втрутитись у внутрішню компетенцію відповідача та зобов'язати його прийняти інше рішення.

За таких обставин переглянуті судові рішення першої та апеляційної інстанцій у справі відповідають приписам чинного законодавства, а доводи касаційної скарги визнаються непереконливими.

Керуючись ст. ст. 160, 167, 210 - 231 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

У Х В А Л И В:

Касаційну скаргу ОСОБА_4 відхилити.

Постанову Житомирського окружного адміністративного суду від 01.06.2010 та ухвалу Житомирського апеляційного адміністративного суду від 07.04.2011 у справі № 2а-7/08 залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення і оскарженню не підлягає, крім як з підстав, у строк та в порядку, визначеними ст. ст. 237-2391 Кодексу адміністративного судочинства України.

Головуючий О.В. Карась

Судді Г.К. Голубєва

Л.В. Ланченко

Часті запитання

Який тип судового документу № 42458723 ?

Документ № 42458723 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 42458723 ?

Дата ухвалення - 25.11.2014

Яка форма судочинства по судовому документу № 42458723 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 42458723 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Data about the court decision No. 42458723, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine)

The court decision No. 42458723, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine) was adopted on 25.11.2014. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important data quickly.

The court decision No. 42458723 refers to case No. 2а-7/08/0670

This decision relates to case No. 2а-7/08/0670. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to effectively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 42458720
Next document : 42458725